IWCが "イヤー・オブ・ドラゴン”を祝して ワインレッドの文字盤を備えた限定モデル「ポルトギーゼ・クロノグラフ」を発表

辰年を迎えるにあたり、IWCシャフハウゼンは ワインレッドの文字盤を備えた限定モデル「ポルトギーゼ・クロノグラフ」を発表


辰年の幕開けを記念して、IWCシャフハウゼンは「ポルトギーゼ・クロノグラフ」の限定モデルを発表します。クラシカルでエレガントな「ポルトギーゼ・クロノグラフ "イヤー・オブ・ザ・ドラゴン"」は、41mmのステンレススティール製ケース、ワインレッドの文字盤、ゴールドメッキの針とアップライトのコントラストが特徴。1000本限定生産のこのモデルは、サファイアガラスのケースバックから見える雄大なドラゴンの形をしたローターが印象的です。





伝統に忠実に、IWCシャフハウゼンは特別限定モデルで旧正月を迎えます。2024年2月10日は木辰年の始まりです。中国の暦では、このような組み合わせは60年に一度しかありません。辰年生まれの人は、エネルギッシュで、強く、自信に満ち、才能にあふれ、知的で、寛大であると考えられている。龍は大きなことを始め、実行し続ける。辰年は、幸運、繁栄、経済的成功を約束します。

『「ポルトギーゼ・クロノグラフ」は、1998年以来、IWCシャフハウゼンの名高いコレクション、ポルトギーゼのダイナミックでスポーティな側面を体現してきました。縦に配置されたカウンターと1/4秒単位の精度目盛りを備えた文字盤レイアウトによって、このモデルはIWCで最も人気のあるデザインのひとつとなりました。辰年を迎えるにふさわしいモデルだと確信しています』と、IWCシャフハウゼン・チャイナ社長、ピーター・ラオは述べています。



「ポルトギーゼ・クロノグラフ "イヤー・オブ・ザ・ドラゴン" (Ref. IW371629)」は、41mmのステンレススティール製ケース、バーガンディー文字盤、ゴールドメッキの針とアップライト・インデックスを備えています。
バーガンディは魅力的な赤の色合いで、中国では伝統的に旧正月を迎える際に使われ、長寿と幸運を約束する鮮やかな火の色を象徴しています。
このクロノグラフに搭載されているIWC自社製キャリバー69355は、クラシカルなコラムホイールを備えた、堅牢で精度の高い機械式クロノグラフ・ムーブメントで、ケースバックのサファイアガラスからムーブメントを覗くと、この作品のもう一つのハイライトを見ることができます。ゴールド仕上げの自動巻きのローターが美しい細部のドラゴンの形をしているのです。さらにケースバックのリングには、 "2024 YEAR OF THE DRAGON "のエングレーヴィングが施されています。



「ポルトギーゼ・クロノグラフ・イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」には、ブラックのカーフスキン・ストラップとワインレッドのラバー・ストラップの2種類のストラップが付属し、2つの異なる表情を楽しむことができます。




「ポルトギーゼ・クロノグラフ "イヤー・オブ・ザ・ドラゴン"」は1,000本の限定生産で、IWCブティック、正規販売パートナー、またはIWC.comのオンラインストアでお買い求めいただけます。
またこのタイムピースは、「My IWC」ケアプログラムにご登録いただくことで、2年間の国際限定保証を6年間に延長することができます。



【仕様】
ポルトギーゼ・クロノグラフ "イヤー・オブ・ザ・ドラゴン"
IW371629
価格：￥1,259,500(税込)

ケース：ステンレススティール ケース
直径 41.0 mm
厚さ 13.0 mm
風防：両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
ケースバック：サファイアガラス
防水性： 3.0 気圧
ムーブメント：69355 キャリバー(IWC自社製キャリバー・自動巻き）
パワーリザーブ：46 時間
振動数： 28'800 回／時 (4 Hz)
部品数：206 個
石数：27
機能：秒針停止機能付きスモールセコンド、ストップウォッチ機能（分・秒）
ストラップ：ブラックのカーフスキン・ストラップ
ストラップ幅： 20.0 mm.
追加のアクセサリー・ストラップが付属します
限定： 1000 本




【お問い合わせ】
IWCカスタマーセンター
0120-05-1868