リシャール・ミル「RM 33-02 オートマティックエクストラフラット」～カーボンTPT®製の初のラウンド型自動巻きウォッチ、世界限定140本！

2019年12月22日　From : RICHARD MILLE (リシャール・ミル )

RM 33-02 オートマティックエクストラフラット
「ライフスタイル」と「スポーティスタイル」の組み合わせ

2011年に発表したRM 033の再解釈
カーボンTPT®製の初のラウンド型自動巻きウォッチ、世界限定140本

スポーツウォッチの性能とラウンド型ウォッチのエレガンスを組み合わせることで、対極にある特性を融合させることに成功しました。ジュリアン・ボワラが指揮を執る、リシャール・ミルの時計外装チームが、2011年に発表したコレクション初の超薄型ラウンドウォッチRM 033を再解釈しました。

｢コレクションを発展させる為には、オリジナルモデルの製作に匹敵する配慮と注意を払うことが不可欠です。RM 033は究極の多用途性というブランドの意図したヴィジョンを具現化し、どんな日でも毎日使える時計です。我々はオリジナルモデルのラインを崩さず強調することにより、その美学を再解釈しました。一方で外装、ケース、ダイアルは、よりスポーティーな雰囲気を演出するために作り直されました。こうしてRM 33-02は、いわゆるデイリーなスタイルとスポーティなスタイルを絶妙に調和させたものとなりました。｣と、ジュリアン・ボワラは語ります。

ケースの凛としたラインはトノー型の曲線とラウンド型のエレガンスを組み合わせています。
また、くぼみのあるデザインによりスポーティスタイルがさりげなく表現されています。初のラウンド型カーボンTPT®自動巻き時計は、カーボンTPT®製のベゼルとケースバック、そしてサテン仕上げされたレッドゴールド製ミドルケースを採用しています。
ストラップは、1２時と６時方向の通常とは異なるラインから隙間無くデザインされ、全く新しい方法で取り付けられています。この新しい手法で、継ぎ目を見えなくすることで、このとても大胆なケースのダイナミックさをさらに際立たせます。

スポーティで丸みを帯びた、超薄型のタイムピースRM 33-02は、スケルトン加工のグレード5チタン製キャリバーRMXP1を搭載。3Hzで可変慣性テンプにより制御されたこのキャリバーは、オフセンターに配置されたプラチナ製のマイクロローターにより巻き上げられます。
これによりムーブメント全体の厚みを2.6mmまで大幅に薄くすることが可能になっています。但し、この薄さによってブランド特有のアーキテクチュアルな表現が妨げられることはありません。さらにウェット・サンドブラスト仕上げやタイタリット®処理が施された地板、マイクロブラスト仕上げや引抜き加工、サテン仕上げの表面や面取り、これらはすべて手作業によるもので、非常にグラフィックなスケルトン加工が織り成す光と影により、立体感を強調しています。

外装要素とアワーマーカーがさらにこの複雑な構造に奥行きと力強さを与えています。5Nゴールド製アワーマーカーはインナーケースとムーブメントの間に固定された2つのチタンレイルの上に取り付けられています。ダイヤルはキャリバーそのものとなっておりより迫力を感じさせ、オーバーサイズの数字が時刻の読みやすさにダイナミックさを加えています。

柔らかいゴールドと力強いカーボンTPT®を並べ、さらに、男性と女性、それぞれのライフスタイルとスポーツのデザイン性を組み合わせることで、リシャール・ミルは一つの時計の中に、相反する世界を融合させたいという願望を明確に表現しています。
RM 33-02オートマティックは世界限定140 本です。

RM 33-02 オートマティックエクストラフラット
Cal. ：キャリバーRMXP1
スケルトン加工が施された自動巻きムーブメント、時・分表示、モノブロック構造のプラチナ製ローター（オフセンターに配置）。
ムーブメント直径：33.00 mm
ムーブメント厚さ：2.60 mm
石数：２９
振動数：21,600振動/時（3 Hz）
パワーリザーブ：約45時間(±10%)

ケース
SIZE：41.70 x 8.80 mm
防水：30ｍ
ベゼル：カーボンTPT®
ミドルケース：１８Kレッドゴールド
ケースバック：カーボンTPT® シースルーバック
インナーベゼル：5N PVD加工のチタン製

ストラップ：ラバー
ダイヤル：インデックスの数字は頑丈な金属から製作、2本の連結レールには高い剛性をもつチタンを採用、
　　　　　　ムーブメントに直接取り付け
インデックス：蓄光塗料

限定：140
価格：17,000,000円(税別) 18,700,000円(税込)

【技術仕様と主な特徴】

［グレード5チタン製の地板とブリッジ］
構成部品をグレード5チタンで製作し、地板にタイタリット®加工、ブリッジにブラックPVDコーティングを施したことにより、超薄型の組立部品は優れた堅牢性に恵まれ、輪列のスムーズな作動そしてムーブメントの安定性に不可欠である完璧な平面性を確保しています。
スケルトン加工が施された地板とブリッジは、個々に徹底した検証テストを経て、最高の強度条件を満たしています。

［可変慣性フリースプラング］
究極のイノベーションを象徴するテンワ。
衝撃を受けた場合やムーブメントの組み立てと分解の際に、より高い信頼性を約束し、長期間にわたり優れた計時精度を保証します。
緩急針を取り除き、4個の調整可能な小さな重りをテンプに直接取り付けた結果、より正確に何度でも歩度を調整できるようになりました。

［モノブロックマイクロローター］
偏心ローターの最適な巻き上げ効率を保証するため、モノブロックマイクロローターは片巻き上げ式を採用。頑丈なプラチナで製造され、最適な重量比を実現します。

［ブリッジおよびケース用のグレード5チタン製スプラインネジ］
このスプラインネジは、組み立ての際にネジの締め付けトルクを最適に制御することができます。そのため、このネジは度重なる組み立てや分解にも影響されずに長寿命を誇ります

［その他の特徴］
-香箱真：AP 20スティール製
-テンプ：グリュシデュール®製、4アーム型、慣性モーメント5.75mg•cm2、リフトアングル53°
-ヒゲゼン：マイニヴァフレックス®製
-耐震装置：インカブロック908.22.211.100（透明）
-ガンギ車の受石：ルビフィックス（透明） -2ポジションの巻き真：手巻き、時刻設定

［ケース］
この時計の設計と製造は、ムーブメント、ケースおよびダイヤルに関する包括的なアプローチに基づいています。したがって、時計の製造は非常に厳密な仕様に沿って行われました。
フロントとバックのベゼルには、カーボンTPT®を採用。これは数百枚のカーボンファイバーシートを積層して得られる優れた素材で、自動工程により各層間で横糸の方向をずらして積み重ねることで、独特の質感を発揮します。
そして、航空機部品の製作に使用されるものと同様のオートクレーブ（釜）で120 °Cにて加熱成形された素材を、リシャール・ミル社内で機械加工します。
機械加工の段階ではカーボンTPT®の多くの層が露出します。すると、表面にランダムな模様が生成され、それによって一つひとつの時計に独特の個性が生まれ、ユニークピースに仕上がります。
ミドルケースは5Nレッドゴールド製。

3層構造のケースの組み立てには、14本のグレード5チタン製スプラインネジと、316Lステンレススティール製の耐摩耗性ワッシャを使用。また、ケースのトルクネジシステムにラグを統合しました。 3層構造のケースには2つのニトリル製O-リングガスケットを使用、30mの防水機能を保証しています。

［ダイヤル］
インデックスの数字は頑丈な金属から製作、これを乗せた2本の連結レールには高い剛性をもつチタンが採用され、ムーブメントに直接取り付けられています。
厚さ：0.75 mm

［インナーベゼル］
5N PVD加工のチタン製：インデックスは承認された蓄光材が塗布されています。

［風防］
ベゼル側サファイアクリスタル（ビッカース硬度1,800）製、両面に無反射コーティング加工厚さ：1.00 mm

［ケースバック］
サファイアクリスタル製、両面に無反射コーティング加工
厚さ：中央1.00 mm、外周1.53 mm

［仕上げ］
ムーブメント
-地板は手作業で研磨したグレード5チタン製、ウェットサンドブラスト仕上げ、タイタリット®加工済み
-ブリッジは、ウェットサンドブラスト仕上げ、上部表面に手作業によるポリッシュ仕上げ、PVD加工済みのグレード5チタン製 -手作業によるポリッシュ仕上げのロッキングセクション
-艶出しした回転軸 -ブリッジ側にダイヤモンドツールでポリッシュ仕上げを施したくり型面
-アンダーカットを伴うピニオン

［スティール製パーツ］
-マイクロブラスト加工と手作業による引抜き加工を施した表面
-サファイアブラスト加工が施された表面
-手作業による面取りと研磨

［歯車］
-ロジウムメッキ加工（歯をカットする前）
-歯の形状と性能を維持するため、加工後の処理は最低限に留める