パネライ、ウォッチズ&ワンダーズ2025新作②「ルミノール マリーナ」~パネライ不朽の名作にシリーズ史上最大の50気圧防水の新シリーズが誕生
From : OFFICINE PANERAI (オフィチーネ パネライ )ルミノール パネライの礎、不朽の名作~ウォッチズ & ワンダーズ ジュネーヴ2025で、ルミノール マリーナのまったく新しいシリーズを発表
ルミノール、発光。ルミノールはパネライが開発した革新的な発光物質です。イタリア 海軍に、その厳しい基準を満たす頑丈な精密機器を供給してきたパネライは、1960年代 初頭にこの発光物質を時計の文字盤にも使用し始めました。イタリア海軍のための門外 不出の時計は、90年代にルミノール コレクションとして、その特徴的な機能を開花させます。
ルミノールの機能のうち、レバーロック式リュウズプロテクターは、本来はケース内へ の水の侵入を防ぐために設計されましたが、その特徴的な形状からコレクションの最も 象徴的な要素として、今日まで認識されています。信頼性、可読性、回復力を最大限に 高めるために、すべてのパーツが目的を果たすよう設計された結果、完璧にバランスの 取れたフォームが完成しました。このプロセスはまさにパネライの時計製造の信条を定 義します。レバーロック式リュウズプロテクターと、ルミノールの発光を際立たせるサ ンドイッチダイヤルとが1960年代に統合され、メゾンの代名詞となりました。
そしてついに1993年、パネライはルミノール Ref.5218-201/Aとルミノール マリーナ ミリターレ Ref.5218-202/A およびマーレノストゥルム Ref.5218-301/Aを初めて民間 向けに発表しました。その披露は、9月10日にラ・スペツィア軍港で開催され、アオス タ公アメデーオも出席し、イタリア海軍の駆逐艦デュラン・デ・ラ・ペンネでデビュー を飾りました。唯一無二の美学と大胆なサイズをもち、貴金属からの脱却により、ルミ ノールは従来の時計のデザインを破壊し、無骨な魅力という、既存のエレガンスに対す る新たな基準を打ち立てました。
現在、ルミノールはパネライの最も有名なコレクションであり、不朽の機能的デザイン です。それはメゾンのラボラトリオ ディ イデー(アイデアの工房)を通じて進化してき ました。複雑機構から先端素材まで、永遠に時代を超越しながら継続的に性能を向上さ せ、ルミノールはイノベーションのためのプラットフォームであり続けます。
パネライは、ウォッチズ & ワンダーズ ジュネーヴ2025でルミノール マリーナのまったく新しいシリーズを発表します。
不朽の名作であるルミノール マリーナは、パネライの最も有名なモデルの1つです。現代的でスポーティなスタイルと、歴史的な背景が特徴です。ウォッチズ アンド ワンダー ズ ジュネーヴ2025で、パネライは一連の新作を発表し、ルミノール マリーナの伝統を祝います。
この新作はルミノール マリーナの核となるアイデンティティを維持しながら、 新しい重要なディテールと技術的特徴を備えています。その唯一無二の美しさ、信頼性、機能性。ケースはチタンとスティールを展開します。積極的で自信に満ちた人に相応しい存在感を放つ新しいシリーズは、パネライの本質を保っており、一目でわかる大 胆なラインと象徴的なデザインを継承し、現代に合わせて快適さが強化されています。

ルミノール マリーナPAM03312
パネライの視覚的アイデンティティを定義するレバーロック式リュウズプロテクター、 そしてあらゆる条件下で最適な視認性を発揮するサンドイッチダイヤルが、しっかりと 継承され、主張しています。
メゾンとシリーズ名「ルミノール マリーナ」のみを表示した すっきりとした文字盤、拡大されたデイトウィンドウの日付表示を備えた新作は、より 大胆でクリーンな印象を生み出します。イタリア海軍のミッションのために誕生した9 時位置のスモールセコンドディスプレイは、ユーザーが快適に時刻を読み取れるようサ ポートします。パネライのコアコレクションで初めて、明るさを向上させたグレードの スーパールミノバ®X2を採用し、いかなる照明環境でも高い視認性を約束しています。
ルミノール マリーナ シリーズは、3日間のパワーリザーブをもつ新しい自動巻きP.980 キャリバーを搭載しています。トラバースバランスブリッジを備え、安定性と正確さを 実現しています。ムーブメントにはストップセコンド機能が搭載されており、リュウズ を引くと秒針が止まり、正確な時刻合わせが可能です。さらに、P.980は信頼性の高いク ロノメーター性能を保証するために6ポジションのテストを受けています。その構造に は、サファイアクリスタルのシースルーバックから見える、重要なデザインのための新 しい仕上げが含まれています。一貫した正確さを維持するように設計された周波数で動 作し、長時間使用しても正確に時刻を把握できます。

ルミノール マリーナ PAM03313ケースバック
新しいルミノール マリーナ シリーズは、シリーズ史上最大の50気圧(500メートル)防水です。この重要なアップグレードは、イタリア海軍のサプライヤーであったパネライ の歴史と、信頼性のある高性能時計を生み出すというパネライの伝統を、反映しています。表示された防水機能値より25%高い圧力をかけてテストし、パネライの厳しい基準を満たしています。そしてこの機能強化により、ルミノール マリーナはプロのダイバー にもダイビング愛好家にも適した堅牢なツールとしての地位を再確認します。
わずか12½リーニュのキャリバーとケース設計により、洗練されたプロポーションのケ ースは、厚さが12%、重量が15%減少しました。大胆なアイデンティティを維持しなが ら、快適さと人間工学に基づいた装着性を実現しました。新しく合理化されたストラッ プとバックルの両方にPAMクリックリリースシステム™が初めて搭載されました。ルミノ ール マリーナは工具を使わずにストラップを簡単に交換でき、様々なシーンで時計を活 躍させることができます。
ルミノール マリーナ チタニオ PAM003325、ハイテク素材の専門知識を披露
新しいルミノール マリーナ チタニオ PAM003325 は、パネライの機能的デザインが集約したシルエットと、パネライの歴史を彷彿とさせるミリタリーグリーンの文字盤をも ち、メゾンの美学、ハイテク素材の専門知識を表しています。

ルミノール マリーナ チタニオPAM03325
44mmサイズのサテン仕上げのケースは、優れた素材であるグレード5のチタンで作られ ています。鋼鉄に匹敵する強度で知られていますが、重量は44%軽量であり、頑丈さと 快適さの両方を重視する人にとって理想的な選択肢です。腐食に強く、物理的な摩耗に 耐え、毎日の使用に堅牢さと長寿命を提供します。パネライがチタンを使用し始めたの は、メゾンがミッレメトリのプロトタイプを作成した1980年代にまで遡ります。そして 1998年にサブマーシブル PAM00025でチタンがコレクションに再導入されました。その 高い耐食性のため、機器が海水に触れる海軍用途に特に適していました。極限の状況に 耐える堅牢なツールウォッチの開発にルーツがあるパネライのスピリットが、この素材 の選択には反映され、その伝統が今も受け継がれています。
PAM003325は、ポリッシュ仕上げのベゼルとオリーブグリーンのサンブラッシュ仕上げ のダイヤル、ダークグリーンのスエードカーフ ストラップが組み合わされ、ヴィンテー ジな外観をつくり、 往年のアーカイヴへのオマージュとなっています。そしてスペアと してダークグリーンのラバーストラップが付属しています。
新しいルミノール マリーナ、再考されたアイコン
非常に堅牢な44mmのルミノール マリーナのスティールケースはAISI316LVMから作ら れています。これは高い強度と耐食性で知られる1.4441ステンレススティールで、清 浄度、均質性、機械的特性を最大限に高めるために真空アーク再溶解(VAR)によって 精製されています。耐腐食性が向上したこの高品質の合金は、16~18%のクロムと11 ~14%のニッケル、および2~3%のモリブデンが含まれ、強さと回復力が最適な状態にな るように設計されています。

ルミノール マリーナ PAM03323
ルミノール マリーナ PAM03323は、象徴的なモデルを再考したV字型のブレスレットを 採用し、時代を超越したエレガンスに対する新鮮な視点を提供します。ケースからバッ クルに向かって細くなるスマートなV字型デザインのメタルブレスレットが、軽快な着 用感を実現しました。サテン仕上げのパーツのエッジをポリッシュ加工し、ポリッシュ 仕上げのパーツと組み合わせることにより、美しい立体感を生み出します。光はさまざ まな方向からリンクに当たり、輝きます。PAM03323は新しいクイックレングスアジャ ストメントを備えた最初のモデルです。この調整機能により、パーツはそのままに両側 で2mmずつ延長でき、手首上に完璧なバランスをもたらします。手首のサイズは昼夜で 変動する場合があり、この機能によりツール無しで、外出先でも気温やアクティビティ に応じて、1日中完璧なフィット感を得られ、長時間着用しても快適です。そしてPAMク リックリリースシステム™を搭載しており、ストラップ自体も簡単に交換できます。
メタルブレスレットは、メゾン史上初のカラーであるライトブルーのサンブラッシュ仕上げの文字盤と組み合わされ、時代を超越したエンブレムに現代的でモダンなタッチを加えています。
クラシックな美学に忠実に、このコレクションには3つのレザーストラップが用意され ています。PAM03312は伝統的なブラックダイヤルにブラックのアリゲーターストラッ プが組み合わせられています。PAM03313はモダンな雰囲気を醸し出すサンブラッシュ 仕上げのブルーの文字盤が、ブルーのアリゲーターとマッチしています。PAM03314の ホワイトダイヤルは、ブラックアリゲーターストラップで現代的なイメージを演出しま す。各モデルには、同色のラバーストラップがスペアとして付属しています。バックル だけでなくストラップにもPAMクリックリリースシステム™を搭載しており、あらゆるス タイルの好みに合わせて、ツール無しで簡単に交換が可能です。
【仕様】
ルミノール マリーナ
Luminor Marina
PAM03312

Movement:P.980キャリバー(自動巻きメカニカル)
・12½リーニュ、厚さ4.2mm
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・テンプ停止装置
・構成部品177個
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power reserve: 3日
Case:サテンAISI 316LVM-1.4441スティール
・径44mm/厚さ13.7mm
・ポリッシュAISI 316LVM - 1.4441スティール ベゼル
・サファイアクリスタル風防
・サファイアクリスタル窓付きAISI 316LVM-1.4441スティールケースバック
Dial: マットブラックのサンドイッチダイヤル
・グリーンのスーパールミノバ®X2のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド
Strap: エクリュステッチ入りブラックアリゲーター
・サテンAISI 316LVM-1.4441スティール台形バックル
・PAMクリックリリースシステム™バックルとストラップ
Water resistance: 50気圧(~500m)
※Panerai is not the registered owner of the Incabloc® and Super-LumiNova® trademarks.
ルミノール マリーナ
Luminor Marina
PAM03313

Movement:P.980キャリバー(自動巻きメカニカル)
・12½リーニュ、厚さ4.2mm
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・テンプ停止装置
・構成部品177個
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power reserve: 3日
Case:、サテンAISI 316LVM-1.4441スティール
・径44mm/厚さ13.7mm
・ポリッシュAISI 316LVM - 1.4441スティール ベゼル
・サファイアクリスタル風防
・サファイアクリスタル窓付きAISI 316LVM-1.4441スティールケースバック
Dial: サンブラッシュブルーのサンドイッチダイヤル
・ホワイトのスーパールミノバ®X2のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付
・9時位置にスモールセコンド
Strap: エクリュステッチ入りブルーアリゲーター
・サテンAISI 316LVM-1.4441スティール台形バックル
・PAMクリックリリースシステム™バックルとストラップ
Water resistance: 50気圧(~500m)
価格:各税込132万円 本日より順次発売
※Panerai is not the registered owner of the Incabloc® and Super-LumiNova® trademarks.
ルミノール マリーナ
Luminor Marina
PAM03314

Movement:P.980キャリバー(自動巻きメカニカル)
・12½リーニュ、厚さ4.2mm
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・テンプ停止装置
・構成部品177個
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power reserve: 3日
Case:サテンAISI 316LVM-1.4441スティール
・径44mm/厚さ13.7mm
・ポリッシュAISI 316LVM - 1.4441スティール ベゼル
・サファイアクリスタル風防
・サファイアクリスタル窓付きAISI 316LVM-1.4441スティールケースバック
Dial: マットホワイトのサンドイッチダイヤル
・グレーのスーパールミノバ®X2のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付
・9時位置にスモールセコンド
Strap: エクリュステッチ入りブラックアリゲーター
・サテンAISI 316LVM-1.4441スティール台形バックル
・PAMクリックリリースシステム™バックルとストラップ
Water resistance: 50気圧(~500m)
上記3本(PAM03312、PAM03313、PAM03314
税込価格:各税込132万円
4月1日より順次発売
※Panerai is not the registered owner of the Incabloc® and Super-LumiNova® trademarks.
ルミノール マリーナ
Luminor Marina
PAM03323
税込価格:147万4000円
発売:6月発売予定

Movement:P.980キャリバー(自動巻きメカニカル)
・12½リーニュ、厚さ4.2mm
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・テンプ停止装置
・構成部品177個
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power reserve: 3日
Case:サテンAISI 316LVM-1.4441スティール
・径44mm/厚さ13.7mm
・ポリッシュAISI 316LVM-1.4441スティール ベゼル
・サファイアクリスタル風防
・サファイアクリスタル窓付きAISI 316LVM-1.4441スティールケースバック
Dial: サンブラッシュ仕上げライトブルーのサンドイッチダイヤル
・ホワイトのスーパールミノバ®X2のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付
・9時位置にスモールセコンド
Strap: ポリッシュとサテテンAISI 316LVM-1.4441スティール ブレスレット
・PAMクリックリリースシステム™
・クイックレングスアジャストメント
Water resistance: 50気圧(~500m)
※Panerai is not the registered owner of the Incabloc® and Super-LumiNova® trademarks.
【仕様】
ルミノール マリーナ チタニオ
Luminor Marina Titanio
PAM03325
税込価格:147万4000円
発売:6月発売予定

Movement:、P.980キャリバー(自動巻きメカニカル)
・12½リーニュ、厚さ4.2mm
・23石
・振動数28,800回/時
・インカブロック®耐震装置
・1バレル
・テンプ停止装置
・構成部品177個
・Functions: 時、分、スモールセコンド、日付
・Power reserve: 3日
Case:サテン グレード5チタン
・径44mm/厚さ13.7mm
・ポリッシュ グレード5チタン ベゼル
・サファイアクリスタル風防
・サファイアクリスタル窓付きグレード5チタン ケースバック
Dial: サンブラッシュグリーンのサンドイッチダイヤル
・ホワイトのサンドイッチダイヤル
・グレーのスーパールミノバ®X2のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド
Strap: エクリュステッチ入りグレーカーフ
・サテン グレード5チタン台形バックル
・PAMクリックリリースシステム™バックルとストラップ
Water resistance: 50気圧(~500m)
※Panerai is not the registered owner of the Incabloc® and Super-LumiNova® trademarks.
【お問い合せ】
オフィチーネ パネライ
0120-18-7110
www.panerai.com
www.facebook.com/paneraiofficial
www.twitter.com/paneraiofficial
www.instagram.com/panerai
[Panerai]
1860年にフィレンツェで時計店、時計工房、時計技師学校として創業し、長年イタリア海軍、主に特殊潜水部隊に精密機器を納入してきた歴史をもちます。ルミノールやラジオミールを含むパネライが開発した製品は、イタリア海軍の軍事機密として長く門外不出とされてきました。リシュモングループの傘下に入り、国際市場にデビューしたのは1997年のことです。
今日ではヌーシャテルに自社工場を構え、ムーブメントの開発から製品製造まで一貫して行うマニュファクチュールブランドへと成長しました。イタリアのデザインとスイスの卓越した時計製造技術を融合させたパネライの時計は、世界中の正規代理店と直営ブティックにて取り扱っています。
BRANDS :
COMMENTS
コメントを投稿する
※ 匿名(ニックネーム可)での投稿も可能となっております。