ディファレンシャル イクアリティー
DIFFÉRENTIAL D'ÉGALITÉ

長年に渡る研究開発を経て、ロベール グルーベルとステファン フォルセイが、5つ目の重要な発明《ディファレンシャル イクアリティー》を搭載したタイムピースを発表します。
ディファレンシャル イクアリティーは調整された推進力を生みだし、歩度精度の向上をもたらします。グルーベル フォルセイは自社のタイムピースに初めてデッド セコンドを搭載しました。

ディファレンシャル イクアリティー

《調整された力、向上した精度》

ロベール グルーベルとステファン フォルセイはEWT Laboratoryにおける発明をバーゼルワールド2008で初めて発表した後、国際高級時計展(SIHH)2010では、テクニカル デモンストレーターの進化を遂げたフォルムを披露しました。それ以来、斬新奇抜な手法を生み出して、この新しいタイムピースの精度を向上させてきました。ディファレンシャル イクアリティーは、香箱のエネルギーを調整機構に一定して供給することができます。こうして調速機構は60時間のパワーリザーブを通して一定の振幅を保持します。

デッド セコンドとパフォーマンス

このタイムピースは、ロベール グルーベルとステファン フォルセイにとって初となるデッドセコンドを搭載しています。デッド セコンドは読み取りの快適性を高め、正確な時刻調整を可能にします。このタイムピースはストップテンプとリセットセコンドを搭載しており、リューズを引き出して作動させることができます。この装置はムーブメントやハンマーと一緒に裏面から見ることができます。安定したポジションにおいてムーブメントの効率的なパフォーマンスを保証します。このグルーベルフォルセイの技術は、テンプの安定した性能を保証し、精度の向上を実現しています。こうした全ての要素を見事に結び付けてパフォーマンスを向上させています。

メカニカルスピリット

このタイムピースは、グルーベルフォルセイの純然たるメカニカルスピリットを受け継いでいます。文字盤の開口部からはムーブメントの美しさと複雑さを垣間見ることができます。表面のドーム型サファイアクリスタルが、この新作クリエーションのシルエットを洗練される一方で、裏面に見える《ストップ/リセット》機構には、ロベール グルーベルとステファン フォルセイがクリエーションに吹き込んだ重要な価値観を記した文字が刻まれています。

このホワイトゴールド製エディションは33本限定です。

Différentiel d’Égalité

Limited edition of 33 pieces in white gold
Hand-wound movement with patented spherical Différentiel d’Égalité
Spherical Différentiel d’Égalité • inclined fixed escapement • hours and minutes • dead-beat

Movement

Movement dimensions
• Diameter : 36.40 mm
• Thickness : 9.99 mm

Number of parts
• Movement : 359 parts
• Inclined fixed escapement : 71 parts

Number of jewels
• 47
• Olived-domed jewels in gold chatons

Spherical Différentiel d’Égalité
• 24 parts including 4 jewels and 3 satellites
• Differential cage, circular-grained, polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks
• Uniform torque, rewinding once per second with integrated spring

Chronometric power reserve
• 60 hours ± 10%
• Optimized amplitude over the entire power reserve
• Stopwork mechanism

Barrels
• Two series-coupled fast rotating barrels (1 turn in 3.2 hours), one of which is equipped with a slipping spring to avoid excess tension
• Barrel with relief engraving "Greubel Forsey"

Balance wheel
• Variable-inertia with gold mean-time screws (10 mm diameter)

Frequency
• 21’600 vibrations/hour

Balance spring
• Phillips terminal curve
• Geneva-style stud

Main plate
• Nickel silver, frosted and spotted with polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks, nickel-palladium treatment

Bridges
• Nickel silver, frosted and spotted with polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks, nickel-palladium treatment
• Flat black polished gold plate with raised engraved text, polished bevelling and countersinks, straight-
grained flanks with gold chatons
• Circular-grained gold plate with individual number, polished bevelling and countersinks, straight-
grained flanks

Reset mechanism
• Stop balance and reset activated by crown
• Flat black polished steel reset mechanism, polished bevelling, straight-grained flanks

Inclined fixed escapement
• Inclined at 30°
• Flat black polished steel lower bridge, polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks
• Polished steel pillars
• Flat black polished steel balance wheel bridge, barrel-polished, polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks

Gearing
• Involute circle profile
• Spherical Différentiel d’Égalité with conical gearing
• Conical profiled teeth for inclined fixed escapement

Displays
• Hours and minutes
• Dead-beat seconds
• Small seconds
• 60-hours power reserve on a sector

Exterior

Case
• In white gold with high domed synthetic sapphire crystal
• Transparent back with synthetic sapphire crystal
• Three-dimensional, variable geometry-shaped lugs
• Raised polished engraving “Différentiel d’Égalité” and “Greubel Forsey” on a hand-punched background
• Gold security screws
• Hand-polished bezel, caseband with hand-finished straight graining
• Hand-engraved individual number

Case dimensions
• Diameter : 44.00 mm
• Height : 15.30 mm

Water resistance of the case
• Water-resistant 3 atm - 30 m - 100 ft (standard NIHS 92-20/SN ISO 22810:2010)

Crown
• In white gold with engraved and black lacquered GF logo

Dial side
• Multi-level synthetic sapphire hour-ring, lacquered galvanic growth hour indexes, engraved and lacquered minutes and dead-beat seconds
• Small seconds and power-reserve indicators in gold, engraved and lacquered, hand matt lapped

Hands
• Hours and minutes in gold with Super-LumiNova
• Small seconds, dead-beat seconds and power-reserve in polished blued steel, hand-polished countersinks

Strap and clasp
• Hand-sewn alligator
• White gold folding clasp, hand-engraved with the GF logo

http://www.greubelforsey.com/en/