ツェッペリンの「ZEPPELIN ATLANTIC GMT」が「German Design Award 2023」を受賞~「飛行船による大西洋横断」を表現

 From : ZEPPELIN (ツェッペリン)


「German Design Award 2023」で受賞したドイツ時計「ZEPPELIN ATLANTIC GMT」~「飛行船による大西洋横断」を表現 !「青い地球がアイコニック」な「GMT」の「機械式時計」


1930年代の「飛行船による大西洋横断」を表現した腕時計「ATLANTIC」。ブループラネット(青い地球)がアイコニックな、GMT搭載の機械式時計が新作として登場します。ドイツ時計の「ツェッペリン」は、この「ATLANTIC GMT(アトランティック ジーエムティー)」を4月20日に全国の百貨店、時計販売店で発売します。(※4月6日から、先行予約受付開始)



19世紀に大西洋ルートをスタイリッシュに旅することができたのは、海路を結ぶ豪華客船だけでした。20世紀初頭には飛行船ツェッペリン号が大西洋の空路を開拓し、空の横断によるラグジュアリーな飛行船旅を可能にしました。その歴史的な偉業に敬意を表し、腕時計として表現したロマン溢れるコレクションです。



「ATLANTIC GMT」は、俯瞰して見た大西洋を、ダイアルデザインに大胆に表現した意欲作。
「地球は、旅とタイムゾーンを確立する」という考えを象徴しています。GMT機能を備え、第二時刻を表示。世界を股にかけた仕事や旅行の際に、活躍が期待できます。



様々なインスピレーションによって完成された腕時計は、優美でモダン、かつ洗練された雰囲気を醸し、着ける度に当時の優雅な飛行船旅を想像させてくれます。


【受賞 | ジャーマンデザインアワード】
「German Design Award 2023」で「Luxury Goods」カテゴリー「special mention」を受賞。
ジャーマンデザインアワードは、ノミネートや受賞難易度が高く、狭き門である事から「賞の中の賞」として有名です。

※受賞モデルはブルー 8468-3


【Motif】飛行船 ZEPPELIN

フェルディナンド・フォン・ツェッペリン伯爵が建造した飛行船は、長距離移動に優れていることで有名になりました。 1930 年代には、南北アメリカとヨーロッパ間の大西洋を横断するエアラインが設立されました。



ツェッペリンはほとんど音を立てずに空を滑空し、地球の美しい風景を圧倒するような景色を見せてくれました。 豪華な飛行船は広々としており、エレガントなダイニングホール、読書室、レクリエーションルーム、寝室がありました。 当時、それは最も快適で、最も優雅な旅行形態と言われました。



この洗練されたクラシックなエレガンスは、ZEPPELIN ATLANTICに反映されています。







【POINT】
①ブループラネット
ダイヤル中央に、大西洋を俯瞰した地球のモチーフを大胆に配置。
どこから見てもアイコニック。当時の優雅な飛行船旅を想像させます。



➁GMT機能
グリニッジ天文台を標準とした世界標準時を軸とし、第二時刻を表示するGMT機能を搭載。グリーンの針が温かい印象をもたらします。



③自動巻駆動装置
駆動装置は信頼性の高い日本のMIYOTA 9075を使用。シースルーバック=裏スケルトンタイプなので、着脱の際に、機械式時計の内部の動きを堪能できます。






【概要】
ATLANTIC GMT

8468-3
(ブルー) 
¥99,000(税込)/¥90,000(税抜)



8468-1(シルバー) 
¥99,000(税込)/¥90,000(税抜)


自動巻き(MIYOTA 9075)  
ステンレススチール
W43㎜×H43㎜
カーフレザー
日常生活防水
GMT機能
一般発売日:4月20日(予約受付開始:4月6日)
特設ページ https://zeppelinwatch.jp/feature/atlantic-gmt/  




【お問い合わせ】
株式会社ウエニ貿易
〒110-0008 東京都台東区池之端1-6-17
TEL:03-5815-3277 FAX:03-5815-5301



[ZEPPELIN(ツェッペリン)]
飛行船をモチーフにしたクオリティ第一主義のドイツ時計。1987年にドイツ・ミュンヘン近郊で創業したポインテック社の時計ブランド。ドイツが誇る飛行船 ツェッペリン号をイメージしたクラシカルなデザインと、ドイツ時計らしいクオリティ第一主義が融合したブランドです。ドイツをはじめヨーロッパやアメリカなど、約35か国で販売されています。