ゼニスから”エル・プリメロトリプルカレンダー”復活～新キャリバー搭載の「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」が登場

2024年1月31日　From : ZENITH (ゼニス)

エル・プリメロトリプルカレンダーが復活～新しいキャリバーを搭載した「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」が登場

待望のゼニストリプルカレンダークロノグラフが、よりシャープなスタイルで現代によみがえります。エル・プリメロの50年以上にわたる歴史を通じて、最も象徴的なバリエーションのひとつに数えられるゼニストリプルカレンダークロノグラフは、すっきりと、バランスのとれた表示を特長とします。新作「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」は、伝説的な高振動自動巻クロノグラフキャリバーの最新バージョンを搭載。最先端の性能、トリプルカレンダー、ムーンフェイズのすべてが、クロノマスターの伝統を受け継ぐコンパクトなケースに収められています。

「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」は完成までに55年をかけた時計と言えるかもしれません。エル・プリメロはその誕生の当初から、トリプルカレンダーとムーンフェイズ機能を組み込むようにデザインされていました。ゼニスの画期的な高振動自動巻クロノグラフキャリバーが、1969年の発売当時、いかに時代の先を行くものであったのかを示すこの事実は、ほとんど知られていません。1970年には、25のプロトタイプが「A386」と同じラウンドケースを使用して作られました。クロノグラフのコアモデルが大きく成功したことを受けて、エル・プリメロトリプルカレンダーの初代モデルはそれから数年を待ち、スペースエイジのデザインを採用したウォッチとなって1970年代に発売されました。

数々の機能が搭載された「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」は、クロノマスターコレクションの中でも最も汎用性に優れた機能的なタイムピースです。スタンダードな「クロノマスターオリジナル」と同様、視認性に優れる1/10計測のクロノグラフ機能を主役としながら、文字盤の調和を乱すことなくコンプリートカレンダーを組み込み、直感的な読み取りを可能にしています。曜日と月の表示窓はクロノグラフカウンターの上に左右対称に配置され、日付窓はエル・プリメロの伝統を踏襲し、4時半位置に置かれています。ムーンフェイズ表示は6時位置の60分カウンターに配置されています。

ヴィンテージの雰囲気が漂うコンパクトな38mmのスチールケースは、1969年に発表された「A386」の設計図とプロポーションに基づいてデザインされました。ケースにはベゼルレスの構造と盛り上がったドーム型サファイアクリスタルが採用されています。ケースのプロポーションを変えることなく、1/10秒計測の高振動自動巻クロノグラフキャリバーにコンプリートカレンダーとムーンフェイズ機構を組み込んだこの時計は、他にない独創的なデザインの傑作です。

文字盤は個性的な2つのスタイルが用意されています。「パンダ」デザインを採用したスポーティーなシルバーホワイトのオパライン文字盤は、ブラックのカウンターと1/10秒計測のスケールを備えています。

もう一方のスタイルは1970年に少量生産されたエル・プリメロトリプルカレンダーのプロトタイプを再現し、豊かな表情を生み出すスレートグレーのオパライン文字盤に、シルバーホワイトのカウンターとスケールを組み合わせています。

それぞれのスタイルを引き立てるローズゴールドトーンのバトンマーカーと針は、サンレイパターンを施したメタリックブルーディスクに輝くファイブポイントスターとポリッシュ仕上げのローズゴールドの月とともに、温かみのあるコントラストを生み出しています。

さらに、「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダーブティックエディション」がゼニスブティックとオンラインブティックで販売されます。ブティックエディションの文字盤は、サンバースト仕上げのオリーブグリーンを基調に、ゴールドトーンのマーカーと針があしらわれています。いずれのスタイルも、カレンダーホイールと文字盤のカラーがマッチしています。

「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」は高振動自動巻クロノグラフキャリバー、エル・プリメロ最新世代をもとに、新たに登場したエル・プリメロ 3610を搭載。

5Hz（毎時36'000振動）で動作し、1/10秒計測のクロノグラフ機能を可能にします。コンプリートカレンダーを加えながらも、効率的なトランスミッションにより、約60時間のパワーリザーブを実現しています。

サファイアガラスのシースルー仕様になっているケースの裏蓋からは、ブルーのコラムホイールや、ゼニススターがあしらわれたオープンローターなど、滑らかでオープンなデザインを採用したムーブメントの新しい構造をはっきりと見ることができます。

「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」は、ケース同様にブラッシュ仕上げとポリッシュ仕上げを交互に施した3連のスチールブレスレット、またはカーフレザーのブラックストラップ（パンダ文字盤）、ブルーストラップ（スレートグレー文字盤）、グリーンストラップ（ブティックエディション）からお選びいただけます。

「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー」のシルバーホワイト文字盤、スレートグレー文字盤はゼニスブティックおよび正規販売店にて、「クロノマスターオリジナルトリプルカレンダーブティックエディション」は、ゼニスブティックおよびオンラインブティックにて販売されます。

【仕様】
クロノマスターオリジナルトリプルカレンダー

リファレンス：
03.3400.3610/38.C910
価格：1,760,000円
[特長]コンプリートカレンダー（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。1/10秒の計測と表示が可能な自動巻コラムホイールエル・プリメロクロノグラフ。パワーリザーブ 60時間。4時半位置に日付表示。秒針停止機構。

ムーブメント：エル・プリメロ 3610（自動巻)
振動数：毎時36,000振動 – 5Hz
パワーリザーブ：約60時間
1/10秒クロノグラフ
・中央に10秒で1回転するクロノグラフ針
・6時位置に60分カウンター
・3時位置に60秒カウンター
表示：中央に時針と分針、9時位置にスモールセコンド
・コンプリートカレンダー表示（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。
仕上げ：サテン仕上げを施した新しい星形ローター
ケース素材：ステンレススチール
防水機能：5気圧
ケース：38 mm
クリスタル：両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋：シースルーサファイアガラス
文字盤：シルバーオパライン文字盤、ブラックトーンカウンター
アワーマーカー：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
ブレスレット＆バックル：ブラックカーフレザー、フォールディングバックル付き。

リファレンス：
03.3400.3610/38.M3200
価格：1,837,000円

ブレスレット＆バックル：メタルブレスレット、フォールディングバックル付き。
（その他仕様は03.3400.3610/38.C910と同じ)

リファレンス：
03.3400.3610/39.C910
特長：コンプリートカレンダー（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。1/10秒の計測と表示が可能な自動巻コラムホイールエル・プリメロクロノグラフ。パワーリザーブ 60時間。4時半位置に日付表示。秒針停止機構。
価格：1,760,000円

ムーブメント：エル・プリメロ 3610（自動巻)
振動数：毎時36,000振動 – 5Hz
パワーリザーブ：約60時間
1/10秒クロノグラフ
・中央に10秒で1回転するクロノグラフ針
・6時位置に60分カウンター
・3時位置に60秒カウンター
表示：中央に時針と分針、9時位置にスモールセコンド
・コンプリートカレンダー表示（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。
仕上げ：サテン仕上げを施した新しい星形ローター
ケース素材：ステンレススチール
防水機能：5気圧
ケース：38 mm
クリスタル：両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋：シースルーサファイアガラス
文字盤：スレートグレーオパライン文字盤、シルバートーンカウンター
アワーマーカー：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
ブレスレット＆バックル：ブルーカーフレザー、フォールディングバックル付き。

リファレンス：
03.3400.3610/39.M3200
価格：1,837,000円

ブレスレット＆バックル：メタルブレスレット、フォールディングバックル付き。
（その他仕様は03.3400.3610/39.C910と同じ)

リファレンス：
03.3400.3610/40.C912
特長：コンプリートカレンダー（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。1/10秒の計測と表示が可能な自動巻コラムホイールエル・プリメロクロノグラフ。パワーリザーブ 60時間。4時半位置に日付表示。秒針停止機構。
価格：1,760,000円
ブティックエディション

ムーブメント：エル・プリメロ 3610（自動巻)
振動数：毎時36,000振動 – 5Hz
パワーリザーブ：約60時間
1/10秒クロノグラフ
・中央に10秒で1回転するクロノグラフ針
・6時位置に60分カウンター
・3時位置に60秒カウンター
表示：中央に時針と分針、9時位置にスモールセコンド
・コンプリートカレンダー表示（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。
仕上げ：サテン仕上げを施した新しい星形ローター
ケース素材：ステンレススチール
防水機能：5気圧
ケース：38 mm
クリスタル：両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋：シースルーサファイアガラス
文字盤：サンレイパターンを施したオリーブグリーン文字盤、シルバートーンカウンター
アワーマーカー：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針：ゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
ブレスレット＆バックル：グリーンカーフレザー、フォールディングバックル付き。

リファレンス：
03.3400.3610/40.M3200
価格：1,837,000円
ブティックエディション

ブレスレット＆バックル：メタルブレスレット、フォールディングバックル付き。
（その他仕様は03.3400.3610/40.C912と同じ)

ゼニス：TIME TO REACH YOUR STAR.
ゼニスの存在意義。それは人々を勇気づけ、あらゆる困難に立ち向かって、自らの夢を叶える原動力となることです。1865年の創立以来、ゼニスはスイス初となる垂直統合型のウォッチマニュファクチュールとなり、その作品は歴史的な英仏海峡の横断を成功させたルイ・ブレリオから始まり、成層圏からのフリーフォールという記録的偉業を成し遂げたフェリックス・バウムガートナーに至るまで、大志を抱いて、不可能を可能とするために困難に挑み続けた偉人たちからの支持を得ています。ゼニスはまた、先見性と先駆性を備えた女性たちにもスポットライトを当て、こうした女性たちの功績を称えるとともに、女性たちが自分の経験を共有し、他の人たちにも夢を叶えてもらうよう刺激を与えるプラットフォーム「DREAMHERS」を作り出しました。
イノベーションの星を掲げるゼニスは、同社のすべてのウォッチに、自社開発製造のムーブメントを搭載しています。1969年に世界初の自動巻クロノグラフキャリバーエル・プリメロを発表して以来、ゼニスは高振動の精度を追求し続けており、最新のクロノマスターコレクションでは1/10秒の精度、デファイコレクションでは1/100秒の精度で計測することを可能にしました。技術革新は責任であると考えるゼニスは、ZENITH HORIZ-ONの取り組みによってブランドのインクルージョン＆ダイバーシティ、サスティナビリティ、従業員のウェルビーイングに対する社会的責任を約束します。1865年の創業以来、スイスの時計製造の未来をリードするゼニスは、新たな高みを目指して、悠久の時そのものに挑戦する人々とともに歩んで行きます。今こそ、最も高い、あなたの星をつかむ時ではないでしょうか。