ヴァシュロン・コンスタンタンが オーヴァーシーズを精緻に進化させた究極的新作2モデルを発表！

ヴァシュロン・コンスタンタンが オーヴァーシーズを精緻に進化させた究極的2モデルを発表！
「オーヴァーシーズ・パーペチュアルカレンダー・エクストラフラット・スケルトン」と「オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」の新色！！




オーヴァーシーズ・パーペチュアルカレンダー・エクストラフラット・スケルトン


精緻なメカニズムの核心部へと誘う旅
• 全面的にオープンワークが施された、パーペチュアルカレンダー搭載の超薄型のマニュファクチュールムーブメント、キャリバー1120 QPSQ/1
• わずか8.1 mmという驚異の薄型ケース
• インターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップ


 「オーヴァーシーズ」は、新しい分野を開拓してコレクションを充実させました。
高級感あふれる貴金属のケースとブレスレットに、超薄型ながらパーペチュアルカレンダーも備わるオープンワークのムーブメントを新たに加え、複雑時計に現代的なスタイルと精緻なメカニズムのルックスをもたらしました。


ヴァシュロン・コンスタンタンがこのゴールドをまとう「オーヴァーシーズ」で焦点を当てたのは、オートオルロジュリー（高級時計製造）がもつ価値の表現です。この時計のデザインは、「オーヴァーシーズ」のダイナミックな個性を保ちつつも、オープンワークを施した厚さ4.05 mmの超薄型パーペチュアルカレンダー・ムーブメントの核心部へと見る者を誘うサファイアクリスタルのダイヤルによって変貌を遂げています。





オープンワークというコンプリケーションを完全に超越
時計コレクターたちからムーブメントの信頼性や、極めて高い精度と性能が絶賛される自動巻きキャリバー1120 QPSQ が装いも新たに「オーヴァーシーズ」に加わりました。このムーブメントにオープンワークを施したこと自体が快挙ですが、それによってサファイアクリスタルのダイヤルから複雑に入り組んだメカニズムを眺めることができるようになりました。透明なケースバックにも、輪列とNAC加工された弓型の22Kゴールド製ローターが主役を演じる素晴らしいショーが展開します。マルタ十字を模した形にデザインされたこのローターをオープンワークにするのは、「オーヴァーシーズ」コレクションでは初めてです。



時計に精通した人々の間では、スケルトンとも呼ばれるオープンワーク自体が一種のコンプリケーションとみなされており、もちろん時計製作のトレーニング課程では専門的な特殊技術に数えられます。機械式ムーブメントに施された繊細なオープンワークは、部品の信頼性を保持しながら、それらを透かし彫りする技法で、それには極めて複雑な作業を要します。部品をどこまで削ぎ落して透かすかは、熟達した時計職人の非常に高度な技と不可分で、これに習熟した職人はごく少数しかいません。現在ヴァシュロン・コンスタンタンは、パーペチュアルカレンダーや超薄型ムーブメントと同じくらい複雑なオープンワークをムーブメントに実践できる希少なマニュファクチュールの一つです。キャリバー1120 QPSQ の全部品は、メカニズムの機能美を高めるためにくり抜かれ、仕上げと装飾が施されています。




職人技による時計づくりの専門技術の頂点
このムーブメントは、特別な仕上げがすべて手作業で行われたおかげで、「オーヴァーシーズ」のスタイルに完全にマッチしています。また、愛好家が求めるような完璧な美観をメカニズムに与えるために多種多様な技が駆使されています。すなわち、表面に直線的な肌理を与えるサテンブラッシュ仕上げをはじめ、輝きを生む直線と曲面の面取り、さまざまな起伏を作り出すサーキュラーブラッシュやサンバースト仕上げ、ペルラージュやポリッシュ仕上げなどです。これらの代々受け継がれる職人技が部品を美しく引き立てるのに役立てられる一方で、電気処理のNACで得られたアンスラサイトグレーのカラーがこのムーブメントに非常にモダンな表情をもたらしています。


ダイヤルには、18K（5N）ピンクゴールド製のインデックスやマルタ十字のロゴ、日付、曜日、月表示のリングがセットされています。このようなデザインにより、時計に完璧な視認性が得られるのと同時に、ムーブメントの核心部を自由に眺めたり、手作業による仕上げを鑑賞することもできます。




2100年まで調整不要のカレンダー
日付と曜日、月を表示するシンプルなカレンダー機能では、28日、29日、30日、あるいは閏年の29日の月は、それに合わせカレンダー調整が必要になりますが、「オーヴァーシーズ・パーペチュアルカレンダー・エクストラフラット・スケルトン」では、西暦2100年3月1日までカレンダー表示もムーンフェイズ表示も人為的な修正がまったく必要ありません。
薄型でしかも276個もの部品を収めたこのムーブメントでそのような機能を達成するには、設計や小型化に正真正銘の離れ業が求められました。



パーソナリゼーションの自由
「オーヴァーシーズ」コレクションの全モデルと同様に、この特別な時計は、簡単に交換が可能で便利なインターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップにより、ウォッチスタイルの変化が楽しめます。サテンブラッシュ仕上げの半マルタ十字を象ったリンクが時計のエレガントな味わいを引き立てるゴールドのブレスレットに加え、ブルーのアリゲーターレザーと、ブルーのラバーストラップの2本も付属します。




【技術データ】
オーヴァーシーズ・パーペチュアルカレンダー・エクストラフラット・スケルトン
リファレンス・ナンバー 4300V/120R-B547

ジュネーブ・シール：取得
キャリバー・ナンバー ： CAL.1120 QPSQ/1(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
駆動方式：機械式自動巻き。マルタ十字を象ったオープンワークの22Kゴールド製ローター
ムーブメント・サイズ：直径29.60MM × 厚さ4.05MM
パワーリザーブ：約40時間
振動数：2.75HZ (毎時1万9800回振動）
部品数：276
石数：36


表示 ：時、分。パーペチュアルカレンダー（日付、曜日、月、閏年）、ムーンフェイズ
ケース：18K（5N）ピンクゴールド、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、磁気から保護する軟鉄製ケース・リング
ケース・サイズ：直径41.5MM × 厚さ8.1MM
防水機能 ：5気圧（約50M）
文字盤 サファイアクリスタル、18K（5N）ピンクゴールド製インデックス、白い蛍光塗料を施した18Kゴールド製インデックス、および時針と分針
ブレスレット／ストラップ：18K（5N）ピンクゴールド・ブレスレット（ポリッシュとサテン仕上げの半マルタ十字リンク）、18K（5N）ピンクゴールド製安全ボタン式トリプルフォールディングクラスプ、コンフォートアジャスト・システム
2本目の付属ストラップ：ブルーのミシシッピ・アリゲーター、レザー、ブルーのヌバックにパンチング模様を施したライナー　　　　　　　
　　　　　　　　　 手縫いサドルステッチ、ラージ・スクエア・スケール
　　　　　　　　　 3本目の付属ストラップ：ブルーのラバー
クラスプ：各付属ストラップに18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ　　　　　　　　　　　　

入荷予定：今秋
価格：時価（参考税抜予価1328万円）
※ヴァシュロン・コンスタンタンのブティックのみで販売





オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー
ピンクゴールドの輝きが引き立てる独特のオーヴァーシーズ・ブルー

スポーティ・エレガンスの精神が息づく超薄型パーペチュアルカレンダー
• ダイヤルを美しく彩る深いブルーを引き立てる18K（5N）ピンクゴールドのケースとブレスレット
• 付け替え可能な3本のインターチェンジャブル・ブレスレット／ストラップ（ゴールド、ブルー色のアリゲーターレザー、ブルー色のラバー）


カジュアル・シックの演出に最適なピンクゴールドとブルーラッカーの組み合わせ。ピンクゴールドのケースとブレスレットにブルー・ダイヤルを合わせた「オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」の新しいモデルの発表によって、ヴァシュロン・コンスタンタンでは初の心地良いカラー・コンビネーションが登場しました。その快活な色の組み合わせがこの時計に新たな個性をもたらしています。


「オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」の新作は、オールゴールド・モデルとしての発表です。
マルタ十字のフォルムから想を得てデザインされたリンクが特徴的な貴金属ブレスレットも、独自のスタイルを主張しながら以前にもましてエレガントな表情を見せています。

一体になったケースとブレスレットに加えて、ゴールドが放つ輝きはブルー・ダイヤルにも広がり、インデックスや針、ムーフェイズの月のディスクもまた18K（5N）で作られています。ブルーのラッカーを施したゴールド製のダイヤルは、そのサンバースト・サテン仕上げや、スネイル模様の仕上げで区別したサブダイヤルが目を引く一方で、ゴールドに縁取られたミニッツトラックに選ばれたヴェルヴェット仕上げも印象的です。縦筋目のサテン仕上げを施したケースとコントラストを成すこれらの繊細な装飾がブルー・ダイヤルに力強い個性をもたらしています。



キャリバー1120 QP/1
直径41.5mmのケースに搭載されているのは、系譜を誇るムーブメントのファミリーから選ばれた自動巻きの機械式ムーブメント、すなわちパーペチュアルカレンダーとムーンフェイズ表示が備わる超薄型でマニュファクチュール・キャリバー1120 QP/1です。このムーブメントは、わずか4.05mmの薄さに276個もの部品を組み込み、不規則なカレンダーを調整しながら2100年まで修正を不要とするパーペチュアルカレンダー機構を組み込むという小型化技術の快挙が盛り込まれています。振動数は毎時1万9800回で、約40時間のパワーリザーブが備わり、時と分の表示をはじめ、パーペチュアルカレンダー機能による曜日、日付、月、48か月ダイヤルで閏年周期、そしてムーンフェイズを表示します。



心地よいカラーコンビネーションと仕上げ
ピンクゴールドのケースとブレスレットにブルー・ダイヤルを合わせた「オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー」の新しいモデルの発表によって、ヴァシュロン・コンスタンタンに心地良いカラー・コンビネーションが登場しました。このモデルのダイヤルには3種類の異なる仕上げ（サンバースト、スネイル、サーキュラーサテン）が用いられ、マニュファクチュール・キャリバー1120 QP/1で駆動します。




【技術データ】
オーヴァーシーズ・エクストラフラット・パーペチュアルカレンダー
リファレンス・ナンバー：4300V/120R-B509

ジュネーブ・シール：取得
キャリバー・ナンバー：CAL. 1120 QP/1(ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
駆動方式：機械式自動巻き。22Kゴールド製オーヴァーシーズ・ローター
ムーブメント・サイズ：直径29.60MM × 厚さ4.05MM
パワーリザーブ：約40時間
振動数： 2.75HZ (毎時1万9800回振動）
部品数： 276
石数：36
表示：時、分。パーペチュアルカレンダー（日付、曜日、月、閏年）、 ムーンフェイズ

ケース：18K（5N）ピンクゴールド、サファイアクリスタルのシースルーケースバック、磁気から保護する軟鉄製ケース・リング
ケース・サイズ：直径41.5MM × 厚さ8.1MM
防水機能：5気圧（約50M）
文字盤： 透明なブルーラッカー、サンバースト・サテン仕上げ（ベース部）、ヴェルヴェット仕上げ（ミニッツトラック部）、青い蛍光塗料を施した18Kゴールド製インデックス、時針、分針

ブレスレット／ストラップ：18K（5N）ピンクゴールド・ブレスレット（ポリッシュとサテン仕上げの半マルタ十字リンク）、18K（5N）ピンクゴールド製安全ボタン式トリプルフォールディングクラスプ、コンフォートアジャスト・システム。
2本目の付属ストラップ：ブルーのミシシッピ・アリゲーターレザー、ブルーのヌバックにパンチング模様を施したライナ、手縫いサドルステッチ、ラージ・スクエア・スケール。
3本目の付属ストラップ：ブルーのラバー

クラスプ：各付属ストラップに18K（5N）ピンクゴールド製クラスプ

入荷予定：今秋ごろ
税抜予価：960万円

 

【お問い合わせ】
Vacheron Constantin
0120-63-1755（フリーダイヤル）


1755年に創業したヴァシュロン・コンスタンタンは、265年以上にわたり一度も時計づくりを中断したことがない、時計製造の分野で世界最古のマニュファクチュールです。何世代にも渡る名工たちによって培われた時計づくりの卓越した技術と洗練されたスタイルを途切れなく代々継承し、そこに根差す輝かしい遺産を守り続けてきました。
メゾンが創作する時計は、控えめで気品豊かなスタイルに高級時計の素晴らしい価値が体現されています。その一つ一つに、最高峰の職人技と仕上げを維持しながら、ヴァシュロン・コンスタンタンならではの技法や美意識が表現されています。
ヴァシュロン・コンスタンタンを代表するコレクション「パトリモニー」や「トラディショナル」、「メティエ・ダール」、「オーヴァーシーズ」、「フィフティーシックス」、「ヒストリーク」、そして「エジェリー」などでは、つねに比類ない伝統と革新の精神が一体になっています。さらにメゾンでは、時計に精通した顧客の方々の難しい要望に応え、“レ・キャビノティエ”部門を通じて特注によるユニークピースの提案も行っています。
#vacheronconstantin
#OneOfNotMany