ローラン・フェリエ新作モデル『スクエア マイクロローター レトロ(SQUARE MICRO-ROTOR RETRO)』発表

ローラン・フェリエ新作モデル『スクエア マイクロローター レトロ(SQUARE MICRO-ROTOR RETRO)』



LAURENT FERRIER（ローラン・フェリエ）は、高級時計製造の伝統から常にインスピレーションを得ています。これらのヴィンテージの影響は、ローラン・フェリエのアニミズムの信念と相まって、単なる時間を知るための道具ではなく、真の多感覚的な体験となる時計を生み出すことを可能にしています。ローラン・フェリエは、1930 年代後半の伝説的なテーマを現代的にアレンジした2 つの限定モデルを発表しました。ユニークでノスタルジックな新しい「スクエア マイクロローター レトロ」は、歴史の一部を体現しています。


2 つのレトロダイアル
「スクエア マイクロローター レトロ」のオリジナルな解釈は、1930 年代の美しさの特徴であるアール・デコ・コードへの回帰を体現しています。まぎれもなくモダンなこの芸術的スタイルは、ある種の幾何学的厳密さ、ミニマリズム、グラフィックスタイライゼーションに基づいています。



ローラン・フェリエは、ローマ数字とドロップ型インデックスに続いて、この新しいデザインではアラビア数字を採用しました。パイロットナンバーとも呼ばれるこの数字は、カジュアルな雰囲気を醸し出しながら、優れた視認性を実現しています。アール・デコ調の繊細な装飾が施されたこのモデルでは、アラビア数字がモダンでアーキテクトなアワーサークルと組み合わされています。
この新しい「スクエア マイクロローター レトロ」の1930 年代の影響は、メタリックカラーの使用にも見られ、2 つの異なるスマートカジュアルなアレンジで表現されています。
最初のバージョンでは、スチール製のケースに繊細なシルバーホワイトの文字盤を組み合わせ、中央のオパライン色と外側の繊細なサーキュラーサテン仕上げとのコントラストを表現しています。また、チャコールグレーのアワーサークルが数字とスモールセコンドマーカーにマッチしており、時計全体を美しく引き立てています。



2 つ目のモデルは、同じ洗練された仕上げのチャコールグレーのオパライン文字盤を、18K レッドゴールドのケースに収めています。また、デカールにはマットホワイトを採用し、視認性を高めています。


タイムレスケース
ブランドのアイコンであるスクエアケースは、時の流れに影響されることはありません。輪郭、シンメトリー、空気力学的曲線、複雑なラインなど、スクエアケースはアール・デコの特徴を示すと同時に、メゾンの流線形の美学を表現しています。

41×41mm のサイズによってクラシックケースよりもダイナミックに表現され、扱いやすいボール型の巻上げリュウズを採用しています。フック型のケースバックに至るまでの滑らかなデザインにより、背面に見えるムーブメントを邪魔することなく鑑賞することができます。また、30mまでの防水性が保証されています。


独創的なムーブメント
一見するとシンプルでミニマルなデザインの中に、文化的・知的な躍動感が秘められていた「狂乱の10 年」のように、この2 つの新しい文字盤には、ローラン・フェリエのコレクションを象徴するような、優れた複雑機構が隠されています。ローランは、革新的で複雑なエンジンを搭載した卓越したクラシックモデルを愛するがゆえに、この2 つの新しいモデルに彼の有名なキャリバーFBN 229.01 を搭載しました。



自動巻きムーブメントで、「ナチュラルエスケープメント」のマイクロローターを搭載しています。この脱進機は、単一方向の爪を備えたマイクロローターと3 日間のパワーリザーブが特徴です。ローラン・フェリエ専用のムーブメントで、設計、組み立て、調整はローラン・フェリエの工房で行われています。このムーブメントには、テンプにダブル・ダイレクト・インパルスを与
えるシリコン製脱進機が搭載されています。
ローラン・フェリエが開発したこの革新的な技術は、1 回の振動でテンプに2 回の衝撃を与えることを可能にし、2 つのガンギ車と適切な形状のレバーを必要とします。この近代的な構造と最先端の素材の使用により、エネルギー効率が最大限に高められています。この脱進機の優れた性能により、テンプの高振幅が保証されています。また、ゼンマイを巻くのに必要な機械的な力が軽減されるため、ムーブメントの巻き上げが最適化されます。



ローラン・フェリエは、余分なディテールを排除し、純粋な美しさを備えた、時代を超越した卓越したタイムピースを創造する能力を今作においても示しています。


【仕様】
スクエア マイクロローター レトロ
品番： LCF0013.AC.G3N & LCF013.R5.N2W

［ケース］
 ステンレススティールまたは18K 5N レッドゴールド
41 x 41 mm / 対角45.35 mm、厚さ11.10 ㎜、ボール型リューズ

［ムーブメント］
自動巻キャリバーFBN 229.01、直径31.60 mm、ナチュラルエスケープメント、
逆回転防止装置付きマイクロローター、
テンプにダブル・ダイレクト・インパルスを与えるシリコン製脱進機、
毎時21,600 振動（3 Hz）、
72時間パワーリザーブ、
石数35石、
コンポーネント数186
防水性 ： 30m

［文字盤］
中央にオパラインシルバーホワイト、
円形のサテン仕上げのアワーサークル、
チャコールグレーのアラビア数字、ミニッツサークル、ロゴデカール、
6 時位置にスモールセコンド、
微細なアズラージュとチャコールグレーのマーカー付き
中央にチャコールグレーのオパライン、
サーキュラーサテン仕上げのアワーサークル 、
マットホワイトのアラビア数字、アワーサークル、ロゴのデカール、
6 時位置のスモールセコンド、ファインアズラージュとマットホワイトのマーカー付き

［ストラップ］
手縫いのダークグレーまたはカーキ色のアリゲーターストラップ、アルカンターラライニング

［バックル］
ステンレススティールまたは18K 5Nレッドゴールドのフォールディングバックル

発売予定 ：2021年10月
価 格 ：6,138,000円（ステンレススティール・税込み）/7,656,000円（18K 5Nレッドゴールド ・税込み）




【お問い合わせ】
LAURENT FERRIER / ローラン・フェリエ（DKSH ジャパン）
 cg.csc1@dksh.com