BELL & ROSSが パトルイユ・ド・フランスの創設70周年を祝し限定モデルをリリース~
From : Bell & Ross (ベル&ロス )パートナーシップ 3年目、 パトルイユ・ド・フランスの創設70周年を祝し、BELL & ROSS から限定モデル「BR 03-92 Patrouille de france 70th ANNIVERSARY」をリリース
最も卓越したアクロバットチームの一つである、フランス航空宇宙軍のエリート部隊「Patrouille de France(パトルイユ・ド・フ ランス)」が創設70周年を迎えました。1953年に設立された Patrouille de France は、最高峰の戦闘機パイロットの中から選抜された優秀なパイロットたちによって名声を築き、その華々しい発展は世界的に認められています。フランス航空宇宙軍のシンボルである Patrouille de France は、フランスのアンバサダーとしても国際的に活躍しています。一つひとつの演技飛行は、技術水準および芸術的側面において偉業なのです。長年にわたる成功は、入念な準備と精度の高い実演により 70年間更新され続けてきました。輝かしい伝統に基づく、これらの価値は現代においても特別な影響力を持っています。もちろん、Bell & Ross にとっても同様であり、この特別なアニバーサリーに限定モデルの BR 03 インストゥルメント・ウォッチを捧げます。
『Patrouille de France のパートナーとなった Bell & Ross は、このフランス航空宇宙軍の特別部隊が掲げる価値観に賛同し、フランス軍の航空技術の卓越性を伝えるアンバサダーとなりました。 Bell & Rossとミリタリーアビエーション(軍用航空)との豊かで栄誉ある歴史の成果である BR 03-92 PAF 70thAnniversary という唯一無二のタイムピースで、この特別な日を祝福します』 カルロス・ロシロ(Bell & Ross の共同創業者兼CEO)
共通の価値観
Patrouille de France と Bell & Ross は、今では、歴史を共有する2つの機関です。その関係性は、2つのブランドの単なる提携より遥かに強固です。アクロバット飛行ではチームメンバー間の完璧な結束を前提としているように、2021年以来、両者の軌跡は時に交わり、時に合流してきました。月日が経ち、共通の価値観により、それぞれの専門分野において確固たる地位を築いてきた両者の間には、真のパートナーシップが構築されました。
『2021年以来、フランス航空宇宙軍と Bell & Ross は、Patrouille de France と揺るぎない共通の価値を中心とした、信頼のパートナーシップを築いてきました。自己超越、絶え間ない革新、厳格さ、高精度、そして結束の精神が、この偉大なる部隊や Bell & Ross のチームに日々、活力を与えてきたのです。さらに、卓越性を追い求める姿勢や、フランス空軍の威信を最高レベルまで高めたいという強い意志が、われわれ両者を結束させ、パートナーシップを有意義なものにしています。フランス航空宇宙軍はBell & Ross と共に、時計製造の最先端技術を用いた新作で Patrouille de France の創設70周年を祝福できることを誇りに思います。これは、われわれが共有する情熱の賜物です』コロネル・マラード(フランス航空宇宙軍の広報ディレクター)
伝説的な航空機
Patrouille de France が70年間にわたり人々を魅了してきたのは、熟練したパイロットの存在のみならず、その類まれな航空機によるものです。空中では、華麗なラインやその機敏さが航空ショーの見どころです。1953年に運用開始されたサンダージェット、1981年のアルファジェット、ウーラガン、ミステールIV、そして神話的なフーガ・マジステールなどの戦闘機は、伝説の一部です。彼らに敬意を表さずにはいられません。賞賛の意を表するため、BR 03-92 PAF のセラミック製ケースバックには、これらの戦闘機が刻印されています。
このトリビュートを形にするには、いくつか解決しなければならない課題もありました。
『1953年のPatrouille de France 創設以来、活躍してきた 5機の戦闘機のシルエットが時計のケースバックに刻まれていますが、この5機がケースバックに “収まる”ようにデザインするのは、設計部にとってやや難題でした』と、Bell & Ross の共同創設者兼クリエイティブ・ディレクターのブルーノ・ベラミッシュは振り返ります。それでも、ミッションは完遂されました。
パイロットと共同開発されたインストゥルメント
いかなる演技飛行でも、人間的な要素は不可欠です。航空機では、航空計器がパイロット向けに設計されています。この思想をもとに、Bell & Ross も常にユーザーと直接連携しながら、プロフェッショナル向けのタイムピースを開発することを大切にしてきました。それが一つの指針となり、時計の技術特性に活かされ、真に役に立つ要素を加えることになるのです。
『時計開発には、常にパイロットの意見が反映されます。当ブランドの一番の目的は、任務における彼らのニーズに適応するツールを提供することです。例えば、BR 03 TYPE A Patrouille de France はパイロットの要望に応える形で開発されました。クォーツ式ムーブメントを搭載したこの時計は、アナログとデジタルのデュアルディスプレイが特徴です』ブルーノ・ベラミッシュ(Bell & Ross の共同創設者兼クリエイティブ・ディレクター)
BR 03-92 PAF も例外ではなく、パイロットにインスパイアされ、パイロットと共同で開発された逸品です。
空高く舞う時計
Patrouille de France の設立70周年を祝して開発された BR 03-92 PAF は 、紛れもなくプロ仕様のインストゥルメントです。その証拠に、BR 03 の本体、つまりハイテクセラミックス製の超軽量スクエアケース(42×42mm)を採用し、ブラックコーティングでコントラストを強調しています。テクニカルで現代的なこの時計は、防水性 100m を誇り、自動巻きキャリバー BR-CAL 302 を搭載。時、分、秒、そして日付を表示します。
この特別なアニバーサリーモデルは、限定 999本でのリリース。Bell & Ross はこだわりを持って、Patrouille de France のパイロットが着用するフライトスーツを想起させる、ルミナスなブルーを選びました。フランス国旗カラーを上品に配したサークル型の文字盤の真ん中に、精鋭飛行チームのエンブレムとスペシャルな70周年記念ロゴが輝きます。
【仕様】
BR 03-92 PATROUILLE DE FRANCE 70th Anniversary
BR0392-PAF7-CE/SCA
ムーブメント:キャリバー BR-CAL.302。自動巻き。
機能:時、分、秒、日付。
ケース:幅 42 mm。厚さ 10.40 mm。ビーズブラスト ブラック セラミック。
防水性:100 m。
文字盤:ブルー。
・9 時位置にフランス憲兵隊のロゴ。
・3 時位置に 70年のロゴ。
・スーパールミノバ® をコーティングしたホワイト プリントの数字とインデックス。
・スーパールミノバ® 加工を施した針。
ガラス:反射防止サファイアクリスタル。
ストラップ/ブレスレット:ブルー カーフレザーとブラックのヘビー デューティー仕様シンセティックファブリック。
バックル:ピン。マットブラック PVD(物理蒸着)コーティング ビーズ ブラスト ステンレススティール。
限定:999 PCS LIMITED EDITION
税込価格:572,000円(税込価格)
【お問い合わせ】
ベル&ロス 銀座ブティック
〒104-0061 東京都中央区銀座4-9-13
Tel. 03-6264-3989
BRANDS :
COMMENTS
コメントを投稿する
※ 匿名(ニックネーム可)での投稿も可能となっております。
ご指摘ありがとうございました、助かります。
こちらの構成ミスですので、修正します。
申し訳ありませんでした。
公式で調べると「72,000」ではなく、「572,000」ですね。