ブランパン「レディバード カラーズ ダイヤモンド ブルーム」~新たなジュエリーの次元を提示する2モデル

 From : BLANCPAIN (ブランパン )



「レディバード カラーズ ダイヤモンド ブルーム」~レディバード(てんとう虫)が最高の表情で輝きを放つ

ダイヤモンド ブルームで、ブランパンは新たなジュエリーの次元を探求します。手作業でセットされたホワイトゴールドとレッドゴールド製の2つの卓越した作品を通じて、メゾンは繊細なセッティングと卓越した時計製作が融合した領域を探求します。


真のジュエリー作品として制作されたこの2つのムーンフェイズウォッチは、スノーセッティングによってさらに際立ち、レディバード カラーズ コレクションの頂点を象徴しています。

≪主なポイント≫
• ダイヤモンドブルームで、レディバードカラーズは新たなジュエリーの次元を探求
• コレクションの頂点にある2つの卓越した作品
• ダイヤルとケースのスノーセッティングにより、連続した光の表面を形成
• 合計4.794カラット、919個のダイヤモンドが時計全体に広がる
• ローズカットダイヤモンドがセットされたリューズ
• ケースサイズ:直径34.90 mm / 厚さ10.43 mm
• 緑とピンクの反射が入ったマザー・オブ・パールの文字盤、レディバードカラーズのシグネチャー
• ブランパンの象徴的なムーンフェイズ(閉じた目、マスカラを塗ったまつげ、ビューティーマーク)
• 自動巻きキャリバー1163Lムーブメント、パワーリザーブ100時間
• 非常に限定的な生産であり、ほぼ受注生産に近い

ダイヤモンドのペブル(小石)
この解釈におけるレディバード カラーズは、ハイジュエリーの言語により近づいています。時計全体に光が途切れることのない一つの表面として表現され、柔らかく丸みを帯びたボリュームを持つダイヤモンドのペブルが手首に自然に収まるように見えます。



各作品には919個のダイヤモンド、合計4.794カラットがケース、ベゼル、文字盤、バックルに散りばめられています。リューズにはローズカット ダイヤモンドが飾られており、フラットな台座と三角形のファセットから構成されるドームが特徴のアンティークカットが施されています。

光の動き
この構図の中心には、スノーセッティングが重要な役割を果たしています。この技法はジュエリー製作の中でも最も難しいものの一つであり、さまざまなサイズの何百個にも及ぶダイヤモンドを選び、明らかに自然に見えるように配置します。実際には、すべての石は目に見える金属面を排除するために極めて精密に配置されています。
望ましい効果の結果として、雪に反射する太陽光を想起させます。それは、決して均一ではない拡散した鮮やかな輝きを放ちます。



他に類を見ないダイヤル
時計の中央に輝くマザー・オブ・パールの文字盤上には、繊細で豊かな装飾をご覧いただけます。その反射は光とともに変化し、緑やピンクの色調を示し、レディバード・カラーズコレクションの特徴となっています。この特別なマザー・オブ・パールは非常に高品質で、時間をかけて自然に形成された細かい粒状の表面が特徴です。
ナクレパールは非常に希少です。特定の培養貝殻から綿密に抽出されており、それぞれの貝殻は1つまたは多くても2つのダイヤルしか作れません。ナクレパールは、貝殻の最も湾曲した中央部から採取され、直径 28mm を超える円盤で産出されるものは例外的です。これは貝殻から採取される利用可能な真珠母貝全体の2%未満を占めており、残りはより選択的ではない用途に使用されています。



各ダイヤルは素材の性質によって独自性を持っています。
中央に 222 個のダイヤモンドが配置されており、スノーセッティングの自然なたたずまいに倣い、この鮮やかな表情に自然に溶け込んでいます。また、繊細に描かれたローマ数字は調和した色調で、青はホワイトゴールド、紫はレッドゴールドで、作品の構造に輪郭を与えながらもバランスを崩しません。
この 2つの作品は文字盤中央にジェムセッティングが施されており、繊細なブランパンのロゴの転写がサファイアクリスタルに直接施されており、まるで浮かんでいるかのように見え、セッティングの一体性を保っています。スケルトンのセージ形の針はブランパンの特徴的な美学であり、時間と分を表示しています。

フェミニンなムーン
ブランパンの特徴的な複雑さであるムーンフェイズは、長い伝統の一部です。1980年代以降、メゾンはこのスタイルを独自の言語の一部としています。レディスモデルでは、繊細に描かれた顔、閉じた目、マスカラを塗ったまつげ、控えめなほくろが星空を横切って動いています。



時計製造の心臓
構造的にはスリムな34.9mmサイズを維持し、洗練さと着用性のバランスを強調しています。自動巻きキャリバー1163Lで4日間のパワーリザーブを誇り、ムーンフェイズと6時位置に控えめなスモールセコンド表示を備えており、これはこのコレクションの技術的な特徴です。
サファイアのケースバックを通してご覧いただけるこのムーブメントはジュネーブストライプで装飾されており、ブランパンの妥協のない仕上げの基準に忠実です。



各モデルには2本の交換可能なアリゲーターレザーストラップが付属しています:
• ホワイトゴールドにはグレーシャーブルーとミッドナイトブルー
• レッドゴールドには白とロイヤルパープル
このコントラストの相互作用が作品の色彩のアイデンティティを拡張し、手首での外観を繊細に変化させます。

約1世紀にわたる女性の時計製造の伝統
ブランパンは、レディスウォッチの世界で長い歴史を誇ります。1933 年にメゾンの舵取りを務め、1967 年までその職を務めたベティ・フィスターは、スイスの時計ブランドを所有・運営した初の女性となりました。彼女のリーダーシップのもと、ブランパンは1930年代に革命を起こし、女性向けの初の自動巻き腕時計「ロールス」の開発を継続しました。
レディバードは1956年に誕生し、転換点となりました。当時最小の丸型機械式ムーブメント(R-52 ムーブメント 11.85mm)をミニマリストなケースに組み込み、巻き上げリューズは背面に控えめに配置されていました。レディスウォッチが主にジュエリーとして考えられていた時代において、レディバードはフェミニンデザインの中心に真の時計の革新を据えることで際立っていました。レディバードは数十年にわたり進化を続け、特に 1995年に超薄型自動キャリバー615を発表しました。このムーブメントが今日のレディバード・ウルトラスリムモデルの基礎を築きました。
この技術はミニチュア化、デザイン、パフォーマンスを融合させ、レディバード カラーズ コレクションのDNAを体現しています。



【詳細】
レディバード カラーズ ダイヤモンド ブルーム
Ladybird Colors Phases de Lune
品番(画像左より):3662A 9696 99A/3662 9496 99A 
税込価格:¥17,765,000
限定品

ムーブメント:ブランパン マニュファクチュールキャリバー1163L(自動巻き)
・機能:時、分、スモールセコンド、ムーンフェイズ
・パワーリザーブ:100 時間 (~4 日間)
・ムーブメントサイズ:径 26.20 mm /厚 4.58 mm
・振動数:3 Hz (21,600 振動/時)
・石:30
・部品数:243
ケース:18K レッドまたはホワイトゴールド、スノーセッティング
・クリスタルおよびケースバック: サファイアクリスタル
・防水性:3 気圧 (30 m)
・ケースサイズ:径 34.90 mm/10.43 mm
・ラグ間:18.00 mm
ダイヤル:ナクレパール、スノーセッティング
・針:リーフ型(セージ)針
インデックス:ロイヤルパープルまたはグレーシャーブルーのローマンインデックス
ストラップ:交換可能なアリゲーターレザーストラップ、尾錠付き



【お問い合わせ】
ブランパン ブティック 銀座
東京都中央区銀座7-9-18
ニコラス・G・ハイエック センター 4階
Blancpain.Boutique.Ginza@jp.swatchgroup.com 

ブランパン 公式ウェブサイト: 
https://www.blancpain.com/ja