ジン スペツィアルウーレンの創業65周年を記念する新作「903 Ti II Anniversary 高精度チタン」を発表～継承するナビゲーション・クロノグラフ

「903 Ti II ANNIVERSARY 高精度チタン」～継承するナビゲーション・クロノグラフ


65年にわたり、ジン・スペツィアルウーレンという名は卓越した技術力、機能的な強靭性、そして確立した技術的コンセプトを再解釈する意欲を体現してきました。
これらの価値観がまさに、この500本限定の 903 Ti II Anniversary に反映しています。このデザインは創業35周年を記念して製作したナビゲーション・クロノグラフを意図的に参考にしました。このナビゲーション・クロノグラフ 903 Ti II Anniversary は、すでに確立した象徴的な当時の外観を採用し、構造と素材において技術的な発展を融合しました。


ケースに用いているグレード5の高強度チタンはすでに確立した素材であることは明らかです。
DSPテクノロジー[註１参照]により、内側に対数目盛を備えた回転ベゼルを、時計の外径部分で滑らかに直接操作することが可能です。この技術によって20気圧の防水性能を実現していることが、時計の背後にある卓越した技術的成果を強調するとともに、洗練されたケース構造の開発において数十年にわたる経験が証となっています。

限定の特別ボックスが標準装備


903 Ti II Anniversary の外観は、機能性に富んだ文字盤デザインによって明確に特徴づけられています。対数目盛と回転計算尺を備えたベゼルにより、例えば時間、距離、通貨換算などに関する計算が可能となります。



革新的なアプローチは細部に至るまで貫かれています。手作業で施したインデックス、数字の12、時針と分針にハイブリッド・セラミックの発光物質を採用しています。



発光顔料を直接セラミック形成の部品にすることで、非常に高い濃度の発光材料を実現しました。その結果、暗闇においても圧倒的な発光強度と完璧な視認性を発揮します。


左は創業35周年を記念して発表された歴史的モデル「903 J」、右は現行の記念モデル「903 Ti II Anniversary」。現行記念モデルは歴史的先代の象徴的な外観を継承している。しかし構造と素材においては、明確な進化が遂げられている


放電メッキ加工によるロジウムを施したサブダイヤルのトリコンパックスの配置が、ナビゲーション・クロノグラフのクラシックな特徴を強調します。コラムホイール式クロノグラフムーブメントは、60時間以上のパワーリザーブと、機械的な構造で定評ある信頼性を両立させています。
すべてにおいて、903 Ti II Anniversary は伝統と現代の技術を正確な形で融合したものです。機能的な多様性を求める時計愛好家のために創られた、ジン・スペツィアルウーレンの65周年に捧げる現代的なオマージュといえます。アプライドのSINNロゴは、精巧に仕上げた精密さを体現する要素として、時計の高品質な全体像に完璧に溶け込んでいます。





[註1]DSPテクノロジー：903 Ti II Anniversaryおよび903シリーズに採用しているDSPテクノロジー（D：動的密封材料複合体、S：特殊潤滑グリース、P：精密ペアリング）は、腕時計型コックピットクロノグラフモデル717に初めて採用しました。このDSPテクノロジーにより、航空機のコックピットクロックから腕時計に、その設計・操作コンセプトを実装することが可能となり、最終的に時計ケースの完全な再設計につながりました。そして、このコンセプトを回転ベゼル構造と内側目盛りの形で転用することは、また全く新しい技術的な課題であることが判明しました。直に回転する機能性と防水性を同時に実現するというのは、ケースバックやサファイアクリスタルガラスにおける動かないケースシール（パッキン）とは根本的に異なる動的なシール状態を生み出すためです。
この課題に対処するため、DSPテクノロジーは3つの構成要素に基づいています。
1.）特殊開発の複合材料。これは、シール部品が動いている状態でも長期的なサイズの安定性と弾性回復を保証します。
2.）特別な潤滑グリース。これは、湿気、圧力、温度変動にさらされても回転ベゼルの滑らかな動作を永続的に提供します。
3.）最後に、最適な接触圧を確保するため、厳しい許容範囲差を考慮した上で、選定したシールとケース部品の精密な組み合わせです。
これら3つの構成要素を組み合わせることで、追加のリュウズを不要とし、同時に防水性能を損なうことなく内側目盛付きの回転ベゼルを直接操作することが可能となります。この時計の防水性能は20気圧（200メートル）に相当します。




【仕様】
903 Ti II Anniversary 高精度チタン
税込予価￥935,000 
限定：500本限定
発売時期：今春発売予定

ケース：ポリッシュ/サテン仕上げの高強度チタン
・ケースサイズ：径 41mm／厚 14.5mm
・ベルトラグ幅：22 mm
・時計本体の重さ：70ｇ
・前面：両面無反射コーティングのサファイアクリスタル
・後ろ：内側無反射コーティングのサファイアクリスタル製ケースバック、ねじ込み式
・ねじ込み式リューズ
・20気圧防水、DIN 8310
・減圧耐性
・DSPテクノロジー： 20気圧まで耐えうる直接操作可能なベゼル、内側スケール付
・対数目盛と回転計算尺を備えた回転ベゼル
・精巧な装飾を施したコラムホイール式クロノグラフ
・手作業で取り付けたハイブリッド・セラミック製夜光インデックス
ムーブメント：LJP L110(自動巻き)
・パワーリザーブ約60時間、26石
・毎時28,800振動
・秒針停止機能
・耐磁性能4,800A/m、DIN 8309準拠
・機能：時、分、秒
・精巧な装飾を施したコラムホイール式クロノグラフ
SINN Technologies
・DSPテクノロジー：最大20気圧の可動シールを持つ対数目盛と計算尺機能を備えた回転ベゼル
ダイヤル：放電メッキ加工のダークブルー、サンバースト仕上げ
・アプライドインデックスと数字の12は手作業で取り付けられたハイブリッド・セラミック製夜光
・ハイブリット・セラミックス製夜光塗料を施した時分針
ブレスレット：チタン製5連ファインリンクブレスレット
・ブラウンのシェルコードバンストラップと通常尾錠付属

903 Ti II Anniversary: ブラウンのシェルコードバン装着時



【お問い合わせ】
株式会社ホッタ
ウオッチ＆ジュエリー事業部
Tel: 03-5148-2174
Fax.03-5148-2179
e-mail: info_sinn@hotta-group.co.jp