ウブロとダニエル・アーシャムの「アーシャム ドロップレット」~ポケットウォッチ、ペンダント、置時計の3Wayになるアーティフィシャルなタイム ツール

 From : HUBLOT (ウブロ )


ウブロとダニエル・アーシャムが、 「アーシャム ドロップレット」でポケットウォッチを再定義


その革新的なスピリットで知られるスイスの高級時計メーカー、ウブロは、高い評価を得ている現代アーティスト、ダニエル・アーシャムとの画期的なコラボレーションを発表しました。 このパートナーシップから生まれた「アーシャム ドロップレット」は、 クラシックなポケットウォッチを再構築し、アンティークなフォルムに未来的な素材と製造方法を融合させた、革新的なタイムピースです。 「アーシャム ドロップレット」は、ポケットウォッチ、ペンダント、置時計の3つの異なる方法で楽しむことができる、驚くべきアート作品です。

ポケットウォッチ


ウブロと現代アーティスト、ダニエル・アーシャムは、過去、現在、未来が魅力的に融合した作品を共同制作しました。アーシャムは、日常のオブジェを"未来の遺物"に変えるユニークなスタイルで知られています。「アーシャム ドロップレット」は、ウブロの卓越した技術とアーシャムのユニークな芸術的ビジョンがシームレスに統合され、伝統的な時計製造の境界を押し広げたタイムピースです。



自然界に見られる有機的で流動的なフォルムにインスパイアされた「アーシャム ドロップレット」は、時計の世界に おける真のマイルストーンです。このコラボレーションは、現状を打破し、卓越した革新的な体験を創造するという ウブロとアーシャムが共有するコミットメントを証明するものです。


ペンダント

チタニウム、ラバー、サファイアクリスタルを調和させて作られた「アーシャム ドロップレット」は、ウブロの比類なき ディティールへのこだわりと革新へのコミットメントを反映しています。


置き時計

縦73.2mm×横52.6mm×厚さ22.5mm というサイズで、人間工学に基づいたタクティカルなデザインのこのモデルは、手に完璧にフィットし、真にイマーシブで魅力的な時計体験を可能にします。



この時計の心臓部には、ウブロを象徴するマニュファクチュール製ムーブメント「メカ-10」が搭載されています。約10日間という驚異的なパワーリザーブを誇るこのムーブメントによって時計を頻繁に巻き上げる必要がなく、一度の巻き上げで長時間楽しむことができます。唯一無二の作品とオーナーのつながりをさらに強めてくれることでしょう。



過去10 年以上にわたり、アーシャムは幅広いブランドや著名人とパートナーシップを組んできました。「フュージョン」はアーシャムにとって鍵であり、過去のプロジェクトでは、アート、デザイン、ポップカルチャーを革新的に融合させ、その力量を示してきました。今回のウブロとのコラボレーションは、彼の芸術活動の自然な延長であり、両ブランドがそれぞれの分野の限界を押し広げるというコミットメントを共有しています。

註:[ダニエル・アーシャム]

ダニエル・アーシャムはニューヨークを拠点に活動するアーティストで、その活動はファインアート、建築、パフォーマンス、映画など多岐にわたる。アーシャムの象徴的な作品は、過去、現在、未来を融合させ、ノスタルジアの可鍛性と力を示し、しばしば20世紀後半の瞬間を参照する。彼の作品は、砂、セレン石、火山灰などの地質学的な素材から作られ、これらの素材はアーシャムが名付けたように、侵食や考古学的な未来の遺物のような外観と美的感覚を可能にする。

オレンジ・カウンティ美術館、ギメ美術館(パリ、フランス)、UCCA現代美術センター(デューン、中国)、MOCO美術館(アムステルダム、オランダ)、HOW美術館(上海、中国)、クランブルック美術館(デトロイト、ミシガン州)、ハイ美術館(アトランタ、ジョージア州、アメリカ)などで個展を開催。アーシャムの作品は、ビクトリア国立美術館トリエンナーレ(メルボルン、オーストラリア)、アテネ・ビエンナーレ(アテネ、ギリシャ)、フェネイル美術館(ロデーズ)、ニーム美術館、パリ・ラ・デファンス(フランス)、フリーズ・スカルプチャー(ロンドン、イギリス)、アテネ・ビエンナーレ(アテネ、ギリシャ)、フリーズ・スカルプチャー(ロンドン、アメリカ)などで展示されている。また、クリスタル・ブリッジズ美術館(アーカンソー州ベントンビル)、SCAD美術館(ジョージア州サバンナ)、シカゴ現代美術館、ニューミュージアム、MoMA PS1(ニューヨーク、アメリカ)などでも展示されている。ダニエル・アーシャムについては、danielarsham.com をご覧ください。



世界限定わずか99 本の「アーシャム ドロップレット」は、まさにコレクターズアイテムであり、現代時計製造の傑作といえます。特徴的な丸みを帯びたドロップ型のフォルムと、その比類なき複雑さによって、従来のポケットウォッチの概念に挑戦しています。



有機的なデザインは、チタニウムケースとラバーバンパーによって補完されており、伝統な時計製造の常識からの
大胆な脱却を反映しています。付属する2 本のチタニウム製チェーンには、特許取得済の「ワンクリック」システムを採用しており、簡単に着脱可能です。このタイムピースは、ネックレスからポケットウォッチまで、様々なスタイルで着用できるほか、デコラティブなチタニウムとミネラルガラス製のテーブルスタンドの上に置いて、彫刻のように飾ることもできます。



特徴的なサンドイッチ構造のオープンワークのチタニウムケースには、精巧に創られた2 つのドーム状ティアドロップ型クリスタルがあしらわれています。小さなドロップ模様(ドロップレット)に編まれた繊細なレースのようです。サイドバンパーは、特注のアーシャム グリーンのラバー製で、表面にはアーティストのモノグラムが刻印されています。



ケースは、完璧な密閉性を保証する17 個ものOリングによるダブルシーリングシステムが採用されています。またこの時計は、6つのH型ビスを含むウブロの象徴的なデザイン要素を示しています。
時計製造技術における最先端を取り入れた「アーシャム ドロップレット」は、30m 防水で、耐久性と信頼性を備えています。卓越したクラフツマンシップと革新的なデザインを備えたこのリミテッドエディションは、コレクター垂涎の的となることでしょう。



『「アーシャム ドロップレット」は、まさにコラボレーションの力を証明するものです。ウブロの技術的知識と私自身の芸術的なビジョンを融合させることで、伝統的なポケットウォッチの枠を超え、魅惑的で、予想外の方法で、過去、現在、未来を融合したタイムピースを創造しました。』

ダニエル・アーシャム(ウブロアンバサダー、現代アーティスト)



『ダニエルと共に、私たちは不可能を可能にしました!「アーシャム ドロップレット」は、フォルムと機能、いずれの限界も押し広げるという、ウブロの揺るぎない取り組みの証です。この画期的なタイムピースは、ウブロの時計製造のノウハウとダニエル・アーシャムの先見的な芸術的ビジョンがシームレスに融合した真の芸術作品です。「アーシャム ドロップレット」は、ポケットウォッチ、ペンダント、置時計の3 通りの楽しみ方ができる、すばらしいアート作品です。』
リカルド・グアダルーペ(ウブロCEO)




【仕様】
アーシャム ドロップレット
リファレンス:916.NX.5202.NK
世界限定:99個
価格:12,056,000円(税込価格)


[ケース]
シャイニーマイクロブラスト加工のチタニウム、 アーシャムグリーンのラバープロテクター
サイズ:73.2mm(縦)×52.6mm(横)×22.5mm(厚さ)
防水性:10気圧(30 m)
マイクロブラスト加工とポリッシュ仕上げの チタニウム製H型ビス
無反射コーティングのサファイアクリスタル

[ケースバック]
マイクロブラスト加工のM3チタニウム/ アーシャムスケルトン刻印
アーシャムグリーン&ブラックプリント

[クラウン]
シャイニーマイクロブラスト加工
ポリッシュ仕上げのチタニウム

[ダイアル]
セミマット アーシャムグリーン
12時位置に3D製アーシャム インデックス
ブラック/アーシャムグリーン
針:セミマットアーシャムグリーン

[ムーブメント]
HUB1201 MECA-10 手巻き
グレーPVD加工 – 蛍光グリーン
パワーリザーブ インジケーター
振動数: 3Hz(毎時21'600振動)
パワーリザーブ: 約240時間
パーツ数: 223個
石数: 24

[ストラップ&バックル]
ネックレス:ポリッシュ仕上げのリンク付きフルチタニウム/シャイニーマイクロブラスト加工のバックルとワンクリックチップ

ポケットチェーン: ポリッシュ仕上げのリンク付きフルチタニウム/ シャイニーマイクロブラスト加工のカラビナとワンクリックチップ

テーブルスタンド: マイクロブラスト加工のチタニウム/ ポリッシュ仕上げのアーシャムグリーンスフィア型拡大鏡

[販売時期]
・2024年6月7日(金)~7月16日(火)まで ウブロ e-ブティック およびウブロブティックにて先行販売予定
・2024年7月17日(水)~全国の正規 販売店にて展開予定。
※「アーシャム ドロップレット」やその他のウブロのクリエーションについての詳細は、hublot.com をご覧ください。



【お問合せ】
LVMH ウォッチ・ジュエリ-ジャパン株式会社 ウブロ 
電話番号:03-5635-7055 
URL: www.hublot.com 




[ウブロ]
ウブロは1980年、スイスのニヨンで創業したウォッチメーカーです。ウブロが最初に発表した腕時計は、船の舷窓(フランス語でウブロ)から着想を得たデザインに、ゴールドとラバーという極めて斬新な素材の組み合わせでした。このように伝統、革新、クラフツマンシップ、世界観、そして才能を融合させることによって、ウブロの美的な、そして技術的な特徴を表すブランドコンセプト「The Art of Fusion(異なる素材やアイデアの融合)」が誕生しました。
このアイデンティティは、2005年に登場した「ビッグ・バン」によって一層強まりました。「ビッグ・バン」は、複雑機構、マニュファクチュール製ムーブメント、最先端素材に関するウブロの比類なきノウハウを証明しています。また、このコレクションにおいて、カーボン、チタニウム、セラミック、サファイアといった素材についても技術的な限界まで開発を続けています。
時計製造に対するウブロの画期的で質の高いアプローチは、「First(先駆けであること)、Unique (ユニークであること)、Different(唯一無二であること)」という哲学に集約されています。 それは、クラシック・フュージョン、スピリット オブ ビッグ・バン、スクエア・バン、マニュファクチュールピースコレクションなど、革新的なデザインの他のコレクションにも受け継がれています。ウブロが大切にしている素材(マジックゴールド、色鮮やかなセラミック、サファイアなど)と、自社開発・製造のムーブメント(ウニコ クロノグラフ、メカ-10をはじめ、トゥールビヨン、カテドラル ミニッツリピーター、特別なマニュファクチュールピースの大型複雑機構)の両面から、高度なクラフツマンシップを駆使して生み出されています。
ウブロの世界は、サッカーを含む強力なパートナーシップに広がっています。“Hublot Loves Football”というスローガンは、世界最大のスポーツイベント(FIFAワールドカップ™™、プレミアリーグ、UEFAチャンピオンズリーグ、UEFAユーロ™™など)やアンバサダーを通じて浸透しています。このサッカーへの情熱は、アート、デザイン、音楽、スポーツ、ファインダイニング、セーリングへと続いています。 また、ウブロはSORAI やポーラーポッドとの共同環境プロジェクトに参加し、今日の世界における問題への関心を表明しています。
世界中の135以上 のブティックとEコマースサイト Hublot.com では、ウブロの情熱と価値観を共有しています。