グラスヒュッテ・オリジナルの矜持~セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダーの発表

 From : Glashütte Original (グラスヒュッテ・オリジナル )
セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダー

洗練された複雑機構が新登場

伝統的な時計製作技術の豊かさを物語る永久カレンダーは、高級時計の複雑機構の中でも屈指の人気を誇ります。その洗練されたメカニズムは、開発に携わった人々の専門性、卓越した技巧、そして情熱の結晶です。西暦2100 年までの日付、曜日、閏年を総合的に考慮したカレンダー機構は、まさに「永久」の名にふさわしいものです。この高度な複雑機構を備えた、グラスヒュッテ・オリジナルの「セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダー」は、極めて現代的な外観が特徴です。
一段と進化した自社製ムーブメント「キャリバー36」を搭載するこのタイムピースは、時計製作という芸術を新たな高みへと引き上げています。実に、新世代のタイムピースの最先端にある注目の逸品といえるでしょう。このモデルには、グラスヒュッテ・オリジナルがひとつひとつの時計に実施する厳しい検査結果を記載した、秀逸な精度を示す証明書が付属します。




インテリジェントなメカニズム
高級時計製作の世界では、永久カレンダーは特に精緻な複雑機構とみなされています。日付、曜日、月、そして閏年までをも考慮に入れ、正確に表示する複雑かつインテリジェントなメカニズムが手作業による修正を必要とするのは、今から100 年以上も先のことです。グラスヒュッテ・オリジナルのコレクションに長い間使用されてきたこの高度な技術を集結した複雑機構は、新自社製ムーブメント「キャリバー36」によって、精度、安定性、ロングパワーリザーブ、美しさがますます向上しています。


この新モデルは、「セネタ・エクセレンス」コレクションが提供する基本的な機能を一層豊かにし、一段上のレベルへと押し上げます。グラスヒュッテ・オリジナルのエンジニアたちは、新型ムーブメントのデザインと構造の点で最高の安定性と使いやすさを実現しながら、メンテナンスも簡単にできるよう、徹底的に配慮しました。



「セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダー」は、時、分、秒に加え、グラスヒュッテ・オリジナル独自の特徴的なパノラマデイト、緻密な仕上げを施したムーンフェイズ、曜日、月、閏年の各表示を備えています。



時計の設定および調整方法はこの上なくシンプルです。


日付表示の設定は日付窓を通して直接確認でき、ケース上にある控えめな各コレクターを使えば、曜日、月、ムーンフェイズ表示を調整することができます。オーナー様が時計の設定を完了した後は、100 時間という卓越したパワーリザーブが各表示の正確な作動を保証しますが、調整の必要が生じた場合は非常に実用的なユニバーサルコレクターを使い、日付、曜日、月をわずか数ステップで変更することが可能です。



新鮮さを失わないタイムレスなデザイン
「セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダー」が持つ多彩な表示はどれも抜群の視認性を備えていますが、その美しさは再三の鑑賞にも値します。グラスヒュッテ・オリジナルの文字盤工場で、経験豊かな職人がすべてのディテールを完璧に磨き上げているからです。ケースの緩やかな曲線に呼応したカーブを描く8 時位置のムーンフェイズや、星を散りばめた鮮やかな青い空に映えて輝くドーム状の月がその好例です。



4 時位置のパノラマデイト、そして曜日と月表示は、柔らかい丸みを帯びたフレームに囲まれた、額縁のような段のあるデザインとなっています。閏年は12 時位置の下に独立した表示を持ち、ひと目見ただけでわかります。反時計回りに動いて1~4 の数字を指す針は、閏年だけでなく、どの年でも見間違えようがないほど鮮明です。




いつまでも新鮮な魅力を失わない「セネタ・エクセレンス・パーペチュアル・カレンダー」は、時代を超えた優雅な外観を呈しています。
直径42 ㎜のケースは、サテン&ポリッシュ仕上げのステンレススティール製とレッドゴールド製をご用意しました。


防水性は5 気圧(50m)です。シルバーグレインの文字盤は明るい色合いで、各表示窓と調和しながら、くっきりとした漆黒のレーザーカットインデックスおよびレイルロード式チャプターリングと印象的なコントラストをなしています。
また、ステンレススティール製モデルの閏年表示と分を示す数字はブラック、レッドゴールド製モデルではレッドのプリントとなっており、スリムなブルースティール製針を備えています。そして尾錠またはフォールディングバックルが付いたブラックあるいはブラウンのルイジアナ産アリゲーターストラップが付属します。


卓越した基盤:自社製ムーブメント「キャリバー36」
「セネタ・エクセレンス」コレクションの心臓部には、現代の生活に不可欠な要素を念頭に置いて設計された自社製自動巻きムーブメント「キャリバー36」が組み込まれています。


革新的なシリコン製ヒゲゼンマイが傑出した精度を確保し、4Hz(毎時28,800 回)の振動数、一つの香箱で100時間以上のパワーリザーブを提供します。
グラスヒュッテ・オリジナルの進化し続けている「キャリバー36」の最新作は更なる進化を経てより信頼性の高いものになりました。歩度の精度を確保するためによりコンパクトになった設計と、ムーブメントをケースに固定するための画期的なバヨネット式マウントという2 つの工夫により、安定性がさらに向上しています。

最後に、洗練された装飾とグラスヒュッテ・オリジナル独自の構造が、ムーブメントの内部と外部の美しさを見事に調和させています。これは、すべての「セネタ・エクセレンス」モデルに見られる特徴です。


確かな精度を発揮する洗練された複雑機構
「セネタ・エクセレンス」コレクションは、グラスヒュッテ・オリジナルが独自に設けている新しい品質基準を満たしています。パーペチュアル・カレンダー、3 本針モデル、パノラマデイト、パノラマデイト・ムーンフェイズ付きモデル、全てのモデルのタイムピースひとつひとつが24 日間におよぶ厳しい自社内テストを受けています。これらのテストは、ドイツのクロノメーター認証テストに要求される基準をはるかに超える厳格な条件下で実施されています。
タイプの違いや複雑機構の数に関わらず、このコレクションの全てのモデルにまったく同じ検査要件が適用されます。ひとつひとつの時計の裏蓋に刻まれる特別なエングレーヴィングは、確かな品質の証です。さらに、「セネタ・エクセレンス」のオーナー様には、主要な検査結果を記載した個別の証明書が提供されます。専用のオンラインポータルサイトでは、様々なテストの実施方法や、詳しい検査結果もご確認いただけます。






さらなる詳細は下記にて。
http://www.glashuette-original.com/collection/new-timepieces


お問い合わせ先:
スウォッチグループジャパン株式会社
グラスヒュッテ・オリジナル