ジャガー・ルクルトが「レベルソ」に新しいサマーストラップ 4色を導入~ポロ競技用ブーツのブランド、カーサ・ファリアーノ デザイン

 From : JAEGER-LECOULTRE (ジャガー・ルクルト )

梅雨時や汗をかくことが予想される夏の時計ストラップは、愛好家の悩みのひとつであるが、ジャガールクルトがアイコニックモデルであるレベルソについて、洗練された新しい選択肢を示してくれた。
レベルソの原点であるポロ競技用のブーツを作るブランドであるカーサ・ファリアーノとのパートナーシップから、カーサ・ファリアーノが夏のポロ用に製作しているブーツにインスピレーションを得た、キャンバス地とレザーを掛け合わせた新しいストラップの提案。



色は、サンドベージュ、ライトタン、ペールブルー、ミッドグレーという、4色のシーズンカラー。


●サンドベージュ


●ライトタン


●ペールブルー


●ミッドグレー

以下、プレスリリースからの全文を掲載しますので、レベルソ・オーナーはぜひ試してみてはいかがでしょう。






ジャガー・ルクルトが

レベルソにカーサ・ファリアーノデザインの
新しいサマーストラップを導入


2021年夏、ジャガー・ルクルトはレベルソのオーナーたちが自分らしいスタイルを表現するための新たな方法を導入します。ポロブーツブランド、カーサ・ファリアーノとのパートナーシップによって誕生した新しいストラップは、夏らしいリラックス感を捉え、レベルソのタイムレスな現代性にカジュアルな雰囲気を添えます。


●サンドベージュ


カーサ・ファリアーノが夏のポロ用に製作しているキャンバス地とレザーを掛け合わせたブーツにインスピレーションを得た新しいストラップは、キャンバス地とソフトカーフレザーを使用し、サンドベージュ、ライトタン、ペールブルー、ミッドグレーの4色のシーズンカラーからお選びいただけます。


●ミッドグレー


カーサ・ファリアーノがレベルソ用にデザインしたこのストラップは、レベルソ・クラシック・ミディアム、レベルソ・クラシック・ラージ、レベルソ・トリビュートの各コレクションのあらゆるモデルにフィットするように2種類のサイズが用意されています。


●ペールブルー


カーサ・ファリアーノのデザインであることが瞬時にわかる象徴的なレザーディテールに加え、ストラップはしなやかなカーフで裏打ちされており、手首への装着感が高められています。ジャガー・ルクルトのインターチェンジャブルシステムが備わっており、気分やスタイルを変えたいときにいつでも簡単にストラップを交換することができます。


●ライトタン


世界最高のポロブーツブランドの一つとジャガー・ルクルトのマニュファクチュールが手を組む時、最高のクラフツマンシップが生まれます。1892年から続く家族経営のカーサ・ファリアーノは、長い伝統の中で受け継がれてきた技術を用い、その強度の高さで知られる柔らかくしなやかなレザーを使用しています。



ジャガー・ルクルトと名高いブーツブランドは多くの価値観を共有しています。それは、熟練した職人技、緻密なディテール、製品に対する情熱、そして完璧さの追求。


●カーサ・ファリアーノの仕事ぶりとモチーフとなった夏用のポロブーツ(右)

2011年、この深いつながりによって、ジャガー・ルクルトはカーサ・ファリアーノとの初めてのコラボレーションを実現しました。以来、この工房はさまざまなレベルソ限定版ウォッチ用のストラップを製作しています。




新しいサマーストラップはこのコラボレーションをさらに拡大させたものであり、レベルソの個性をさらに引き立て、季節の移り変わりに合わせてオーナーに新たな選択肢を提供します。レベルソのケースバックを自分の好きなモチーフでパーソナライズするだけでなく、オーナーには自分のスタイルを表現する新たな方法が提供されるのです。

サマーストラップは、2021年6月からジャガー・ルクルトのブティックまたはオンラインjaeger-lecoultre.comのストラップの検索からご購入いただけます。




【技術仕様】
素材:キャンバス地およびカーフレザー
サイズ:ラグ幅 19/18 および 20/18
(レベルソ・クラシック・ミディアムおよびラージ、レベルソ・トリビュートの各モデルにフィット)
交換対応:クイックチェンジ システム




[レベルソ]
1931年、ジャガー・ルクルトは、20世紀のデザインのクラシックとなるタイムピース、レベルソを発表しました。ポロの激しい試合にも耐えられるように作られており、すっきりとしたアールデコ調のラインと独自のリバーシブルケースを備えたこの時計は、瞬時に識別することができます。誕生から90年間、レベルソはアイデンティティに妥協することなく自らの存在を常に変化させてきました。50種類以上のキャリバーが搭載され、何も描かれていないメタルの裏面はクリエイティブな表現のためのキャンバスとなり、エナメル、エングレービング、ジェムストーンなどで装飾が施されました。今年、90周年を迎えたレベルソは、変わることなく、その誕生にインスピレーションを与えた現代の精神を象徴し続けています。
jaeger-lecoultre.com