ヴァシュロン・コンスタンタンより、15もの複雑機能を搭載したプレSIHH2019新作、「レ・キャビノティエ・グランド・コンプリケーション “フェニックス” 」がベールを脱ぐ!

 From : VACHERON CONSTANTIN (ヴァシュロン・コンスタンタン )




プレSIHH2019年新作
レ・キャビノティエ・グランド・コンプリケーション “フェニックス”







【特徴】
●レ・キャビノティエ部門のウォッチメーカーが創る一点製作のダブルフェイス時計 
● グランド・コンプリケーション用のムーブメント搭載
●ミニット・リピーター、トゥールビヨン、パーペチュアルカレンダー、均時差などを含む15種類の複雑機能
●時計製作の専門技術と古くから伝承される手彫りエングレービングとの組み合わせ



ヴァシュロン・コンスタンタンは18世紀以来、「キャビノティエ」の伝統を守り続けてきました。「キャビノティエ」とは、ジュネーブの建物の最上階に設けられた光あふれる工房で時計づくりに励む名声と教養を誇る時計職人を指す言葉です。このような熟達したマスターウォッチメーカーは、科学的な知識を背景にもち、啓蒙思想が育んだ新しい考え方に対しても好奇心にかられていました。彼らの器用な手が、天文学や科学、芸術から着想した技術的にも美観の点でもまたとない特別な時計を作り上げました。

現代のヴァシュロン・コンスタンタンも、その高度な技術や創作への挑戦をレ・キャビノティエ部門に引き継ぎ、顧客やコレクター向けに1点もののモデルを製作したり、特注による時計の製作依頼に応じています。エンジニア、デザイナー、ウォッチメーカー、アルティザンたちはこの極めて高度で卓越した時計づくりにそれぞれの想像力や専門性、情熱などを総動員して取り組みます。その成果を鮮やかに語るのが、まさに新たに誕生したユニークピース「レ・キャビノティエ・グランド・コンプリケーション“フェニックス”」です。



永遠を手に入れた15種類の複雑機能

エジプト東方で発祥し、アジアに伝播したフェニックス伝説によれば、この寓話の不死鳥は、転生に挑み、火に飛び込んで死滅した後も、灰から500年毎に甦るとされます。不死身の象徴から着想を得て創作された「レ・キャビノティエ・グランド・コンプリケーション“フェニックス”」は、15種類の複雑機能をもって時に挑戦しました。



この時計の表側と裏側には、パーペチュアルカレンダー、均時差、日の出と日の入りの時刻、天空図、四季、黄道12宮、月相と月齢、至点(夏至・冬至)、恒星時の時と分、パワーリザーブなどの表示が配され、これらが時計に高貴な趣や威厳をもたらし、そしてミニット・リピーターとトゥールビヨンが機能リストの最後を締めくくります。レ・キャビノティエ部門のウォッチメーカーたちは、信頼性を確保しながらあらゆる部品を小型化することによって、これらの機能をケースの限られたスペースに収めることに成功しました。 時計の両面に配された2つの文字盤は、スレートグレーの盤面に数字や針がくっきりと目立ち、ピンクゴールド製のケースと美しい調和を見せています。この複雑時計の視認性を最大限に高める工夫は、文字盤に追加されたカウンターや各種の時間表示にも発揮されています。




キャリバー2755:特別なシグネチャー

ヴァシュロン・コンスタンタンは、この極めて多くの機能が備わる複雑時計を動かすために、有名なキャリバー2755を選びました。手巻きで、58時間のパワーリザーブが備わるこのムーブメントは、ヴァシュロン・コンスタンタンの特に高度なモデル、とりわけこの1点製作モデルが属す類まれなグランド・コンプリケーションに使われています。



手彫りエングレービングの芸術

革新的な技術と昔から受け継がれてきた職人技との絶妙なバランスを語る典型的な例と呼べるこの特別なモデルはまた、一握りの彫金職人のみが習熟した2種類のエングレービング技法に敬意を表しています。すなわち、ケースバンドに施されたパウンス装飾(浅浮き彫り)と、ベゼルとケースバックに施された繊細なラインを彫る技法です。金に彫刻を施して立体感を生み出すこのような技術に習熟するには少なくとも10年以上もかかり、このモデルの場合も300時間に及ぶ忍耐強い作業が必要です。ケースバンドの上で今にも羽を広げるかのように見える伝説の不死鳥の翼や、優雅に伸びる細い首の動きから嘴の先に至るまで、ディテールに細心の注意を払うことは、ヴァシュロン・コンスタンタンのシグネチャーです。 



【技術データ】
レ・キャビノティエ・グランド・コンプリケーション “フェニックス”
リファレンス・ナンバー 9700C/003R-B187

ジュネーブ・シール 取得

キャリバー・ナンバー 2755(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)

駆動方式 機械式手巻き

ムーブメント・サイズ 直径33.90mm × 厚さ12.15mm

パワーリザーブ 約58時間

振動数 2.5Hz(毎時1万8000回振動)

部品数 839

石数 40

表示 時、分、トゥールビヨンのキャリッジによるスモールセコンドの秒 
         15の複雑機能
        1. ミニット・リピーター 
           2. トゥールビヨン
           3.-6. パーペチュアルカレンダー(日付、曜日、月、閏年)
           7. パワーリザーブ
           8. 均時差
           9. 日の出時刻
         10. 日の入り時刻
         11. 天空図
         12. 月齢と月相(ムーンフェイズ)
         13. 恒星時の時と分
         14. 四季、至点、分点、黄道12宮
         15. 打撃機構のトルク

各種調整 針の時刻合わせ:リュウズ(2ポジション)
                 ムーンフェイズ:ケースサイドの修正用プッシュピース
                 パーペチュアルカレンダー:ケースサイドの修正用プッシュピース
                 天空図:リュウズおよびねじ込み式プッシュピース

ケース 18K(5N)ピンクゴールド
            ケースバンドに手彫りによる“フェニックス”モチーフの装飾
            ベゼルおよびケースバックに手彫りの装飾パターン

ケース・サイズ 直径47.00mm × 厚さ19.10mm

文字盤 スレートグレーオパーリンダイヤル
            18K(5N)ピンクゴールド製のアプライド・インデックスと
            18K(5N)ピンクゴールド製の針

ストラップ ダークブラウンのミシシッピ・アリゲーターレザー、 手縫いサドルステッチ、ラージ・スクエア・スケール

クラスプ 18K(5N)ピンクゴールド製フォールディングクラスプとバックル、
              手彫りの装飾パターン、
              ポリッシュ仕上げの半マルタ十字

付属ボックス マカッサル・エボニー(縞黒檀)製、巻き上げ装置付き プレステージボックス

アクセサリー 修正ピンとルーペ

ユニークピース 時計裏面に《Les Cabinotiers》、《Piece Unique》、《AC》の文字を刻印



【お問い合わせ】
Vacheron Constantin
0120-63-1755(フリーダイヤル)

その他、詳細はオフィシャルサイトにて
www.vacheron-constantin.com