パネライ新作「ルミノール マリーナ eスティール™」～資源循環の新しい在り方を時計業界にもたらすというミッション

最高のアイコンは、時間の経過とともによりその存在感が増します。それらの歴史は成長し、あらゆる新しい瞬間のニーズを満たすために進化します。パネライ コレクションの中で最も有名で伝説的なモデル、ルミノールは誕生以来70年以上の間、卓越した名品としてあり続けてきました。

メゾンのエンブレムともいえる、パネライが特許取得済みのリュウズプロテクターを備えた最初のモデルとして知られています。そして、ルミノールは今日でもメゾンの技術革新の最前線にあり、メゾンの歴史における目覚ましい技術的成果であるeスティール™をフィーチャーした最初のモデルとなりました。

未使用の原料を採掘することは環境に高い負荷を与えます。これを軽減する、リサイクルベースの素材で構成されたeスティール™は、パネライの環境保護に対する取り組みの一歩です。



ルミノール マリーナ eスティール™の構成部品は、時計の総重量（152.4g）の58.4％に相当する98gがリサイクルベースの素材で作られています。ルミノール マリーナ eスティール™のケースと文字盤には、新しいリサイクルベースのスティール合金が採用されています。素材開発の課題は多岐にわたりました。従来のスティールケースに要求されるのと同じ厳格な基準をeスティールも満たさなければなりません。eスティール™は従来のスティールと同じ物理的構造と耐食性を示します。

eスティール™の製造は、すべての生産過程で複数のパートナー企業との協力な連携が必要とされます。パートナー企業の中には、それまで時計会社と協業した経験のなかった企業もあります。



ルミノール マリーナ eスティール™は、ポリッシュ仕上げのベゼルとサテン仕上げのケースを備えています。ラバーコーティングされたリュウズが採用され、レバーにはeスティール™のロゴが刻まれています。ブループロフォンド、グリジオロッチャ、ヴェルデスメラルドの3つの文字盤カラーで展開します。最後のヴェルデスメラルドは、パネライのブティックとeコマースの限定カラーです。それぞれがダークカラーからライトカラーへと変化するグラデーションの洗練されたダイヤルで、eSteelのロゴがプリントされています。

ルミノール マリーナ eスティール™はキャリバーP.9010と搭載しています。自動巻きムーブメントで、3日間のパワーリザーブがあり、ヌーシャテルのパネライ マニュファクチュールによって開発・製造されました。分針に関係なく、時針のみを前後に動かすことができるシステムで、素早く日付を調整できます。



防水機能は30気圧（水深約300m）のルミノール マリーナ eスティール™は、文字盤の色と調和するリサイクルテキスタイルのストラップとeスティール™の台形ピンバックルを備えています。スペアストラップもリサイクル素材のボックスに収められています。




LUMINOR MARINA

eSTEEL

PAM01157

MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.9010キャリバー、13¾リーニュ、厚さ6㎜、構成部品200個、31石、振動数28,800回/時、グリュシデュール®テンワ、インカブロック®耐震装置、2バレル

FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付

POWER RESERVE: 3日間

CASE: サテンeスティールTM 、径44mm、厚さ15.45mm、サテンeスティールTM リュウズプロテター（パネライ特許取得）、ポリッシュeスティールTMベゼル、サファイアクリスタル

DIAL: ブループロフォンド グラデーションのポリッシュeスティーグリーンに光るホワイトのスーパールミノヴァ™のアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付

STRAP: ブルーのリサイクルPETストラップ、リサイクル素材のボック
ス

WATER RESISTANCE: 30気圧(～300m)






PAM01356

MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.9010キャリバー、13¾リーニュ、厚さ6㎜、構成部品200個、31石、振動数28,800回/時、グリュシデュール®テンワ、インカブロック®耐震装置、2バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付

POWER RESERVE: 3日間

CASE: サテンeスティールTM 、径44mm、厚さ15.45mm、サテンeスティールTM リュウズプロテター（パネライ特許取得）、ポリッシュeスティールTMベゼル、サファイアクリスタル

DIAL: ヴェルデスメラルド グラデーションのポリッシュeスティールTM、グリーンに光るホワイトのスーパールミノヴァ™のアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付

STRAP: グリーンのリサイクルPETストラップ、リサイクル素材のボックス

WATER RESISTANCE: 30気圧(～300m)






PAM01358

MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.9010キャリバー、13¾リーニュ、厚さ6㎜、構成部品200個、31石、振動数28,800回/時、グリュシデュール®テンワ、インカブロック®耐震装置、2バレル

FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付

POWER RESERVE: 3日間

CASE: サテンeスティールTM 、径44mm、厚さ15.45mm、サテンeスティールTM リュウズプロテター（パネライ特許取得）、ポリッシュeスティールTMベゼル、サファイアクリスタル

DIAL: グリジオロッチャ グラデーションのポリッシュeスティールTM、グリーンに光るホワイトのスーパールミノヴァ™のアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付

STRAP: グレーのリサイクルPETストラップ、リサイクル素材のボックス

WATER RESISTANCE: 30気圧(～300m)




［PANERAI］
1860年にフィレンツェで時計店、時計工房、時計技師学校として創業し、長年イタリア海軍、主に特殊潜水部隊に精密機器を納入してきた歴史をもちます。ルミノールやラジオミールを含むパネライが開発した製品は、イタリア海軍の軍事機密として長く門外不出とされてきました。リシュモングループの傘下に入り、国際市場にデビューしたのは1997年のことです。
今日ではヌーシャテルに自社工場を構え、ムーブメントの開発から製品製造まで一貫して行うマニュファクチュールブランドへと成長しました。イタリアのデザインとスイスの卓越した時計製造技術を融合させたパネライの時計は、世界中の正規代理店と直営ブティックにて取り扱っています。

www.panerai.com

www.facebook.com/paneraiofficial

www.twitter.com/paneraiofficial

www.instagram.com/panerai