QLOCKTWOのバーゼルワールド2018年新作, 「クロックツー クリエーターズエディション シルバー&ゴールド」 ローカルから世界へ

 From : QLOCKTWO (クロックツー)

QLOCKTWO® クリエーターズエディションはそのユニークな個性とともに、素材、クラフトマンシップが特徴です。
ローアイロン、ゴールド、ヴィンテージカッパーなどの現在高い評価を得ているコレクションにあわせ、
今年はQLOCKTWO CLASSIC クリエーターズエディション シルバー&ゴールドが登場します。

「シルバーと12カラットゴールドを同じ量混ぜ合わせたホワイトゴールドのパティーヌが施されたフロントカバーは、私たちの故郷であるシュウェビッシュ グミュンドへ敬意を表したものです。(シュウェビッシュ グミュンドは金・銀の加工で有名な歴史的な街であり、街の名前自体も金と銀の街を意味します。)素材、カラーに関するアイデアは歴史と関連していることは私たちにとって当たり前のことです。」と、 QLOCKTWOの創業者のマルコ・ビーゲルトと アンドレアス・フンクは説明します。
純金のモデルと同様に、ホワイトゴールドの金箔は手作業で丁寧に施され、さらに、手の込んだパティーヌが施されます。酸化銀は唯一無二の独特のパティーヌを生み出し、それらの理想的な模様になった段階で、それ以上の酸化が起こらないよう加工されます。そういった点で、一つ一つのモデルが違った模様を持つユニークピースなのです。ユニークピースであるということはQLOCKTWOのクリエーターズエディションの条件でもあります。 角度や光の当たり方により、フロントカバーは、古代の芸術品のような、暖かく、控えめな光を放つ金細工となります。 「酸化銀のパティーヌはゴールドをさらに輝かせているようだ。」と、アンドレアス・フンクは表現します。



●下の画像のように、日本語を含む20以上の言語に瞬時に切り替え可能。壁掛けでもテーブル・ウォッチとしても使用できる。


QLOCKTWOクリエーターズエディション シルバー&ゴールドは限定数の販売となります。 CLASSIC (45 x 45 cm)として発売され、20以上の言語に対応。
 

QLOCKTWO GREY PEPPER – 控えめな色、強いインパクト
既存のステンレススチールのフロントカバーのBLACK PEPPER、WHITE PEPPER、RED PEPPERに合わせ、上品で控えめでありながら、強いインパクトをもつGREY PEPPERが登場します。フロントカバーは、マットでパウダーコートの施されたステンレススチールカバーであり、文字はレーザーカットにより描かれています。暖かい色味のヘーゼルナッツと対をなす、クールな印象をもつモデルです。
QLOCKTWO GREY PEPPERは20以上の言語に対応。CLASSIC (45 x 45 cm)、 LARGE (90 x 90 cm) 、180 (180 x 180 cm)の展開。
 
QLOCKTWO CLASSIC ベース – 完璧な時刻表示のために
シンプルなサテン仕上げのアクリルカバーのサイズは 14 x14 x 2 cm。その特徴はQLOCKTWO CLASSICを置時計として美しく立たせられることです。ベースはすべてのフロントカバーに対応しています。
QLOCKTWO CLASSIC ベースはQLOCKTWO CLASSICの個性を強調し、置時計としてのQLOCKTWO CLASSICの魅力を引き出します。
QLOCKTWO CLASSIC ベースは今後すべてのQLOCKTWO CLASSICの標準オプションとして提供されます。もちろん追加オプションとして購入することも可能です。

(QLOCKTWO CLASSICの詳報は以下を参照してください)
https://qlocktwo.com/jp/qlocktwo-classic/

(注)プラチナ、ホワイトゴールド、ゴールドのフロントカバーのモデルは表面上の加工が繊細なため、ベースは非対応。壁掛け時計としてのみお使いください。


QLOCKTWO W35 – デザインと機能の融合

2014年の第一世代の発売以来、好評のQLOCKTWO Wはデザイン、機能が刷新されます。
新しいQLOCKTWO W35 のサイズは 35 x 35 mm、5分以内の秒を表すドットは四つのコーナーに配置され、壁掛け時計兼置時計のQLOCKTWO CLASSICと同じデザインとなります。
秒と日付の追加および、電池残量も表示されます。QLOCKTWO Wのために新開発された点灯モジュールにより 、13の言語が追加され、20言語対応となります。

QLOCKTWO W ピュアコレクション – ピュアホワイトとピュアブラック
ファインスチール、ブラックスチール、コッパーという定番に加え、ウォッチコレクションにおいて、ピュアホワイトとピュアブラックを発売します。
丁寧に一つ一つカットされた文字、そしてホワイトのラッカーが施されたステンレススチールのマトリックスは新しいQLOCKTWO W ピュアホワイトの特徴です。
サイズは、35㎜と39㎜の展開、そして2種類のPVD加工のバリエーションをお選びいただけます。
「ゴールドホワイト」はPVDによりゴールドプレートが施されエレガントなゴールドを有します。「ローズホワイト」はPVDによりローズゴールドプレートが施され、暖かい色味のローズゴールドが特徴です。高い品質と、優れた技術により作られたホワイトのフランス製グレインレザーストラップが、ピュアかつクールな時計の魅力を引き立てます。ストラップは他に三種あり、力強い色のコントラストを表現します。フレッシュグリーン、ブライトオレンジ、ディープレッド、それぞれがビビッドな色味を有します。
ピュアホワイトと対をなすのが、モダンなQLOCKTWO Wピュアブラックです。その特徴はピュアホワイト同様のステンレススチールケースを有しつつも、ブラックのラッカーが施されたマトリックスと、ブラックのレザーベルトにより、時の変遷に影響を受けることのないエレガンスを表現しています。ピュアホワイト同様、35㎜、39㎜のサイズ展開で、2種類のPVD加工のバリエーション(ゴールドブラック(PVDによるゴールドプレート)およびローズブラック(PVDによるローズゴールドプレート))からお選びいただけます。
「コレクションの選定は、明白かつ一貫したものであることが大切です。はじめに、明確でなおかつ現在のポートフォリオにないものをデザインしました。そしてクラシック、ピュア、そしてユニークであることにたどり着きました。」QLOCKTWO設立者の一人、マルコ・ビーゲルトは言います。そしてもう一人の創始者アンドレアス・フンクは以下のように続けました。「ストラップとサイズの組み合わせ次第で、多様なバリエーションと個性を実現します。」続けて、マルコ・ビーゲルトは以下のように言いました。「現在のコレクションのポートフォリオを見てみると、ユニークなクロックツーのデザインをすべての製品に反映すると同時に、数を絞っていく戦略をとらなければならないという段階に来ています。」
全ての時計は、二つのサイズ(35 x 35 mmもしくは39 x 39 mm)、そして様々なストラップのバリエーションからお選びいただけます。





(QLOCKTWO W クロックツーウォッチの詳報については以下もご参照ください)
https://qlocktwo.com/jp/qlocktwo-w/#top



QLOCKTWO® Wについて – 特別なジュエリー

時間は言葉により表現できます。それがクロックツーの魔法です。
一見するとランダムに配置された110の文字のマトリックス、そのマトリックスを照らすのはライトです。
そのライトは、あなたがボタンを押したとき、そしてあなたが時間を知りたいと思ったときだけ点灯します。
そして文字が浮かび上がるのです。その文字は突然意味をなし、現在の時刻を表すのです。
QLOCKTWO Wは独自の点灯モジュールと、数字ではなく言葉の描かれたステンレススチールの文字盤を有します。110の文字は真四角のメタルプレート上に丁寧にカットされ、いくつもの工程を経て仕上げられます。
こうしてW35 とW39のそれぞれのモデル(ファインスチール、ブラックスチール、カッパー、ピュアブラック、ピュアホワイト)が作られるのです。



QLOCKTWOについて®
QLOCKTWOは特別な方法で時間を表します。
タイポグラフィーのようなディスプレイは現在の時刻と言葉を結びつけ、"IT IS HALF PAST SEVEN"(現在の時刻は七時半です)と表示します
すべてのクロックツーの時計のデザインのベースとなっているのは、一見するとランダムに配置された110の文字のマトリックス。一つ一つの文字が点灯し、現在時刻を意味する文章となります。
文章は5分おきにかわり、その間の時間は、4つのコーナーのドットにより表現されます。
現在のコレクションは、QLOCKTWO CLASSIC (掛け時計兼置時計)、 QLOCKTWO LARGE (掛け時計)、アラーム機能付きの置時計QLOCKTWO TOUCH、二種類の高性能の腕時計QLOCKTWO W35と QLOCKTWO W39があります。
20以上の国際的な賞を受賞したQLOCKTWOはアクリルから金箔にたるまで様々なカラー・素材のバリエーションがあります。2009年より、全てのQLOCKTWOはシュウェビッシュ グミュンドの工房にて職人の手作業により作られています。ドイツ製の掛け時計、置時計、腕時計は英語、日本語、フランス語など20 以上の言語に対応し、70 の国や地域で販売されています。


クロックツー日本総代理店 スイスプライムブランズ株式会社
〒104-0061
東京都中央区銀座1-16-7 銀座大栄ビル5階
TEL 03-4360-8669