『The CITIZEN』から、プラチナ箔を雪のように舞い散らせた和紙⽂字板の限定モデルが 2023年11⽉9⽇発売

『The CITIZEN』から、プラチナ箔を雪のように舞い散らせた和紙⽂字板の限定モデルが 2023年11⽉9⽇発売


シチズン時計株式会社は、時計の本質を追求し、卓越した精度を誇る⾼品質ウオッチ『The CITIZEN（以下ザ・シチズン）』から、年差±5秒の⾼精度光発電エコ・ドライブ[※1]ムーブメントを搭載し、⼟佐和紙にプラチナ箔を施した⽂字板を持つ数量限定モデル【希望⼩売価格 451,000円（税抜価格410,000円）、世界限定 500本】を、2023年11⽉9⽇に発売します。※価格、発売⽇、本数は予定です。




本限定モデルは、⼟佐和紙の上に、「砂⼦蒔き（すなごまき）」と⾔われる伝統的な技法を⽤いて粉末状にしたプラチナ箔を、職⼈が⼿作業で雪のように舞い散らせた特別仕様の⽂字板を採⽤しています。和紙の柔らかな⾵合いと、職⼈の⼿でひとつひとつ仕上げた砂⼦蒔きの上品なあしらいが、ふたつとない仕上がりです。



ケースとバンドはプラチナを配合したデュラテクト[※２]を施したスーパーチタニウム™[※3]で、キズがつきにくいだけでなく、明るく透き通るような⾊調が特⻑です。⽂字板とケース・バンド双⽅に使われたプラチナの輝きが重なり、奥ゆかしい華やかさと知性を感じさせるモデルです。

また、本モデルは、年差±5秒という⾼精度を誇る光発電エコ･ドライブムーブメントを搭載しています。加えて、ザ・シチズンの⽇付つき年差精度時計は全て、2100年 2 ⽉ 28 ⽇までうるう年などの⽉末カレンダー修正が⼀切不要なパーぺチュアルカレンダーを搭載しているのが特⻑です。



⽂字板、りゅうず、裏ぶたには、『ザ・シチズン』のシンボルである「イーグルマーク」を配しています。「イーグルマーク」は、「常に先を⾒据え、理想を追求する」「⾝に着ける⽅に永く寄り添う」という『ザ・シチズン』の 2つの意思を表す証です。

■プラチナ箔を施した⼟佐和紙⽂字板
古来室内に光を取り込む為に障⼦などに⽤いられてきた和紙は、光発電エコ・ドライブの⽂字板 に適した素材です。⽂字板は、世界で最も薄い和紙といわれる⼟佐和紙の典具帖紙（ひだか和紙製）に「砂⼦蒔き」技法で粉末状にしたプラチナ箔を散らしています。職⼈がひとつひとつ⼿作業で仕上げるため、同じ模様は存在しない、世界にひとつの⽂字板を持つ時計です。

■デュラテクトプラチナを施したスーパーチタニウム TMのケース・バンド
シチズン独⾃のスーパーチタニウム TM は、「軽量（ステンレスより約40％軽い）」「硬い（ステンレスの約５倍の硬度）」「錆びにくい」「肌に優しい」という腕時計に最適な素材です。本モデルは「デュラテクトプラチナ」を施しています。硬度50〜110Hv程度の軟らかい貴⾦属であるプラチナを使⽤しながら、ケース表⾯の硬度を 1,000 Hvまで向上。 また、硬さだけでなく、明るく透き通るような⾊調が特⻑で、間接照明の空間や暗がりの場所でひときわ美しく腕時計を輝かせます。



■パーペチュアルカレンダー搭載の年差±５秒⾼精度ムーブメント
定期的な電池交換が不要の光発電エコ･ドライブで、年差±5秒という⾼精度を誇るムーブメントを搭載しています。また、ザ・シチズンの⽇付つき年差精度時計は全て、2100年 2 ⽉ 28⽇までうるう年などの⽉末カレンダー修正が⼀切不要なパーぺチュアルカレンダーを搭載しているのが特⻑です。さらに、強い衝撃などによる針ズレから守るシチズン独⾃の衝撃検知機能や、たとえ針ズレが⽣じた場合でも⾃動修正する針⾃動補正機能、0時ジャストカレンダー更新機能を備え、光さえあれば正確な時を刻み続けます。

■『ザ・シチズン』のシンボル「イーグルマーク」
⽂字板やりゅうず、裏ぶたなどに『ザ・シチズン』のシンボルである「イーグルマーク」を配しています。
1000m先の獲物をも⾒つけられる卓越した視⼒を持つ鷲は、未来を⾒据えて⾏動する「先⾒性」の象徴であると 同時に、古来、⼈とパートナーシップを築く⽣き物です。イーグルマークは、「常に先を⾒据え、理想を追求する」「⾝に着ける⽅に永く寄り添う」という『ザ・シチズン』の 2つの意思を表す証です。



■きめ細やかなサービスを提供する「シチズン オーナーズクラブ」
『ザ・シチズン』では、ユーザーとのコミュニケーションを⼤切にしています。「シチズン オーナーズクラブ」に登録いただくことで、購⼊後のお客さまからのお問い合わせやご要望に対して、迅速かつ質の⾼いサービスを提供します。詳細は以下の URLをご覧ください。


‣『ザ・シチズン』のホスピタリティ：
https://citizen.jp/the-citizen/special/philosophy/hospitality.html

‣シチズンの会員制サービス：
https://citizen.jp/support-jp/afterservice/mycitizenowners.html




【仕様】
ザ・シチズン/⾼精度年差±5秒 エコ・ドライブ 限定モデル
商品番号： AQ4100-65W
発売⽇ ：2023年11⽉9⽇
希望⼩売価格 ：451,000円（税抜価格 410,000円）
限定数量： 世界限定 500本

ケース/バンド ：スーパーチタニウム TM（デュラテクトプラチナ）
ガラス ：デュアル球⾯サファイアガラス（クラリティ・コーティング[※4]）
⽂字板 ：プラチナ箔⼊り⼟佐和紙⽂字板
ケース径/厚み ：径 38.3mm/厚み 12.2mm（設計値）

[主な機能]
■Cal.A060 / 年差±5秒 / 光発電エコ･ドライブ / フル充電時約 1.5年可動（パワーセーブ作動時）/ 秒針停⽌機能 / ⽇付早修正機能/ パーペチュアルカレンダー / 衝撃検知機能 / 針⾃動補正機能/ 0時ジャストカレンダー更新機能 / 時差設定機能 / 充電量表⽰機能 / 充電警告機能 / 過充電防⽌機能
■10気圧防⽔
■耐ニッケルアレルギー
■第 1種耐磁時計

メーカー保証 ：1年間メーカー保証（「シチズン オーナーズクラブ」登録により最⻑ 10年間）

[※1].エコ･ドライブ：定期的な電池交換不要の光発電時計で、シチズン独⾃の技術です。環境保護の観点からも評価を受け、⽇本では 1996年に腕時計として初めて「エコマーク商品」に認定されました。
[※2].デュラテクト：デュラテクトはシチズン独⾃の表⾯硬化技術。ステンレスやチタニウムなどの⾦属表⾯硬度を⾼め、優れた耐摩耗性により、すりキズや⼩キズから時計本体を守り、素材の輝きを⻑時間保つ技術の総称です。硬度50〜110Hv程度の軟らかい貴⾦属であるプラチナを使⽤しながらも、特殊な加⼯によりビッカース硬度を 1,000-1,200Hvまで⾼めることに成功。また、硬さだけでなく、明るく透き通るような⾊調が特⻑で、ひときわ美しく腕時計を輝かせます。（ステンレスのビッカース硬度は約 200Hv）
[※3].スーパーチタニウム™：シチズン独⾃の技術により、チタニウムに表⾯硬化技術デュラテクトを施しステンレスの約 5倍以上の硬さを実現。キズに強く、軽く肌にもやさしいので、快適な着け⼼地で使⽤できます。（ステンレスのビッカース硬度は約 200Hv）
[※4].クラリティ・コーティング：サファイアガラスの表裏⾯にシリコン化合物を多層構造コーティングすることにより、光の反射を抑えて約 99％の透過率※を実現し時計の⽂字板を⾒やすくしました。さらに防汚膜を付加することで耐久性と防汚性の向上を実現しました。※透過率は許容差として約1％の差異が⽣じる場合があります。


【お問い合わせ】
シチズンお客様時計相談室
フリーダイヤル 0120-78-4807
（受付時間 9:30〜17:30 祝⽇除く⽉〜⾦）



<シチズン時計とは>
シチズン時計は、腕時計の部品から、完成時計の組⽴・調整まで⾃社⼀貫製造できるマニュファクチュールであり、世界約 140の国と地域でビジネスを展開しています。1918年の創業以来、“Better Starts Now”「どんな時であろうと『今』をスタートだと考えて⾏動する限り、私たちは絶えず何かをより良くしていけるのだ」という信念のもと、機械式から始まり、世界に先駆けて開発した光発電技術「エコ・ドライブ」や、最先端の衛星電波時計など、常に時計の可能性を考え、開発を重ねてきました。シチズン時計は、これからも時計の未来を切りひらいていきます。
●Eco-Drive(エコ・ドライブ)、スーパーチタニウム、DURATECT（デュラテクト）および、クラリティ・コーティングはシチズン時計株式会社の登録商標または商標です。
★本リリースの内容は発表⽇時点の情報です。商品のデザイン及び価格、発売⽇、スペックなどは、⼀部変更になる場合があります。