オーデマ ピゲ 「ロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフ」 を新たに2モデル発表

 From : AUDEMARS PIGUET (オーデマ ピゲ )

先日、2021年新作モデル第4弾として発表された各モデルの詳細を、
順次掲載しています。


オーデマ ピゲ  「ロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフ」 を新たに2モデル発表

オーデマ ピゲは、ロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフの新モデル2種を発表します。いずれもサファイアケースバックを通して見ることができる最新世代のクロノグラフムーブメント、キャリバー4401を搭載しています。18Kホワイトまたはピンクゴールド、41ミリの二つのタイムピースは、「グランドタペストリー」パターンのブラックまたはブルーのダイヤル、ケースに合わせたカラーのカウンターを備えています。

最新のロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフ41ミリは、18Kホワイトまたはピンクゴールドのフロステッドゴールド ケースに、ブラックまたはブルーの「グランドタペストリー」ダイヤルを組み合わせ、ケースと同色のカウンターを並べてコントラストを演出。©オーデマ ピゲ提供



カラーコントラスト

新しい2つのウォッチはケースおよびブレスレットのカラーと、「グランドタペストリー」ダイヤルに配置したカウンターのトーンをマッチさせています。ホワイトゴールドモデルにはブラックダイヤルとそれに対比するロジウムカラーのカウンター、そしてピンクゴールドモデルにはブルーダイヤルとそれに対比するピンクゴールドカラーのカウンターを配置しました。カラーコントラストにより表示も読みやすく、モダンで優雅な雰囲気が感じられます。



アプライドアワーマーカーと蓄光処理を施したロイヤル オーク針は18Kゴールド製で、これもケースカラー合わせています。分カウンターと時カウンターの配置を変えて読みやすさを向上させ、デイト窓はインナーベゼルにやや近づけました。



工芸的な手法

ケースとブレスレットはフロステッドゴールド仕上げで、面取りはポリッシュ仕上げ。きらめきはさらに複雑にからみあい、光を繊細に捉えて反射します。フロステッドゴールドはフィレンツェの古い宝飾技法にインスパイアされた鍛金加工技術で、キャロリーナ・ブッチが自らのコンテンポラリージュエリーのクリエーションに使っていました。キャロリーナ・ブッチはマニュファクチュールのクラフツマンたちと共にこれをロイヤル オークのケースとブレスレットに応用すべく研究を重ねました。その結果生まれたのが「ダイヤモンドダスト」のようなきらめき効果。これはダイヤモンドチップのツールでケースとブレスレットを叩く鍛金加工により得られます。この工芸的な手法によりゴールドの表面に無数の微小なへこみが生まれ、貴石のようなきらめきを放ちます。




完全な一体型クロノグラフ、サファイアケースバックを通して見えるムーブメント

ウォッチのハートとして鼓動を打つのはマニュファクチュール最新世代のクロノグラフムーブメント、自動巻きキャリバー4401です。サファイアケースバックを通して見ることができるようになりました。軸歯車とフライバック機能を備えたクロノグラフは完全にムーブメントに一体化されています。通常のクロノグラフと違い、フライバック機能ではストップ、リセット、再スタートのアクションを一度に行うことができます。軸歯車は垂直クラッチシステムと共に機能し、クロノグラフのスタートやストップ時に、秒針はブレることなく正確に作動します。さらにプッシュピースを押した時の感じがなめらかです。特許保持のゼロリセットメカニズムにより、各カウンターの針を瞬時にゼロリセットすることができます。



踊るハンマー

ロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフのケースバックから、一体型クロノグラフのコラムホイールとクロノグラフハンマーが「踊る」*様子が見えます。さらに22Kピンクゴールドの回転錘と、コート・ド・ジュネーブ、サーキュラーグレイン、サーキュラーサテン、ポリッシュ面取りなどの洗練された仕上げを見ることができます。
*リセットのプッシュピースを押すと、レバーが駆動するハンマーがクロノグラフの中央カムを打ち、クロノグラフ歯車と針をゼロの位置に戻す。




“Born in Le Brassus, raised around the world.”
⟪ル・ブラッシュの自然が生み出し、人とともに生きていく⟫



【仕様】
ロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフ / 41ミリ

■26239BC.GG.1224BC.02

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
鍛金技法による18Kホワイトゴールドケース、反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、ねじ込み式リューズ、5気圧防水。
ケース厚:12.4 mm

[ダイヤル」
「グランドタペストリー」模様のブラックダイヤル、ロジウムカラーのカウンター、蓄光処理を施したホワイトゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針。

[ストラップ]
鍛金技法による18Kホワイトゴールドブレスレット、APフォールディングバックル。

[ムーブメント仕様]
自動巻きキャリバー 4401
外径 :32ミリ(14リーニュ)
厚さ :6.8ミリ
部品数 :381
石数 :40
パワーリザーブ :約70時間
振動数 :4 Hz (28,800振動/時)

価格:¥8,470,000(税込)




■26239OR.GG.1224OR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
鍛金技法による18Kピンクゴールドケース、反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック、ねじ込み式リューズ、5気圧防水。
ケース厚:12.4 mm

[ダイヤル」
「グランドタペストリー」模様のブルーダイヤル、ピンクゴールドカラーのカウンター、蓄光処理を施したピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤルオーク針。

[ストラップ]
鍛金技法による18K ピンクゴールドブレスレット、APフォールディングバックル。

[ムーブメント仕様]
自社製自動巻きキャリバー 4401
外径 :32ミリ(14リーニュ)
厚さ :6.8ミリ
部品数 :381
石数 :40
パワーリザーブ :約70時間
振動数 :4 Hz (28,800振動/時)

価格:¥8,470,000(税込)

発売時期:このロイヤル オーク フロステッドゴールド クロノグラフの2モデルは、まず2021年9月に日本市場のみで先行発売され、その後2021年10月から世界市場で販売されます。




@AudemarsPiguet でのディスカッションにご参加ください
Follow us on #AudemarsPiguet
日本特別コンテンツ https://borninlebrassus.audemarspiguet.com
Facebook https://www.facebook.com/audemarspiguet
Instagram https://www.instagram.com/audemarspiguet
LinkedIn https://www.linkedin.com/company/audemars-piguet
Pinterest https://www.pinterest.com/audemarspiguet/
Twitter https://www.twitter.com/AudemarsPiguet
YouTube https://www.youtube.com/c/audemarspiguet




[オーデマ ピゲ]
オーデマ ピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史ある高級時計ブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。感性という言語を通して、世界中の時計愛好家と情熱や職人技を共有するオーデマ ピゲは、創造的な実践を行うさまざまな異分野と豊かな交流を楽しみ、素晴らしいコミュニティを築いてきました。ル・ブラッシュの自然が生み出し、人とともに生きていく。
www.audemarspiguet.com
© Audemars Piguet 2021