ブランパン イベント「メティエダール」をブランパンブティック銀座にて開催

 From : BLANCPAIN (ブランパン )


ブランパンイベント「メティエダール」を
ブランパンブティック銀座にて開催 !



ブランパンは6月15日、16日の2日間、ブランパンブティック銀座にてマスターエングレーバーと本社マネージメントを招き、実演を行うとともに、メティエダールのフルコレクションをスイスから取り寄せ、ご披露いたしました。
ブランパンは自社内に「メティエダール」のアトリエを構え、職人の卓越した技術と、時計製造の世界では珍しい伝統的な装飾技術を融合した、革新的な作品を提案し続けています。

今回のイベントに際し、ブランパン本社エリアセールス マネージャーのディミトリー・オーベール、そして「メティエダール」のアトリエからマスターエングレーバーのアドリアン・ネベルが来日しました。

イベントではディミトリー・オーベールがオープニングスピーチにて、


「メティエダールは、タイムピースに捧げられる芸術です。スイスでは何世紀にもわたって、ウォッチメーカーと職人たちが力を合わせながら、装飾の美しいタイムピースを生み出してきました。こうした豊かな伝統はブランパンにおいて、自社アトリエで受け継がれてきたメティエダールの技巧に反映されています。ブランパンでは今日も、芸術性に優れた装飾がタイムピースを彩り、この世でふたつとないユニークピースが生み出されています。」と述べました。

その後アドリアン・ネベルより、自身の使用する工具は独自に自分自身で制作していること、それによって職人の精神と工具との間には強い絆があることなどが述べられ、デモンストレーションへと続きました。

本イベントでは、今年3月にバーゼルで発表された新作「メティエダールビンチョウタン」の実演が行われました。
この新作は、時計ブランドとして初めて「備長炭」をダイヤルに使用し、また、マニュファクチュールが2015年に初めて取り入れた赤銅・緑青技術を活用して手作業でエングレービングを施したゴールドの装飾を合わせた、まさにブランパンだからこそ生み出すことのできたメティエダールタイムピースと言えます。


ゲストはイベント中、エングレーバーが作業時に使用するマイクロスコープを覗き、手元を拡大して映すモニターで見える様子と、マイクロスコープを通じて見える細密なエングレービングの違いに驚き、エングレーバーの技の緻密さを大いに実感し、楽しみました。



そして会場には、今回のイベントのために特別にスイスから取り寄せられたメティエダールのフルコレクションが展示されました。このようにフルコレクションがスイス以外の国で披露されることは、極めて稀なことです。
会場には、前述の「ビンチョウタン」、葛飾北斎の木版画からインスピレーションを得て制作された「グレートウェーブ」、「ガネーシャ」など赤銅の技術を使用した作品や、他にもエナメル、ダマスキネなどの技法を採り入れたタイムピースが展示され、ゲストはメティエダール作品の1点1点をじっくりと堪能しました。



これらの作品はすべてがユニークピース(1点制作品)であり、お客様のご依頼次第で個別にあつらえることが可能です。そして、高級時計ブランドの中でも自社内で一貫してメティエダールを制作しているブランドは、非常に稀有な存在です。

また、日本で最も歴史ある江戸木版画の工房として国内外で高い評価と注目を集めている「高橋工房」とコラボレーションし、今回ご来場いただいたゲストへの特別なギフトとして、2016年に発表されたメティエダール「グレートウェーブ」のインスピレーションのもととなった北斎の「神奈川沖浪裏」を手摺りし、江戸木版画の扇子を制作しました。
当日の会場でも木版画の実演を行い、ゲストはブランパンのメティエダール作品とのつながり、そして、エングレービングとも共通する手仕事の美しさに注目しました。

さらに、このイベントのために、30年以上にわたってブランパンと親しい友人関係を築いてきたジョエル・ロブションより、ブランパンのメティエダール作品にインスパイアされた特別なメニューのお食事がふるまわれました。会場には、シャトーレストラン ジョエル・ロブション ディレクトゥール・キュイジーヌ(総料理長)ミカエルミカエリディス氏も出席し、それぞれのメニューとメティエダール作品のつながりについてのスピーチが行われました。

この2日間に訪れたゲストは、ブランパンメティエダールの世界にじっくり浸り、自社内にアトリエを構え一貫して制作されるメティエダールの芸術的な美しさをじっくりと堪能し、また、イベント全体を通じて、ブランパンの柱の1つであるArt de Vivreの世界観も体感する機会となりました。



【お問い合わせ先】
スウォッチ グループ ジャパン 株式会社 
ブランパン事業本部 
TEL: 03(6254)7150  FAX: 03(6254)7126

Website:
www.blancpain.com /