ブルガリのクラフツマンシップとウィメンズウォッチの見事な融合~ルチェアに新作「ルチェア インタルシオ」が登場

 From : BVLGARI (ブルガリ)




クラフツマンシップとウィメンズウォッチの見事な融合 ルチェアに新作「ルチェア インタルシオ」が登場


2021年、光を新たにとらえた「ルチェア」は、最高峰のデコラティブアートを活用して、ジュエリーとウォッチが融合したタイムピースを作り出しました。新作「ルチェア インタルシオ」は、コレクション全体に驚きと興奮、エネルギー、本物の芸術性を息づかせ、ローマの時のジュエラーであるブルガリのアイデンティティーを感じます。



インダストリアルデザインの影響を受けた美意識は長年にわたりブルガリスタイルの特徴となってきました。「ルチェア スケルトン」の新作は、このL’Estetica della Mecchanica(機構の美学)へのブランドを深く探求したものであり、女性らしさを明確に位置づけた唯一のスケルトンウォッチの存在は、ブルガリがフェミニンなタイムピースを大切に思う姿勢を強く裏付けるものです。

2014年に初めて発売されて以来、「ルチェア」は光輝くモダンな女性らしさのシンボルになりました。エレガントでありながらも気取りがないことが日常使いのウォッチに不可欠な要素であり、タイムレスなタイムピースこそが現代女性の生活を引き立てます。使い勝手の良さのみならず、魅惑的で喜びと上品さを併せ持ち、名前の着想源となった光(イタリア語でLuce)をラウンドダイアルが表します。

 伝統的なメティエダール(職人による芸術的な技)をさらに追求してマザー オブ パールに取り入れた新作の「ルチェア インタルシオ」 は、ブルガリのシグネチャーである日常使いのラウンドウォッチにジュエラーらしいエッセンスを加えました。どのモデルも光を通すグレーのマザー オブ パールのダイアルが特徴で、真珠のようなブルーとホワイトに輝くローマの空を思い起こさせます。マザー オブ パールのパーツにそれぞれファセットを施してから1つずつ組み合わせたダイアルは平面というより立体的な構造で、太陽の光を連想させます。インタルシア(マルケトリよりも古い技法の象嵌細工)からインスピレーションを得たこの技法の起源は古代にさかのぼり、14世紀に最盛期を迎え、イタリアで家具に採用されたことで革命的な変化を起こしました。

ブルガリは1970年代からジュエリーを飾る装飾的なモチーフにこのようなルネッサンスの芸術を取り入れてきました。マザー オブ パールやストーンなどの素材をダイアルにはめ込むことで、ジュエラーはこの技法の活躍の場をウォッチメイキングの世界に取り入れました。新作の「ルチェア インタルシオ」は、2種類のパーツを交互に組み合わせることで、ダイアルに生き生きとした印象を与えています。パーツはモザイクのように精密に組み合わされ、マルケトリの専門職人が熟練の手業で「ルチェア インタルシオ」が放つ虹色の反射を調節しました。

 28 mmのケース径のクォーツムーブメントモデルと33 mmのケース径の自動巻きムーブメントモデルの2種類がありステンレススティールケースにブラックまたはグレーのアリゲーターストラップを組み合わせた新作の3モデルは  ゴージャスでありながら身につけやすく、いずれも日頃の装いに美しくマッチします。



スケルトンダイアルを施した33 mmのケース径の「ルチェア スケルトン」は、美しいタイムピースの内部も見せることにより、一段と洗練された機構の美学を表現しています。目もくらむほどの繊細な複雑さに敬意を表し、ウォッチメイキングの技法を垣間見ることのできる魅力的な窓が、「ルチェア」の奥に隠されたオートオルロジュリーを見事なまでに表現しています。

このモデルでは、スイスにあるブルガリの自社マニュファクチュールで製造された複雑な自動巻きBVL 191スケルトンムーブメントを搭載しており、その姿はまるでウォッチの鼓動のようです。まさにブルガリと言える大胆なアレンジを加えた魅力的なウォッチメーカーのロゴはスケルトンデザインに欠かせない要素となっています。フォルムと機能性を絶妙に組み合わせたダイアルには140個のダイヤモンドをセッティングしました。ステンレススティール製ケースにゴールドのベゼルを加え、カボションカットのピンクストーンをあしらったリューズ、アーディヨンバックル付きのブルーのアリゲーターストラップを組み合わせています。



2021年の新作の「ルチェア」にふさわしい洗練されたブラックラッカーのダイアルが特徴のモデルは、ブルガリの大胆な美的感覚を物語るもう1つのデザインセレクションです。33 mmのケース径のウォッチは機械式ムーブメントと光沢仕上げのブラックカーフレザー製ストラップを組み合わせたもので、ダークな色合いのダイアルと光沢のあるストラップが大胆でモダンな印象を与えます。




「ルチェア インタルシオ」
品番:SAP103367

ケース:28 mm径のステンレス スティール製ケース、ステンレススティール製ベゼル
シンセティック ルベライト カボションとブリリアントカットのダイヤモンドを施したステンレススティール製リューズ
ダイアル:インタルシオマルケトリ加工を施したグレーのマザー オブ パールダイアル 、12個のダイヤモンドインデックス、ロジウムプレート針
ブレスレット:ステンレススティール製アーディヨンバックル付きグレーのアリゲーターストラップ
ブリリアントカットのダイヤモンドを施したステンレススティール製ラグ
石数: 計33個のダイヤモンド(0.42ct)
ムーブメント:クォーツムーブメント、キャリバーB046 時分表示
防水性:30m防水
発売時期:2021年1月
価格:470,000円(税抜) 




「ルチェア インタルシオ」
品番: SAP103478

ケース:33 mm径のステンレス スティール製ケース、ステンレススティール製ベゼル
シンセティック ルベライト カボションとブリリアントカットのダイヤモンドを施したステンレススティール製リューズ
ステンレススティール製ラグ 計33個のダイヤモンド(0.42ct)
ダイアル:インタルシオマルケトリ加工を施したグレーのマザー オブ パールダイアル、11個のダイヤモンドインデックス、ロジウムプレート針、3時の位置に日付表示
ブレスレット:ステンレススティール製アーディヨンバックル付きブラックのアリゲーターストラップ
ムーブメント:キャリバーB77、機械式ムーブメント、自動巻き、時分秒表示、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
石数: 計12個のダイヤモンド(0.21ct)
防水性:30m防水
発売時期:2021年2月
価格:590,000円(税抜・予価) 



「ルチェア インタルシオ」
品番: SAP103476

ケース:33 mm径のステンレス スティール製ケース、ブリリアントカットのダイヤモンドを施した ステンレススティール製ベゼル、ステンレススティール製ラグ、 計33個のダイヤモンド(0.42ct)
シンセティック ルベライト カボションとブリリアントカットのダイヤモンドを施した ステンレススティール製リューズ
ダイアル:インタルシオマルケトリ加工を施したグレーのマザー オブ パールダイアル 、11個のダイヤモンドインデックス、ロジウムプレート針、3時の位置に日付表示
ブレスレット:ステンレススティール製アーディヨンバックル付きブラックのアリゲーターストラップ
ムーブメント:キャリバーB77、機械式ムーブメント、自動巻き、時分秒表示、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
石数: 計55個のダイヤモンド(1.4ct)
防水性:30m防水
発売時期:   2021年3月
価格:1,010,000円(税抜・予価) 




「ルチェア スケルトン」
品番:SAP103502

ケース:33 mm径のステンレス スティール製ケース、シンセティック ルベライト カボションとブリリアントカットのダイヤモンドを施した18kピンクゴールド製リューズ、18kピンクゴールド製ベゼル
ダイアル:18kピンクゴールド製&ブリリアントカットのダイヤモンドを施したブルガリロゴの オープンワークダイアル、18kピンクゴールドプレート針
ブレスレット:18kピンクゴールド製ブリリアントカットのダイヤモンドを施したラグと ステンレススティール製アーディヨンバックル付きブルーのアリゲーターストラップ
ムーブメント:キャリバーBVL 191SK、機械式マニュファクチュールムーブメント、自動巻き、 スケルトン仕上げ、時分秒表示、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
石数:計140個のダイヤモンド(0.54ct)
防水性:50m防水
発売時期:2021年1月
価格:1,250,000円(税抜) 




「ルチェア」
品番:SAP103503

ケース:33 mm径のステンレス スティール製ケース、ステンレススティール製ベゼル
シンセティック ルベライト カボションとブリリアントカットのダイヤモンドを施したステンレススティール製リューズ
ダイアル:ブラックラッカーダイアル、11個のダイヤモンドインデックス、ロジウムプレート針、3時の位置に日付表示
ブレスレット:ステンレススティール製アーディヨンバックル付き、光沢仕上げのブラックのカーフレザー製ストラップ、ステンレススティール製ラグ、計33個のダイヤモンド(0.42ct)
ムーブメント:キャリバーB77、機械式ムーブメント、自動巻き、 時分秒表示、毎時28,800振動、42時間パワーリザーブ
石数:計12個のダイヤモンド(0.19ct)
防水性:50m防水
発売時期: 2021年1月
価格:530,000円(税抜) 



【お問い合わせ】
ブルガリ ジャパン
TEL.03-6362-0100