グラスヒュッテ・オリジナルがシックスティーズとシックスティーズ・クロノグラフの2020 年アニュアルエディションを発表！

本来は先月の「Time to Move」で発表されていたはずの2020年新作。
グラスヒュッテ・オリジナルから、ついにその一部が解禁された！　最近の鬱々とした空気にスッと光が差した感じで、早速のご紹介！！






グレイシャーブルーのクールなクラシック
グラスヒュッテ・オリジナルが「シックスティーズ」と「シックスティーズ・クロノグラフ」の2020 年アニュアルエディションを発表



2018 年以来、毎年発表されている比類ないシックスティーズのアニュアルエディションは、時計業界に大きな興奮を呼び起こしてきました。前年までの類を見ないモデルに続き、2020 年のアニュアルエディションは至高のエレガンスに回帰しました。
クールなグレイシャーブルーをまとった新しいシックスティーズは、深みのある、それでいながら従来にも増して印象的な外観となっています。このモデルと同時に、ドイツの時計メーカーを代表するグラスヒュッテ・オリジナルはアニュアルエディションとしては初めて、同色の新しいシックスティーズ・クロノグラフも導入・発表することになりました。






壮麗な高山の風景や雄大な氷河などを眺めると、その魅力に抵抗するのは困難となります。
こうした光景は、比較を絶する透明性、静寂、力強さを備え、自然界でも屈指の美しい色を帯びています。こうした雰囲気を思い描きながら、グラスヒュッテ・オリジナルの時計職人は新しいアニュアルエディションにエレガントなグレイシャーブルーを採用しました。
そして、シックスティーズ特有のデザインに、控えめながらも力強い新解釈を施した 2 つのモデルを発表します。



ザクセン州の時計メーカーのクラシックとなっているシックスティーズ ラインのクールな外観は、さまざまな形を取りうる潜在能力を秘めています。ドーム型のサファイアクリスタル、カーブした針、独特なアラビック数字といった 1960 年代のデザインの特徴は、他には見られない魅力を放ちます。

シルバー、ブラック、ダークブルー、グリーン、オレンジに続き、今度はグレイシャーブルーが基調となりました。シックスティーズ・クロノグラフも同様に、やはり新しい色をまといます。



ユニークな文字盤によるエレガントな外観
クールな輝きを放つ文字盤は、ドイツのフォルツハイムにあるグラスヒュッテ・オリジナルの自社文字盤マニュファクトリーのエキスパートの手から生み出されます。ここでは、まず文字盤の地金板に繊細なサンレイ仕上げを施してから、特徴的なドーム型にプレス加工し、ガルバニックニッケルコーティングします。



次に、印象的なグラデーション効果を得るために、まずダークブルーのラッカーを塗布し、ダークなエッジを与えます。続いて、文字盤の表面全体をグレイシャーブルーのラッカーでコーティングします。こうした入念な手作業により、個性的なカラーグラデーションが生まれ、どの文字盤も唯一無二のものとなります。最後の段階で、文字盤を窯で加熱し、色を焼きつけます。さらに、インデックスを刻み、数字をプリント加工し、各アワーマーカーにスーパールミノバのハイライトを添えることで、アイスブルーの芸術作品が完成します。


自社製ムーブメント
新しいシックスティーズには社内開発された自動巻きムーブメント、キャリバー 39-52 が搭載され、また新しいシックスティーズ・クロノグラフにも自社製キャリバー 39-34 が搭載されます。どちらのモデルも、パワーリザーブは 40 時間です。
3 針モデルは直径 39 mm のポリッシュ仕上げステンレススティールケース、クロノグラフは直径 42 mm のステンレススティールケースに収められます。シックスティーズ・クロノグラフでは、センターセコンドに秒停止機構が備わり、スモールセコンドと 30 分カウンター用に 2 つのサブダイアルが組み込まれています。

両モデルとも、ドーム型のサファイアクリスタル製ケースバック越しに、3/4プレート、スワンネック緩急微調整針、グラスヒュッテストライプ仕上げ、スケルトン仕上げの 21 K ゴールド製ローターを組み込み、端正に仕上げられたムーブメントをはっきりと眺めることができます。
新しいシックスティーズとシックスティーズ・クロノグラフのエレガントな外観を締めくくるものとして、ブラウングレーのヌバックカーフスキンのストラップが組み合わされ、明るいコントラストステッチと尾錠が備わります。このアニュアルエディションの 2 つのモデルは、世界中のグラスヒュッテ・オリジナル ブティックと選ばれた正規販売店で、限られた期間のみお買い求めいただけます。



【製品データ】
モデル名： シックスティーズ
リファレンス： 1-39-52-14-02-04
発表年度： 2020 年（期間限定モデル）

ムーブメント： キャリバー 39-52、精巧な仕上げ、自動巻きムーブメント
機能： 時針、分針、秒針（センター）、秒停止機能
パワーリザーブ： 40 時間 (± 5%)
振動数： 28,800 振動／時（4 Hz）
ケース： ポリッシュ仕上げステンレススティール、両面サファイアクリスタル、3 気圧防水
サイズ： 直径：39.0 mm、厚さ：9.4 mm
文字盤： ドーム型グレイシャーブルー、ラッカー仕上げグラデーション効果あり
特色： 1960 年代のグラスヒュッテ製の時計からインスピレーションを得たデザイン
ストラップ： ブラウングレーのヌバックカーフスキン、尾錠
価格：シックスティーズ（1-39-52-14-02-04）￥847,000（税込）・
※日本入荷時期は5～6月の予定

モデル名： シックスティーズ･クロノグラフ
リファレンス： 1-39-34-04-22-04
発表年度： 2020 年（期間限定モデル）

ムーブメント： キャリバー 39-34、精巧な仕上げ、自動巻きムーブメント
機能： 時、分、秒（オフセンター）、秒停止機能
パワーリザーブ： 40 時間 (± 5%)
振動数： 28,800 振動／時（4 Hz）
ケース： ポリッシュ仕上げステンレススティール、両面サファイアクリスタル、3 気圧防水
サイズ： 直径：42.0 mm、厚さ：12.4 mm
文字盤： ドーム型グレイシャーブルー、ラッカー仕上げグラデーション効果あり
特色： 1960 年代のグラスヒュッテ製の時計からインスピレーションを得たデザイン
ストラップ： ブラウングレーのヌバックカーフスキン、尾錠
価格：シックスティーズ・クロノグラフ（1-39-34-04-22-04）￥1,034,000（税込）
※日本入荷時期は5～6月の予定

グラスヒュッテ･オリジナルについて
真のマニュファクトリーによる時計製作の価値を受け継ぐグラスヒュッテ・オリジナルの歴史は、1845 年から続いています。ザクセン州の町、グラスヒュッテにあるグラスヒュッテ･オリジナルは、伝統的な職人の技能と革新的なテクノロジーを社内で融合させています。豊かな伝統を持つこのブランドは、ムーブメントの全部品の最大 95 % に加え、精巧な文字盤までも自社で製造しており、最高水準のドイツの時計製造技術を誇ります。ブランドと個々のコレクションの詳細については、www.glashuette-original.com をご覧ください。




【お問い合わせ】
グラスヒュッテ・オリジナル ブティック銀座
03-6254-7266