ジャン・ルソーが京都の老舗 機元 「澤屋 重兵衛 」とコラボレーション～『艶やか』コレクション誕生

京都の老舗 機元 「澤屋 重兵衛 」とジャン・ルソーがコラボレーション～ 傑出した帯と上質な革を織り交ぜた『艶やか』コレクション誕生


フランスの高級レザーグッズのマニュファクチュール「ジャン・ルソー」は、このたび1776年創業の 京都の老舗織元、八代目「澤屋重兵衛」 とコラボレーションした『艶やか』コレクション の 販売 を 202 2 年 3 月 下旬 よ り開始 いたします 。


『艶やか』コレクション
コラボ商品で使う「澤屋重兵衛」の帯裂は、400以上の柄と1000色の地色を持つ「古代錦」や「狩鞍更紗」など。帯作品を製作する過程で発生する余剰部分を素材として使用いたします。帯の生地に合わせ、同じ風合いを備えたレザーコレクション（カードケース、名刺入れ、ウォレットほか）の中から、帯裂と相性のいい素材や色合いのアイテムを選び製作いたします。



澤屋は1776年の創業以来、250年近くにわたり卓越した品質の着物や帯を作り続けています。現在の当主である、澤屋 重兵衛は代々受け継がれる織元の８代目で、今回、職人仕事への敬意と素材への細心の気配りを分かち合う澤屋とジャン・ルソーが手を組み、*傑出した帯と貴重な革を織り交ぜた『艶やか』コレクションを誕生させました。




■素 材 アリゲーター 帯裂
■価 格 ：
カードケース（小） ：6万6000円、カードケース（大）：7万7000円。
スマートウォレット ：5万800円
時計ストラップ ：3万6300円 （全て税込価格）
■納 期 ： 8週間～／ストラップオーダー
※ご注文状況により納期は異なりますので、事前にお問い合わせ下さい。


【お問い合わせ/受 付】
アトリエ ジャン・ルソー銀座
東京都中央区銀座７-5-4 ラヴィアーレ銀座
TEL 03-6280-6721
http://www.jean-rousseau.com/ 
https://www.facebook.com/JeanRousseauJP
12：00-20：00 (無休)
11：00～18：00（日・祝）
※コロナウィルス感染拡大防止の為、営業時間を変更する場合がございます。
事前に店舗までお問い合わせ下さい。