ベル&ロスが 2020年の新作 「BR03-92 H.U.D」を発表~フライト・インストゥルメントコレクションの完成!

 From : Bell & Ross (ベル&ロス )





2020年新作 「BR03-92 H.U.D」
ベル&ロスのフライト・インストゥルメント



プロフェッショナルに向けたアビエーションウォッチで知られる Bell &Ross は、ブランドのアイコンを再解釈した BR03-92 HUD の発表により、自らのルーツである高度な性能をもつミリタリー時計の製作に立ち返ります。




ブランドを代表するインストゥルメント・コレクションは、飛行機の計器パネルに搭載された重要なナビゲーションツールからインスパイアされ、Bell & Ross の4つの基本理念である視認性、機能性、高精度、防水性に基づいて設計されています。
このコレクションと完璧に連動し、新しいBR03-92 HUDも最新の技術が搭載された戦闘機の航空ディスプレイから着想を受け誕生しました。


コックピッ
トから腕時
計へ

BR 01 は2005年、1970年代の航空機のコックピットクロックから着想し、誕生しました。アイコニックな時計は、高度な素材とコンプリケーションを用い、最良の時計づくりの精神を込め開発されました。

全ては2010年に発表した BR 01 RADAR からはじまり、BR 01 TURN COORDINATOR や BR 01 HEADING INDICATOR などの特筆すべきモデルが続きました。

2020年、継続的な革新性と機能性の追求のもと、Bell & Ross はヘッドアップディスプレイに着目したのです。
このモデルの投入により、フライト・インストゥルメントコレクションは完成します。




H.U.D = HEAD UP DISPLAY

略称のHUDでも知られるヘッドアップディスプレイは、透明なガラススクリーンにパイロットが必要とする全ての重要な情報が映し出されるもの。目的は、パイロットが飛行中に視界を切り替えることを防ぎ、目の前の状況に集中できるようにするためです。
技術的なことと安全装置としても考えられ、HUDは拡大化した現実の概念に対処していきます。HUDがフロントガラスに映し出すデジタルデータによって、パイロットは地平線から高度、速度、飛行機が進んでいる方向を示す flight path vectorまで情報を得ます。



結果として、この高性能な道具は抜群の視認性と昼夜を問わず、的確な案内をしてくれるのです。例えば視界が良好ではなく、状況が悪いときでも、スクリーンは明るさとコントラストを最適なものに調整してくれます。
当初は1950年代の軍事分野で使われていましたが、現在HUDは民間旅客機や自動車業界でも使われています。




AN AVANT-GARDE INSTRUMENT
A UNIQUE
WATCH

BR 03-92 HUDのデザインは Bell & Ross のインストゥルメント・ウォッチの精神を表しています。
現代的なスタイルをもち、“四角の中に丸”のアイコニックなブラック マット セラミックのケースは飛行機のコックピット計器の姿を示しています。
Bell & Ross の計器における固有性を打ち出す際、HUDディスプレイのデザイン手法はまるで洗練の宝箱を隠し持つかのようです。つまり、技術的かつグラフィカルなツールとそのようなディスプレイ表示を説明するヒントをアナログな機械式時計という小さいスケールに任せることは、ブランドのクリエイティブ・スタジオにとっても革新的な鍛錬だったのです。




サファイアガラス
上部レベルでは、ディスク文字盤とガラス表面を利用して、グリーンに着色されたサファイアクリスタルがまるでHUDのデジタル表示を連想させます。
ガラスの裏面にプリントされた4つのブラケットが実際のHUDにある視界の枠を示す4つの角を想像させます。




中央のレベルでは、ブラックとグリーンの針が分と秒を表示。
針の根元の部分はデジタルアナロジーをより強調させるのと、本物の航空計器に求められる視認性の優先順位を考慮し、あえて見えないようにデザイン。

時間ディスクと文字盤
一番低いディスクは、中央に位置し、他とは独立している三角のグリーンマーカーによって時間を表示。
この非常に軽量なディスクは時計本来の精度とパワーリザーブを損なわないよう開発されました。さらに、摩擦のリスクや変形などが起こらないよう十分な強度を必要とします



LUM
の視認性を
強めて

妥協を一切許さないこのモデルには一度見たら忘れられない印象をもたらします。その一つが特別なコーティングです。
グリーンの色を使うことによって、 Bell & Ross は実際の計器のグラフィック表示に限りなく近づけることができました。文字盤のグリーンはHUDのコンピューターのようなディスプレイを思わせ、反射を抑えるマットブラックの背景と強烈なコントラストを描きます。サファイアガラスは着色され、裏側からグリーンの色素でコーティングする技術が使われています。



BR 03-92 HUD はあらゆる環境において最適な視認性を発揮する既存のコレクションにも完璧に合致します。強いグリーンの光は、時間の数字、インデックス、三角のアワーマーカー、ミニッツサークル、そして針にもグリーンのスーパールミノバ® C3 をコーティング。ガラスの裏側からプリントされた4つのブラケットも同じくコーティングされています。



グリーンに着色されたサファイアガラスとグリーンで表示されるディスプレイのコンビネーションは、文字盤の圧倒的な視認性とHUDのデジタルグリーンディスプレイを腕時計で再現するため蛍光の明るさを強調するのです。
本物の“光の一撃”は、昼も夜も変わらず、パイロットと夜を愛する人に捧げられるのです。



ミッションに裏付け
されたパワフルで装
備された腕元



拡張されたディスプレイデザインのおかげで、BR 03-92 HUD は従来の時間の判読から解放され、新たな時間の知覚を時計愛好家にもたらします。特別な仕様と世界限定999本の希少性から、BR 03-92 HUD はデザイナーや航空愛好家の心も捉えることでしょう。

実用的なアプローチはストラップにもおよび、ブラックラバーとヘビーデューティー仕様シンセティックファブリックが付属でついてきます。



大胆で最先端のテクノロジーを応用したこの最新のモデルによって、創造性と新たなインストゥルメントに大きな可能性が拓かれます。



【仕様】
BR 03-92 H.U.D
BR0392-HUD-CE/SRB
999 pieces limited editions

ムーブメント: キャリバー BR-CAL.302. 自動巻き。
機能: 時、分、秒、日付。
ケース: 42 mm。マットブラック セラミック。
文字盤: ブラック。スーパールミノバ®印付き中央のアワーディスク。スーパールミノバ®加工を施した数字、インデ
ックス、針。
カバーガラス: グリーンの反射防止サファイアクリスタル。 グリーンのスーパールミノバ®加工を施した 4 つのスクエア。
防水性: 100 m。
ブレスレット: ブラック ラバーとブラックのヘビーデューティー仕様シンセティックファブリック。
バックル: ピン。ブラック PVD* コーティング ステンレススティール。

価格:48万円(税抜)
発売:5月末予定




【お問合わせ】
ベル&ロス ジャパン株式会社
〒112-0002 東京都文京区小石川5-4-7
TEL: 03−5977−7759


MODELS :