ジャガー・ルクルト、ダイヤモンドを散りばめた 光り輝くダズリング・ランデヴー・ムーンを発表

 From : JAEGER-LECOULTRE (ジャガー・ルクルト )





ジャガー・ルクルトから、ダイヤモンドを散りばめた

光り輝くダズリング・ランデヴー・ムーンを発表



時計職人たちは歴史を通じて天文現象に注目し、技術を駆使して月や星の動きを機械的に表現してきました。実際、時を計るという行為そのものが、宇宙のリズムを理解する人間の能力に端を発しているのです。

ジャガー・ルクルトにとって、月と星は拠点であるスイス・ジュウ渓谷の夜空でひときわ明るく輝くことから特別な響きをもっています。そこで今年、時計職人と芸術職人は天空をテーマに立ち返る ことにしました。第76回ヴェネツィア国際映画祭(ヴェネツィア・ビエンナーレ)に合わせ、 ジャガー・ルクルトは、最も人気の高い天文学的なコンプリケーションとムーンフェイズのまばゆい新解釈を発表します。

 



ダズリング・ランデヴー・ムーン
月はロマンスと女性のシンボル。自然の干満や季節のサイクルを生む源であり、芸術家や詩人の インスピレーションの源です。地球に最も近い天体でありながら、いまだに謎に満ちた存在です。
ダズリング・ランデヴー・ムーンは女性の力強さと美しさに敬意を表し、ジャガー・ルクルトを象徴するムーンフェイズ機能をこれまでにない見事なセッティングで表現します。夜空の穏やかな美しさを反映するダイヤモンドの冷ややかな輝きに、ピンクゴールドの温かみとマザー・オブ・パールの 白い光が加わります。
ダイヤモンドを散りばめた新作ダズリング・ランデヴー・ムーンは、今年1月にSIHHで発表されたダズリング・ランデヴー・ナイト&デイ(ホワイトゴールドおよびピンクゴールド)とダズリング・ランデヴー・ムーン(ホワイトゴールド)、また、6月に上海国際映画祭の場で発表されたルビーをセットしたダズリング・ランデヴー・レッドに続くモデルです。


●ダズリング・ランデヴー・ナイト&デイをつけたアマンダ・セイフライド


ダズリング・ランデヴー・ムーンのベゼルには108個のダイヤモンドがあしらわれ、ケースを 取り巻いて2重の同心円を描いています。外側の輪にあしらった36個のダイヤモンドにはグリフ・セッティング(爪留め)を用いているため、きらめく輪には軽快な印象が生まれています。



この 古典的なジュエリー技法は、実際にジャガー・ルクルトの職人が1920年代の名高いハイジュエリーデザインである101モデルに採用したもので、非常に高い精度が求められます。このセッティングは、一つ一つのダイヤモンドが最大限の存在感を発揮できるよう、あらゆる角度から差し込む光が ダイヤモンドを通過しつつも、メタル部分が目立たないよう工夫されています。また、細いゴールドの爪がダイヤモンドを高い位置に保つことで、ダイヤモンドがケースに固定されているのではなく、その周りに浮かんでいるかのような印象を与えています。ケースの仕上げとして、ラグやリューズにもダイヤモンドがセットされました。


宝石をふんだんにあしらった豪華なブレスレットは、ジュエリー工芸の傑作です。ジャガー・ルクルトの宝石職人は310 個のダイヤモンド(22.27 カラット)をベゼルにあしらい、リボンのように柔らかく手首を包むダイヤモンドの流れが生まれるよう、それらをなめらかにつなげました。




月光のように白いマザー・オブ・パールのダイヤルには、さりげないディテールが散りばめられています。外側のリングではダイヤモンドのインデックスが時間を示す一方で、メインの時間表示リングではピンクゴールドで植字された数字の一つ一つがマザー・オブ・パールのそれぞれの「タイル」にセットされています。また、内側のリングには47 個のダイヤモンドがあしらわれています。

これらはロマンティックで美しいムーンフェイズ表示にふさわしいセッティングです。6 時位置の開口部から見える新しいムーンフェイズのデザインでは、光沢のあるマザー・オブ・パール製の月が星を散りばめたアベンチュリンの夜空を背景に浮かび上がり、ひと月かけて異なるフェーズを一巡する際に、マザー・オブ・パールを切り取った雲の後ろに見え隠れするようになっています。


ジャガー・ルクルトの芸術的なスキルと、定評ある技術的見識が融合したダズリング・ランデヴー・ムーンには、キャリバー925/A1 が搭載されています。これは社内で開発・製造された機械式自動巻きムーブメントで、38 時間のパワーリザーブを備えています。透明なサファイアクリスタル製ケースバックから見えるのは、ブルーのネジ、円形のグレイン仕上げ、コート・ド・ジュネーブ装飾を施した特徴的なピンクゴールドの巻き上げローターといった、精緻な装飾と古典的なスタイルの仕上げです。

ジャガー・ルクルトのダズリング・ランデヴー・ムーンは夜空の美しさに捧げる賛辞です。




技術仕様:
サイズ:直径 36 mm
キャリバー:ジャガー・ルクルト製キャリバー925A/1(機械式自動巻)
機能:時、分表示、ムーンフェイズ
パワーリザーブ:約38 時間
ケース:ピンクゴールド
ダイヤル:マザー・オブ・パール、ダイヤモンド
ダイヤモンド:478 個 – 24.7 カラット
防水性:5 気圧
ケースバック:オープン
リファレンス:Q3522370



ジャガー・ルクルト
www.jaeger-lecoultre.com