ジャガー・ルクルトが 女性らしいスタイルのレベルソ「レベルソ・ワン」の新作を発表

 From : JAEGER-LECOULTRE (ジャガー・ルクルト )


約90年前、ジャガー・ルクルトは、20世紀のデザインにおける傑作となる腕時計、レベルソを発表しました。フォルムと機能が巧みに一体化されたレベルソは、史上最も有名で特徴的な腕時計の一つとなり、現在でも初めて発表された時と同様にフレッシュでモダンです。



2020年、ジャガー・ルクルトは、高い人気を集めるレディスモデル、レベルソ・ワンのデザインを新たに解釈したモデルを発表します。レベルソのすべてのモデルと同様に、オリジナルのアールデコ様式のデザインから着想を得たピュアで力強いラインが際立ち、ケースの上下にあしらわれた3本の直線によるゴドロン装飾が特徴的な新しい「レベルソ・ワン」は、コレクションに新鮮なカラーと新たな洗練さを加えます。



レッドワインカラーのレベルソ・ワン

1931年に発売された最初のレベルソ・レディにインスパイアされたデザインである長方形ケースと、ケースの上下に施されたゴドロン装飾を際立たせる一列に配されたグレインセッティングのダイヤモンドによって、レベルソ・ワンは、クラシカルに洗練されたスタイルで女性らしさを演出します。手書きのように軽やかで優美なアラビア数字を配したダイヤルを、繊細に描かれたラインのコーナーが囲みます。



2020年、この美しく控えめなデザインに衝撃的で大胆なカラーが組み合わされ、新しい鮮やかな レッドワインカラーのダイヤルとともに登場します。その深みのある輝きは、綿密なサンレイ・ギョーシェ仕上げの上にラッカーを何層にも施すことによって実現し、ホワイトの数字とポリッシュ仕上げのステンレススチール製ケースのクールな輝きがアクセントになっています。華やかな演出の仕上げには、新しいレッドワインカラーの光沢仕上げのアリゲーターストラップが取り付けられ、ダイヤルに完璧に融合します。



レベルソ・ワンのソリッドなステンレススチール製ケースバックは、真っ白なキャンバスのようで、特別なメッセージや、大切な日付、特注のデザインなど、オーナーのお好みのエングレービングによって腕時計をパーソナライズできるようになっています。ジャガー・ルクルトのデザイナーや彫刻師の専門技術と同様に、その可能性は無限大です。



愛情と前向きでエネルギッシュなカラーを称える、新しいレッドワインカラーのレベルソ・ワンは、レベルソ・コレクションに、はつらつとした社交的な女性らしさを加えます。

【技術仕様】
レベルソ・ワン

サイズ:40 mm x 20 mm x 7.9 mm

キャリバー:657

機能:時、分

ダイヤル:レッドワイン、ギョーシェ・ラッカー仕上げダイヤル

ケース:ステンレススチール

ケースバック:クローズド – エングレービングが可能なスペース

ダイヤモンド:ダイヤモンド27個 - 0.3カラット

防水性:3気圧

リファレンス: Q3288560





【お問合せ先】
ジャガー・ルクルト コンタクトセンター
TEL:0120-79-1833
営業時間:平日の月曜から金曜 11:00~19:00




Jaeger-LeCoultre:HOME OF FINE WATCHMAKING SINCE 1833
ジャガー・ルクルトは、メゾンの本拠地をジュウ渓谷の静寂な地に置いていることが、ホームとして、その場所への独特の帰属意識を高めています。まさにこの地こそ、ジュラ山脈の比類なき景色に着想を得ながら、果てることのない「内なる炎」に導かれ、グランド・メゾンの精神が生まれる場所なのです。すべての作業がひとつ屋根の下で行われているこのマニュファクチュールでは、時計職人、エンジニア、デザイナー、芸術職人が一丸となって働き、時計に息吹を吹き込みます。揺るぎないエネルギーと、メゾンに属する一人ひとりのコミットメントを日々促している創造の精神が原動力となり、控えめな洗練さと技術的な創造性を培っています。この精神が、1833年以来、1,200以上のキャリバーを生み出すパワーの源であり続け、そして、ジャガー・ルクルトをウォッチメーカーの中のウォッチメーカーへと導いているのです。

www.jaeger-lecoultre.com