オーデマ ピゲ 「ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ」42ミリに新たなバージョンを発売

オーデマ ピゲ  「ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ」42ミリに 新たなバージョンを発売


オーデマ ピゲは、最新の一体型フライバック クロノグラフ ムーブメント、キャリバー4404を搭載したロイヤル オーク オフショア クロノグラフ 42ミリを2種発売します。堅牢なチタンやステンレススティールのケースに組み合わせた｢メガタペストリー」ダイヤルはライトブルーまたはカーキで、カラーを合わせた交換可能なテキスタイルモチーフのラバーストラップがついています。ウォッチは視認性を向上させるため、ダイヤルデザインをやや変更しました。アドベンチャーを感じさせるこの二つのリファレンスは、世界各地のオーデマ ピゲ ブティックのみで販売されます。


●最新の42ミリロイヤル オーク オフショア クロノグラフ、ステンレススティール(右)またはチタン製(左)。新ムーブメント、キャリバー4404を搭載。新しい交換可能ストラップシステムと読みやすいダイヤルデザイン。©オーデマ ピゲ提供





最新のフライバック クロノグラフ／最高のパフォーマンス
二つの新しいロイヤル オーク オフショア モデルは、新しい自動巻き一体型クロノグラフ、キャリバー4404を搭載。軸歯車とフライバック機能を備えています。通常のクロノグラフと違い、フライバック機能ではストップ、リセット、再スタートのアクションを一度に行うことができます。
軸歯車は垂直クラッチシステムと共に機能し、クロノグラフのスタートやストップ時に、秒針はブレることなく正確に作動します。さらにプッシュピースを押した時の感触がなめらかです。特許保持のゼロリセットメカニズムにより、各カウンターの針を瞬時にゼロリセットすることができます。



ウォッチのサファイアケースバックからはムーブメントの軸歯車や、*クロノグラフが作動する時のクロノグラフのハンマーが“踊る” 様子を見ることができます。
ムーブメントはエンボスによるAPの頭文字で飾った22Kピンクゴールドの回転錘を備えています。その洗練された手仕上げは「コート・ド・ジュネーブ」、サテンブラッシュ、ポリッシュ面取りなどを含みます。
*リセットのプッシュピースを押すと、レバーが駆動するハンマーがクロノグラフの中央カムを打ち、クロノグラフ歯車と針をゼロの位置に戻す。


安全で効率的な交換可能ストラップシステム
二つのロイヤル オーク オフショア クロノグラフの新モデルは、マニュファクチュールの新しい交換可能ストラップシステムを備えています。交換可能システムはバックルとケーススタッズに直接に組み込まれており、ケースのデザインと完璧に調和しています。



お客様は新しいタイムピースのストラップとバックルを、カチッとクリックするだけで簡単に交換することができます。またダブルプッシュ システムにより腕につけたウォッチを安全に守ります。



二つのモデルには交換可能なテキスタイルモチーフのラバーストラップがついています。ライトブルーまたはカーキで、それぞれのダイヤルカラーとマッチしています。またどちらも二本目の交換可能ブラックの カーフスキン レザーストラップが付属。ロイヤル オーク オフショア42ミリ コレクションの交換可能ストラップの2021年のバリエーションには、ダークブルーとブラックのラバーストラップが含まれています。


妥協を許さないパワフルで洗練されたデザイン
新しいロイヤル オーク オフショアのケースにはステンレススティールとチタンの二種類があり、どちらもブラックラバーのリューズとプッシュピースを備えています。いずれもマニュファクチュールのトレードマークである手仕上げのサテンブラッシュとポリッシュ面取りを組み合わせています。



ステンレススティールのモデルはブラックカウンターとブラックのインナーベゼル、そして「メガタペストリー」模様のライトブルーダイヤルを組み合わせています。この模様は2001年に初めてロイヤル オーク オフショアコレクションで発表されたものです。カウンターのアラビア数字とクロノグラフのセンターセコンドに使われたオレンジカラーが、生き生きとしたタッチを添えます。一方、チタンモデルではカーキの｢メガタペストリー」ダイヤルと同色のインナーベゼル。シルバーカラーのカウンターにはブラックのプリントアワーマーカー、アラビア数字、そしてクロノグラフ針が並びます。
新しいカラーの他に、ロゴも新しくなりました。長い署名ロゴではなく、APの頭文字が3時位置におかれ、スポーティな雰囲気となりました。



いずれもオリジナルのロイヤル オーク オフショアのようにカウンターは縦に並んでいますが、読みやすくするため配置を逆にし、時カウンターが12時位置、小秒針カウンターが6時位置となっています。一方、分カウンターは以前と同じ9時位置です。さらにカウンターは全て中心から同じ距離にして読みやすくしました。デイト窓にはダイヤルに一体化させたルーペガラスがついています。
ホワイトゴールドのアワーマーカー、アラビア数字、ロイヤル オーク針はすベて蓄光処理を施し、二つのタイムピースのケースカラーに合わせたデザインを完成させています。


“Born in Le Brassus, raised around the world.”
⟪ル・ブラッシュの自然が生み出し、人とともに生きていく⟫




【仕様】
ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ / 42 ミリ
26238TI.OO.A056CA.01

［機能］
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

［ケース］
チタンケースとベゼル、反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、ブラックラバーのプッシュピースとネジ込み式リューズ、チタンのプッシュピースガード、10気圧防水。

［ダイヤル］
「メガタペストリー」模様のカーキダイヤル、シルバーカラーのカウンター、蓄光処理を施したホワイトゴールドのアラビア数字、アワーマーカーとロイヤル オーク針、カーキのインナーベゼル。

［ストラップ］
カーキのテキスタイルモチーフのラバーストラップ、チタンのAPピンバックルと交換可能ストラップシステム、交換可能なブラックのカーフスキンストラップが追加で付属。

［ムーブメント仕様］
自動巻きキャリバー 4404
外径 ：32ミリ(14リーニュ)
厚さ ：7.93ミリ
部品数 ：433
石数 ：40
パワーリザーブ ：約70時間
振動数 ：4Hz (28,800振動/時)

発売時期：10月発売予定
価格：¥3,905,000（税込）






ロイヤル オーク オフショア クロノグラフ / 42 ミリ
26238ST.OO.A340CA.01

［機能］
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

［ケース］
ステンレススティールケースとベゼル、反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、ブラックのラバープッシュピースネジ込み式リューズ、ステンレススティールのプッシュピースガード、10気圧防水。

［ダイヤル］
｢メガタペストリー」模様のブルーダイヤル、ブラックカウンター、蓄光処理を施したホワイトゴールドのアラビア数字、アワーマーカーとロイヤル オーク針、ブラックのインナーベゼル。

［ストラップ］
ブルーのテキスタイルモチーフのラバーストラップ、ステンレススティールのAPピンバックルと交換可能ストラップシステム。交換可能なブラックのカーフスキンストラップが追加で付属。

［ムーブメント仕様］
自動巻きキャリバー 4404
外径 ：32ミリ(14リーニュ)
厚さ ：7.93ミリ
部品数 ：433
石数 ：40
パワーリザーブ ：約70時間
振動数 ：4Hz (28,800振動/時)

発売時期：10月発売予定
価格：¥3,905,000（税込）




@AudemarsPiguet でのディスカッションにご参加ください
Follow us on #AudemarsPiguet
日本特別コンテンツ https://borninlebrassus.audemarspiguet.com
Facebook https://www.facebook.com/audemarspiguet
Instagram https://www.instagram.com/audemarspiguet
LinkedIn https://www.linkedin.com/company/audemars-piguet
Pinterest https://www.pinterest.com/audemarspiguet/
Twitter https://www.twitter.com/AudemarsPiguet
YouTube https://www.youtube.com/c/audemarspiguet


［オーデマ ピゲ］
オーデマ ピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史ある高級時計ブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。感性という言語を通して、世界中の時計愛好家と情熱や職人技を共有するオーデマ ピゲは、創造的な実践を行うさまざまな異分野と豊かな交流を楽しみ、素晴らしいコミュニティを築いてきました。
www.audemarspiguet.com
© Audemars Piguet 2021