ボーム＆メルシエ 2020年新作は「クリフトン ボーマティック コレクション」のさらなる充実と「ハンプトン コレクション」ニューモデル

＊Watches & Wonders Digitalがオープンし、新たにCEOからの挨拶・コレクション紹介文がリリースされたので文頭に持ってきて、掲載し直したものです。




2020年4月24日、ジュネーブ – ウォッチ＆ワンダー 2020にて、ボーム＆メルシエは、時計製造における卓越した技術と新たな領域への挑戦を皆様にご紹介します。ボーム＆メルシエは、イノベーション、素材、色、スタイル全てにおいて妥協をせず、活力溢れるビジョンを持って、今回のウォッチ＆ワンダー2020に取り組みます。今年は、伝統、モダニティ、エレガンス、個性、自然、感情がリズムを刻み、メゾンの未来を築くため礎となります。

「ウォッチ＆ワンダー 2020は中止されましたが、それがボーム＆メルシエの新しい動きのスタートとなることには変わりありません。私たちは、メゾンに宿る信頼性、100年に渡る遺産とサヴォアフェール、イノベーションの精神、お客様やパートナーとの絆を原動力に、社会やお客様の新たな期待を反映したメゾンとして発展するために、新たな明日、純粋な未来を創り出すために、メゾンのあらゆる面を活性、再活性させながら、自らの資産に焦点を当てます。」– ボーム＆メルシエ 最高経営責任者、デビッド・ショーメ


クリフトン ボーマティック コレクション

新作クリフトンは、エレガンスを体現しボーム＆メルシエの専門性を表現する、愛好者のためにデザインされた美しいタイムピースです。クリフトン ボーマティック デイデイト ムーンフェイズは、機能を考慮しつつ、素材や色の統一感やバランスの追求も惜しみません。

「クリフトン ボーマティックは、発売以来、ボーム＆メルシエの中心としてイノベーションにかけるメゾンの情熱が反映されたコレクションとなっています。今年は、コレクションを新たなステージに導いてくれる新しいコンプリケーションが仲間入りします。これらの新作コンプリケーションは、伝統的な時計づくりの専門知識とボーマティックのムーブメントとを理想的に組み合わせることで実現しました。」–
ボーム＆メルシエ 最高経営責任者、デビッド・ショーメ





ハンプトン コレクション

ボーム＆メルシエのアイコニックなコレクション、ハンプトンは、新しい現代的なコレクションの発売にあたり、アールデコにオマージュを贈ります。メンズ、レディスのためのハンプトン コレクションは、新シルエットを発表。世界に名高い1920年代の建築ムーブメント、アールデコを讃えたデザインをお届けします。

「ハンプトン コレクションの新しいビジョンをご紹介できることを大変嬉しく思っております。創造性とアールデコは、メゾンの真のアイコンの中心であり続け、ウォッチ＆ワンダー 2020で披露した新ラインナップでも存在感を与えています。私たちは、コレクションの起源と真髄にできる限り近づくためにデザインをシンプルにし、ウォッチのフェイスとケースを始め、ディテールすべてに焦点を当てて見直すことで、このコレクションの新たな誕生に全力で取り組んできました。– ボーム＆メルシエ 最高経営責任者、デビッド・ショーメ


- Baume & Mercierについて
1830年に始まり、創業190年の歴史をもつ老舗ウォッチメゾンであるボーム＆メルシエは、創業者の「妥協を許すことなく、最高品質の時計だけをつくる」をモットーに、最先端の技術を取り入れ時計製造に取り組んでいます。
現在のコレクションとして、都会的・スポーティ・シックな印象のクリフトン、タイムレスなデザインのクラシマ、レクタンギュラー型のハンプトンを展開しております。

www.baume-et-mercier.com


Cliffton Baumaticコレクション


コンプリケーションのアート
ボーム＆メルシエクリフトン ボーマティックに 3 つの新作タイムピースが登場。
自社開発キャリバー、ボーマティックBM14 は新しいモジュールを搭載し、ボーム＆メルシエの情熱を表現します。
ブリッジはサーキュラーパターン、地板にはサンドブラスト加工とスネール仕上げを施しており、両方向巻き上げ回転ローターは、透かし模様と伝統的なコート・ド・ジュネーブで装飾され、サファイアガラス製ケースバッグから眺めることができます。新作ウォッチは、タイムレスでエレガントなデザインが特徴のコレクション。


クリフトン ボーマティック デイデイト、ムーンフェイズ
ローズゴールドまたはステンレススティールが存在感を放ちながら独特の美を演出する新作ウォッチ。
ボーム＆メルシエクリフトン ボーマティックに、これまでにないタイムピースが登場します。
個性的なルックの新しいスモールコンプリケーション、デイデイト＆ムーンフェイズの自動巻きのムーブメントは5 日間のパワーリザーブ機能が備わっています。
機能を考慮しつつ、素材や色の統一感やバランスの追求も惜しみません。
18Kピンクゴールドの 42 ｍｍの丸型ケース。二重に面取りされたポリッシュ サテン仕上げケースの胴が、ラッカー仕上げのグレーのグラデーションダイヤルを引き立てます。
ダイヤルでは星空を背景に、グレーのスモーク加工のサファイアクリスタルを通してムーンフェイズが美しく顔をのぞかせます。
また、台形のリベット式インデックスとゴールドトーンのエレガントなアルファ針がダイヤルにさらなる魅力をプラス。
反射防止加工済みドーム型サファイアクリスタルが、優れた視認性をもたらします。



【M0A10547】ケース：18K PG/ ステンレススティール ポリッシュ サテン仕上げ
ケース径:42 mm / 厚み:12.95mm
キャリバー：BM14 1975 AC2 自動巻き(自社開発) / 1500ガウス耐磁 / シースルーバッグ /ムーンフェイズ / デイデイト
石数：21/振動数：2万8800振動／時
パワーリザーブ：約120時間/防水：5気圧防水/ダイヤル：グレーグラデーション/ストラップ：アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル）
5~7年間のメンテナンスフリー

【M0A10548】ケース径42 mm / ケース厚さ13.2mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM14 1975 AC2/ ポリッシュ サテン仕上げ SSケース/ アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　ムーンフェイズ / デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー

［特長］
・12時位置に曜日表示を、6時位置にムーンフェイズを配置したデイデイトとムーンフェイズを搭載
・ボーム&メルシエ自社開発のキャリバーBM14
・5日間ロングパワーリザーブ
・1500ガウスまでの高耐磁性
・日差-4～ 6秒という高精度

予定価格：M0A10547 127万5000円（税別）, M0A10548  47万5000円（税別）
◆入荷時期：2020年10月予定
（＊すでに発表済みのref. M0A10547については、こちらもご参照ください） 




クリフトン ボーマティックボーマティック ムームーンフェイズ デイト
月のサイクルを美しく演出するコンプリケーション
直径42 ｍｍのポリッシュ サテン仕上げステンレススティール製ケースが、台形型リベット式インデックスと手作業で加工した細いアルファ針搭載の陶磁器のように仕上げた白いダイヤルを引き立てます。ケースには、ブルーアリゲーターストラップまたはポリッシュ サテン仕上げ 5連ブレスレットから選べる交換可能なインターチェンジャブル機構を搭載。
パワーリザーブ50時間を提供する、自社製キャリバー、ボーマティック BM14オートマティックは、センターの時・分・秒 表示に加え、 6時位置には星空を背景にしたムーンフェイズの周囲に、針による日付インジケーターを搭載しています。



【M0A10549】ケース径42 mm / ケース厚さ13.2mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM14 1975 AC1/ ポリッシュ サテン仕上げ SSケース/ アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　ムーンフェイズ / デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー
◆2020年10月発売予定

【M0A10552】ケース径42 mm / ケース厚さ13.2mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM14 1975 AC1/ ポリッシュ サテン仕上げ SSケース/ サテン仕上げSSブレスレット（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　ムーンフェイズ / デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー
◆2020年10月発売予定



クリフトンボーマティック デイト COSC
永遠のクラシックと言えるこのモデルは、ステンレススティール、バイカラー（ステンレススティール＆ゴールドメッキステンレススティール）、 18Kピンクゴールドの、 3バージョンをご用意。
アリゲーターストラップまたはステンレススティールブレスレットを備えた、直径39ｍｍあるいは 40ｍｍのケースが、台形型リベット式インデックスと細いアルファ針を配したダイヤルを引き立てます。
ラッカー仕上げのグラデーショングレー、陶磁器のように仕上げたオフホワイトのダイヤルは、時・分・秒表示に加えて 3 時位置の大型ウィンドウにデイト表示を搭載。
また、精度を象徴するラインもセンターに記載されています。
自社開発自動巻きキャリバー、ボーマティックBM13は、 5日間のパワーリザーブ機能を搭載した COSC （スイス公認クロノメーター検定協会）認定クロノメーターです。
クリフトンボーマティックは、エレガンスと洗 練を体現するボーム＆メルシエのコレクションです。


M0A10584（79万円）、M0A10550（33万円）、M0A10458（47万5000円） いずれも予価・税別

【M0A10584】ケース径39 mm / ケース厚さ10.74mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM13 1975A COSC/ ポリッシュサテン仕上げ 18Kピンクゴールドケース/ アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ / デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー
◆2020年10月発売予定

【M0A10550】ケース径40 mm / ケース厚さ11.1mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM13 1975A COSC/ ポリッシュ サテン仕上げ SSケース/ アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー/
◆2020年9月発売予定

【M0A10458】ケース径40 mm / ケース厚さ11.1mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM13 1975A COSC/ ポリッシュ サテンSSとゴールドのバイカラーケース/ サテン仕上げSSブレスレット（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー
◆2020年春発売予定


M0A10551　35万円(税抜)
【M0A10551】ケース径40 mm / ケース厚さ11.1mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM13 1975A COSC/ ポリッシュ サテン仕上げ SSケース/ サテン仕上げSSブレスレット（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ /　デイト / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ / 5~7年間のメンテナンスフリー
◆2020年9月発売予定


CLIFTON BAUMATIC PERPETUAL CALENDAR 18K PINK GOLD



M0A10583　264万円(予価・税抜)
【M0A10583】ケース径42 mm / ケース厚さ12.1mm / 自社開発キャリバー自動巻き BAUMATIC BM13 1975 AC2/ ポリッシュサテン仕上げ 18Kピンクゴールドケース/ アリゲーターストラップ（インターチェンジャブル） /  シースルーバッグ / パーペチュアルカレンダー（日付、曜日、着き、閏年）/ ムーンフェイズ / 5気圧防水 / 21石 / 28,800振動 時 / 120時間ロングパワーリザーブ /　1500ガウス耐磁 / 日差-4～ 6秒 / 5～7年間のメンテナンスフリー
◆2020年8月発売予定




Hamptonコレクション

ボーム＆メルシエのアイコニックなコレクション「 ハンプトン 」
アールデコをモダンに表現した新作コレクション

ハンプトンウォッチは、アールデコのユニークで象徴的なスタイルを提案し、長方形のケースのオリジナリティあふれるデザインは一目で個性をアピールします。
ハンプトンコレクションは、この度、新しいシルエットを発表。1920 年代の建築ムーブメントとして世界的に知られるアールデコを表現したフォルムを提案します。
当時の大きなトレンドをイメージしたハンプトンウォッチの曲線は、直角を避けながら、滑らかな表面に輝く光の美しさを表現します。

新モデルは、スティールポリッシュケースで次の
3 サイズをお届けします：
35 x 22,2 mm (S)
43 x 27,5 mm (M)
48 x 31 mm (L)

自動巻きモデルは4本のネジで留めたサファイアのケースバックを備え、クォーツバージョンのケースバッグはソリッドバックとなっています。
ドーム型サファイアクリスタルで保護されたダイヤルには、現代的なアラビア数字とそれを引 き立てるリベット式インデックスを配し、剣を模った針がアクセントを添えています。
ウォッチはバランスの取れた完璧なプロポーションに、ピュアなフォルムのデザイン。流れるような美しさ、繊細な魅力、そして視認性の高さをもたらします。
機能性と贅沢感が組み合わさった建築ムーブメント、アールデコが全面に表現されているクリエイティブなウォッチです。
ダイヤモンドセットしたダイヤルは、シルバートーン、サンレイ・サテン仕上げのブルー、また繊細なミニッツトラックを備えたホワイトマザーオブパールで仕上げられており、ウォッチには7年間連続動作可能な新世代クォーツムーブメントが搭載されています。
このメンズウォッチは、時・分・秒針、または時・分針とスモールセコンドを備えた自動巻きムーブメントで駆動し、後者には回転ローターに「コート・ド・ジュネーブ」装飾を施しています。

これらのウォッチはモデルにより38時間、または 42時間のパワーリザーブを備え、時刻は、さまざまなテクスチャーのオパーリンを施したシルバートーンのダイヤルに表示されます。
現代的なスタイルの剣を模ったブラックルテニウムの針は、ダイヤルの色調とのコントラストで個性を演出します。
黒とグレーのミニッツトラックが、ダイヤル全体と調和しています。
レリーフ、色彩、フォルム、素材のすべてが、アールデコそのものを表現しており、メンズモデル、レディスモデルの各新作ウォッチにはこの芸術的なアクセントが採用されいます。
ハンプトンは、コレクションの主要モデルとなる、ビッグデイトとデュアルタイムゾーン、昼夜インジケーターを搭載したバージョンもご用意しています。
自動巻きのこのモデルは42時間のパワーリザーブ機能を備えています。
この洗練されたウォッチは、あらゆるディテール面で魅力を発揮しています。
自動巻きムーブメントSoprod TT651 は、「コート・ド・ジュネーブ」のエングレービングで装飾されています。


ブレスレットまで広がる、色彩とスタイルの効果…

ハンプトンウォッチには、気分に合わせて交換可能なメタルブレスレットがついています。
色彩の効果が楽しめる、モダンで爽やかなタッチのフェミニンなウォッチは、リコリスカラーや非常にエレガントなライトブラウンなどのトレンドの色彩を使用。
今年の新作には、11本の追加カーフス トラップのコレクションもございます。オーシャン、リーフ、ターコイズ、ライム、グリーン、ブラック、オーキッド、モーヴ、パッション、ポピーレッド、マンゴーと鮮やかなカラー展開に加え、クリーム色のステッチを効かせたライトブラウンのストラップもご用意しています。
ボーム＆メルシエが独自で開発したスカイブルーのパステルストラップは夏らしいスタイルを演出してくれます。
よりシックなスタイルを演出するには、ポリッシュサテン仕上げ 3 連メタルブレスレットのハンプトンをおすすめいたします。

メンズウォッチは、グレーのステッチをアクセントにしたブラックアリゲーターのストラップつき。ストラップには、安全プッシュボタンを備えたセーフティ・トリプル・ フォールディングクラスプがついています。
ブラウン、グレー、ネイビーなどトレンドのカラーをラインナップに追加したことで、男性も色彩とスタイルの変化を楽しんでいただけます。

＜メンズ＞自動巻きモデル

M0A10522 （25万5000円）、M0A10528（27万5000円）、M0A10523（43万5000円）いずれも予価・税別 


＜レディス＞クォーツモデル





【問い合わせ】
ボーム&メルシエ
Tel.0120-98-8000