ボーム＆メルシエの WATCHES & WONDERS 2024新作～「リビエラ」の多様な面を讃える「ボーマティック‐ゴールド」「レディースダイヤモンド」「パーペチュアルカレンダー」

2024年5月9日　From : Baume & Mercier (ボーム&メルシェ )

「リビエラ」の多様な面

ボーム＆メルシエは、インスピレーションを与えてくれるリビエラの多様な面を讃え、「リビエラ」コレクションの新たなモデルを2024年Watches & Wondersにて発表しました。メゾンのデザインと時計製造技術の両面におけるすべてのノウハウを表現するこれらの新作は、海、山、空、近代的な邸宅の無駄のない建築様式、にぎやかなパーティーなど、この地域の独特なライフスタイルを想起させます。

リビエラ M0A10787：究極のシックさ「リビエラゴールド」
午後7時 – リビエラに太陽が沈む時、K18ピンクゴールド製ケースのタイムピースの出番です。究極のシックさを持つこの時計は、この地域の気ままなライフスタイルの美しさと豊かさ全てを表現しています。薄くなった光のなかでゴールドが輝きを増し、建ち並ぶ邸宅は温かみのある色合いで溢れ、夜の至純な輝きに照らされます。大切に保護された秘密のように、人目につかない特別な場所は、音楽や笑いが響きわたる楽しい雰囲気の中で、夜の帳が下りていきます。そこでは、男性なのか、女性なのか、この時計を誇らしげに身に着けていることでしょう。上質な素材を用いた「リビエラゴールド」は、成功のシンボルであり、美しく希少なものへの愛でもあります。「リビエラ」が長期にわたり受け継いできたように、この時計は時を超越した職人芸術を守り、時を永遠の宝物にします。

「リビエラゴールド」は、ポリッシュ・サテン仕上げK18ピンクゴールド製ケースを備え、両面反射防止加工が施された、傷のつきにくいサファイアクリスタルによって保護されています。ボーム＆メルシエが追求する完璧なバランスを備えたプロポーション：直径39mm x 厚さ9.6mmポリッシュ仕上げのK18ピンクゴールド製のビス4本で固定されたポリッシュとサンレイ・サテン仕上げのK18ピンクゴールド製ベゼルの繊細さは、同様にK18ピンクゴールド製8角形リューズにも採用され、φ（ファイ）マークのロゴがエンボス加工で施され、ブラックのラインが入っています。4本のビスで固定されたサファイアクリスタルの12角形ケースバックは、エングレービングでパーソナライズすることが可能です。

ゴールドの演出の中で、スモーキーグレーのサファイアクリスタル製ダイヤルは、透明なウェーブ模様が波打つ様子を表しています。リベット留めされたゴールド加工のローマ数字とインデックスの上を、ファセットとゴールド加工が施された時分針が優雅に進みます。これらは、ホワイトのスーパールミノバ（ブルー発光）が塗布されています。日付は、3時位置の大きな窓で表示されます。

「リビエラゴールド」は自動巻き自社ムーブメント「ボーマティック」を搭載し、高い精度、5日間（120時間）のパワーリザーブ、日常における耐磁性を保証します。ボーム＆メルシエの公式サイトで必要な情報を登録していただくと、標準の2年間の国際保証が、さらに6年間延長され、合計8年の国際保証となります：www.baume-et-mercier.com.　
このウォッチの振動数は４Hz（28 800 vph）で、5気圧（約50m）の防水性能が備わっています。ペルラージュ仕上げのブリッジ、サンドブラストとスネイル装飾の地板、コート・ド・ジュネーブ装飾とスネイル装飾でオープンワークになったローター、さらにはボーム＆メルシエ独自のエングレービングといった高級時計ならではの仕上げが施されています。

信頼性と堅牢なインターチェンジシステムを利用して、工具を必要とせずストラップを簡単に交換していただくことができます。表側には同系色、裏側にはベージュカラーのステッチを施した、フルスクエアスケールのブラックアリゲーターストラップは、K18ピンクゴールド製ピンバックルで留められます。

【仕様】
リビエラボーマティック - ゴールド
RIVIERA BAUMATIC - GOLD
Ref.M0A10787

ムーブメント：Baumatic BM13-1975A(自動巻き・自社ムーブメント )
・ペルラージュ仕上げのブリッジ
・サンドブラストとスネイル装飾の地板
・コート・ド・ジュネーブ装飾とスネイル装飾ゴールドのローター
・パワーリザーブ120時間
・石21個
・振動数28,800 時　
機能：時、分、秒、デイト
ケース：12角形
ケースサイズ：径39mm／厚さ9.6mm
・ポリッシュ・サテン仕上げK18ピンクゴールドケース
・両面無反射加工のサファイアクリスタル
・サテン・サテン仕上げK18ピンクゴールドベゼル
・4本ビスで固定されたオープンケースバック
・ブラックライン入りのK18ピンクゴールド8角形リューズ
ダイヤル：スモークグレーサファイアクリスタル
・透明のウェーブ装飾
・ゴールド加工のローマ数字
・ホワイトスーパールミノバ加工（ブルー発光）インデックス
・ファセット仕上げのゴールド加工時分針（ホワイトスーパールミノバ加工（ブルー発光）
・デイト表示　
ストラップ：ブラックアリゲーターストラップ
・表は同色ステッチ
・裏はベージュステッチ
・インターチェンジャブル
・K18ピンクゴールドピンバックル
防水：5気圧（50m)　
予価：3,190,000円(税込)
発売予定：2024年9月

リビエラ M0A10765：コート・ダジュールの華麗なパーティーに華を添える「リビエラダイヤモンド」
午後7時 – リビエラでゆっくりと幻想的な夜が深まる時、華やかな舞を披露します。ダイヤモンドで飾られたこの時計は、刺激的な時を刻みます。この地域の社交パーティーで輝く華麗な宝石で飾られ、メゾンのデザイナーたちが見事に表現し、職人たちが忍耐強く緻密に作り上げた、魅了されるタイムレスでシックな雰囲気を備えています。ラグジュアリーでエレガントな魅力は、あらゆるパーティーで際立つことでしょう。

この貴重なタイムピースを身に着ける女性は、創造性と人生の素晴らしさを満喫し、この永遠を約束する「リビエラ」から伝わる躍動感を感じていただけることでしょう。

直径33mm x 厚さ9.5mmの華麗なシルエットで、「リビエラダイヤモンド」は人々を魅了します。このモデルには、ポリッシュ・サテン仕上げのステンレススティール製ケースが採用され、両面に無反射加工が施された傷のつきにくいサファイアクリスタルによって保護されています。

ステンレススティール製ケースのベゼルは、ポリッシュとサンレイ・サテン仕上げされ、44個のブリリアントカットのダイヤモンド（Top Wesselton、VSクオリティー、0.47ct）がセットされ際立っており、4本のポリッシュ仕上げされたスティール製ビスで固定されます。12角形のフルケースバックは、エングレービングによりパーソナライズすることが可能です。 8角形リューズは、φ（ファイ）マークのロゴがエンボス加工されています。

サンレイ・サテン仕上げされたブルーラッカー仕上げのダイヤルには透明なウェーブ装飾が施され、内側のミッドナイトブルーの縁取りにより、その繊細さに深みが添えられます。ホワイトのスーパールミノバが塗布され（ブルー発光）、リベット留めされたロジウムカラーのローマ数字とインデックスの上で、時分針が優雅に進みます。ファセット加工されたロジウムカラーの時分針は、ホワイトのスーパールミノバが塗布され（ブルー発光）が塗布され、3時位置の見やすい大きな窓で、日付で表示されます。

また、このウォッチは、電池寿命10年のクォーツムーブメントにより、全ての表示が統制され、5気圧（約50ｍ）の防水性能が備わっています。

ポリッシュ・サテン仕上げの3列のステンレススティール製一体型のブレスレットは、信頼性が高く堅牢なシステムにより、特別なツールを必要とせず簡単にご自身で交換していただけます。セーフティプッシュボタンが付いた、同様にステンレススティール製のトリプル・フォールディング・バックルが装備されています。

【仕様】
リビエラレディスダイヤモンド
RIVIERA LADIES DIAMOND
Ref.M0A10765

ムーブメント：クォーツ(Ronda 714Li)
バッテリー寿命10年
機能：時、分、デイト　
ケース：12角形
ケースサイズ：径33mm／厚さ9.5mm
・ポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール
・両面無反射加工のサファイアクリスタル
・サンレイ・サテン＆ポリッシュ仕上げステンレススティールベゼル
・44個ダイヤモンド(ブリリアントカット,トップウェッセルトンVSクオリティ0.47ct)
・フルケースバック
・ファイのロゴをエンボス加工した8角形ステンレススティールリューズ
ダイヤル：サン・サテンナイトブルーラッカー仕上げ
・透明のウェーブ装飾
・ロジウム加工リベット式ローマ数字
・ホワイトスーパールミノバ加工(ブルー発光）インデックス
・ファセット仕上げのロジウム加工時分針（ホワイトスーパールミノバ加工(ブルー発光）
・デイト表示　
ブレスレット：ポリッシュ・サテン仕上げ3連ステンレススティールブレスレット
・インターチェンジャブル
・トリプルフォールディングクラスプ　
防水：5気圧（50m) 　　　　　　　　　　　　
予価・731,500円(税込)
発売予定：2024年5月下旬

リビエラ M0A10786：宇宙の神秘とテクノロジーの謎に迫る「リビエラパーペチュアルカレンダー」
午後11時 - 夜空には星が散りばめられ、月がリビエラの起伏ある風景を照らし出す時。パーペチュアルカレンダーを搭載したタイムピースは、時分秒に加え、曜日、月、閏年を考慮した年、ムーンフェイズを表示する、高精度な機構の傑作であり、現代的なテクノロジーの賜物です。時刻を表示するだけでなく、このタイムピースは天空の永続する荘厳さと美しさ、そして過ぎ行く時を体現します。複雑な動きと正確な計算により、そのリズムが刻まれます。このタイムピースを身に着けると、宇宙との深り繋がりを感じ、無限の可能性に魅了されることでしょう。同時に、この時計は人間と自然を結び、この繋がりを通して、多様な神秘を理解しまた受け止めることの重要さを思い出させてくれます。

「リビエラ」は、大胆にパーペチュアルカレンダーを搭載し、全ての目的を達成します。
特に「クリフトン」コレクションを通して、メゾンのシグネチャーになっているこのコンプリケーションは、2023年「リビエラ」コレクション誕生50周年を祝して、世界50本限定の直径40㎜のステンレススティール製バージョンで発表されました。大きな成功を収めたこのアイコニックな時計は、今年さらに時計製造の専門技術を高めます。この技術革新は、直径40mm、厚さ11.8mmの12角形のケースで登場します。このポリッシュ・サテン仕上げのステンレススティール製ケースは、両面に無反射加工が施された傷の付きにくいサファイアクリスタルによって保護されています。ポリッシュとサンレイ・サテン仕上げのステンレススティール製のベゼルは、ポリッシュ仕上げされた4本のビスにより固定されています。12角形のケースバックはサファイアクリスタルで覆われ、ステンレススティール製のビス4本で固定されています。8角形リューズは、ブラックのライン入り、メゾンのロゴであるφ（ファイ）マークがその中央にエンボス加工されています。

ボーム＆メルシエのノウハウを映し出す複雑なダイヤルは、高い視認性で多様な情報を表示し、控えめな美しさが際立ちます。垂直方向にサテン仕上げされたダイヤルは、3つの紺碧カラーサブダイヤルを備え、ロジウムカラーのインデックスはリベット留めされています。スケルトン仕上げの時針と分針にもロジウム加工が施されており、秒針はφ（ファイ）マークのロゴマークをカウンターウェイトに採用しています。サブダイヤル針は、ポリッシュ仕上げしたバイカラー仕様のブラックスティール製で、閏年表示針はレッド、ポリッシュ仕上げのムーンフェイズディスクは、ロジウム加工とブラックラッカーで仕上げられています。

デュボア・デプラのモジュールを備えた自動巻き自社ムーブメント「ボーマティック」を搭載し、高い精度、5日間（120時間）のパワーリザーブ、日常における耐磁性を保証します。ボーム＆メルシエの公式サイトで必要な情報を登録していただくと、標準の2年間の国際保証が、さらに6年間延長され、合計8年の国際保証となります：www.baume-et-mercier.com.このウォッチの振動数は４Hz（28 800 vph）で、5ATM（約50m）の防水性能が備わっています。ペルラージュ仕上げのブリッジ、サンドブラストとスネイル装飾の地板、コート・ド・ジュネーブ装飾とスネイル装飾でオープンワークになったローター、さらにはボーム＆メルシエ独自のエングレービングといった、高級時計ならではの仕上げが施されています。

ポリッシュ・サテン仕上げの3列のステンレススティール製一体型のブレスレットは、センターのリンクに装飾的な面取りを施した洗練された外装となっています。信頼性が高く堅牢なシステムにより、特別なツールを必要とせず簡単にご自身で交換していただけます。また、同系色のステッチが施されたグレーのアリゲーター＆ラバーのストラップが付属し、トリプルフォールディングバックルはステンレススティール製で、セキュリティプッシュボタンを備えています。

ボーム＆メルシエは約200年にわたり、フォルムと機能を見事に組み合わせ、メゾンの大切な要素である高い創造性によるデザインと時計製造の専門技術を受け継いできました。レ・ブルネのマニュファクチュールで製作・組み立てされるタイムピースは、高い精度と品質を備え、控えめな美しさで際立ちます。だからこそボーム＆メルシエは、自分自身へのご褒美として、また大切な方への贈り物に最適なスイス製機械式時計のトップブランドなのです。ボーム＆メルシエの作品は、周りの世界と密接に繋がり、控えめなラグジュアリーと洗練されたカジュアルなライフスタイルを体現しています。

【仕様】
リビエラボーマティックパーペチュアルカレンダー - グレーリミテッドエディション
RIVIERA BAUMATIC PERPETUAL CALENDAR - GREY LIMITED EDITION
Ref.M0A10786

ムーブメント：ボーマティック BM13-1975 AC2(自動巻き・自社ムーブメントデュボア・デプラモジュール）
・サーキュラーパターンブリッジ
・地板はサンドブラスト加工とスネール仕上げ
・「コート・ド・ジュネーブ」とスネール装飾が施されたゴールドの透かし彫りのローター
・ボーム＆メルシエの刻印
・パワーリザーブ120時間
・石21個
・振動数28,800 時
・厚さ5.8mm
機能：時、分、秒、曜日、日付、月、うるう年調整機能、ムーンフェイズ
ケース：ポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール
ケースサイズ：径40mm／厚さ11.8mm
・両面無反射加工のドーム型サファイアクリスタル
・サンレイ・サテン仕上げ＆ポリッシュ仕上げステンレススティールベゼル
・4本のポリッシュビスで固定されたサファイアケースバック
・8角形のブラックライン入りリューズ
ダイヤル：グレー縦のサンブラスト仕上げ
・ゴールド加工の細長インデックス
・オープンワークのゴールド加工時針分針
・カウンターウェイトにファイマーク秒針
・ツートーンのポリッシュ仕上げうるう年針
・うるう年ディスクにはゴールド加工ポインター
・ブラックラッカー仕上げ
・ポリッシュ仕上げを施したゴールド加工のムーンフェイズディスク　
ブレスレット：ポリッシュ・サテン仕上げ3連ステンレススティール
・面取りされたセンターのリンク
・インターチェンジャブル
・トリプルフォールディングクラスプ
防水：5気圧（50m)
限定：世界50本限定(リミテッドエディション)
予価：3,330,000円(税込)
発売予定：2024年9月

【お問い合わせ】
ボーム＆メルシエ
0120-98-8000

[ボーム＆メルシエ]
1830年、スイスのジュラ地方で創業した「ボーム＆メルシエ」は世界的な評価を受けている老舗のウォッチメゾンです。スイスのジュラ地方の自然に囲まれたアトリエとジュネーブの本社から、メゾンは最高品質のタイムピースをお客様にお届けしています。時代のニーズに合わせ、デザインとイノベーションの融合を繰り返しながら、ボーム＆メルシエは独自のデザインを追求し、妥協を許すことなく最高品質の時計製造に向き合い続けてきました。それは創業当初から変わることなく今もなお歴史を刻み続けています。
創業者ウィリアム・ボームとポール・メルシエとの出会い以来一貫しており、クラシックとクリエイティビティ、伝統とモダン、エレガンスと個性を融合した、かつてないほどの時計製造を現代版として具現化し追求し続けてまいります。www.baume-et-mercier.com

-------------------------------------------------
W&Wで実機を拝見。