ルイ・ヴィトン「タンブール アーティー·オートマタ」 がGPHG2026にて「アーティスティック·クラフツ」部門賞を受賞

 From : LOUIS VUITTON (ルイ・ヴィトン )


【GPHG 2026】
第26回ジュネーブ時計グランプリで「アーティスティック·クラフツ」部門賞を受賞


2026年11月7日、ジュネーブで開催された第26回ジュネーブ時計グランプリの授賞式において、「タンブール アーティー·オートマタ」が「アーティスティック·クラフツ」部門賞を受賞。


©Ulysse Frechelin

時と想像力を超越するオートマタウォッチ
2021年以来、極めて洗練されたウォッチメイキングのオートマタ表現は、「ラ·ファブリク·デュ·タン ルイ·ヴィトン」による卓越したハイウォッチメイキングのクリエーションを特徴付けてきました。比類なき機械的表現手段として、オートマタは「カルペ·ディエム」や「ファイアリー ハート」といった画期的な作品でフィーチャーされ、その内なるダイナミズムや技術的熟達を一層際立たせています。
新作「タンブール アーティー·オートマタ」は、複雑なアニメーションダイアルにおける自社の専門技術を注ぎ込んだ最新作。明るい色合いのシャンルベエナメルの豊かなボリュームを通じて、溢れんばかりの喜びと分かち合う楽しさというメッセージを伝えます。このウォッチを駆動するのは、「ラ·ファブリク·デュ·タン ルイ·ヴィトン」で開発·製造した自社製の自動巻きキャリバー LFT AU05.01。ダイアルのオートマタは、合計7つのアニメーション要素で構成され、1分間で回転するトゥールビヨンの連続的な動きに加え、巧みに演出された機械仕掛けのダンスが繰り広げられます。
(参照:https://watch-media-online.com/news/11153/ )

 

五感を満たす豊かな表現
ケースの8時位置にあるプッシュボタンを押すと、「タンブール アーティー·オートマタ」が目覚め、見る者をウォッチメイキングの幻想的な世界へと誘います。4つのモノグラム·フラワーはセッティングの中で回転し、ダイヤモンドのきらめきを閃光のように放ちます。回転方向はフラワーごとに交互に切り替わり、自然な混沌を演出。瞳は周囲を見回し、鋭いブルーの虹彩が意図的な速度で静かに回転しながら、できるだけ多くを捉えようとします。

不安定さと遊び心を併せ持つキャンディハートは、歯に捕らわれた状態から逃れようとするかのように左右にゆっくりと揺れ動きます。トゥールビヨンのすぐそばでは、エナメルで描かれた「LOVE」のうち、ダイヤモンドをセットした「L」が力強く左へスイングし、その下に隠された「M」を露わに。穏やかな「LOVE」の宣言は、力強い「MOVE」への呼び掛けへと変貌するのです。

躍動感を映し出す舞台
「タンブール アーティー·オートマタ」は、人の手の温もりを映し出し、有機的なフォルムと造形が織り成す相互作用を讃えると共に、思わず心が躍るような驚きの感覚に直接訴えかけます。

このウォッチには高度な専門性を要する数々の職人技が詰め込まれており、そのすべてが細心の注意と熟練の技術の下での、手作業によるものです。なかでも最も重要なものは、シャンルベエナメルの技法です。複数の工程を要し、完璧に仕上げるには長年の経験を必要とします。

エナメルを施す各パーツには、エナメルを受けるために表面をくり抜いて窪みを作る下準備が必要ですが、そこにエナメルをのせていく工程も入念に考え抜かれています。エナメルは色や透明度に応じて焼成温度を調整する必要があるためです。最も高温で焼成するエナメルを最初に塗って窯に入れ、その後は焼成温度の高いものから低いものへと順に、異なる色を重ねていきます。

ハイウォッチメイキングに精通する人なら、「タンブール アーティー·オートマタ」のダイアルに描かれた艶やかなエナメルの唇を創り出すのが、いかに複雑で高度な挑戦であるかをすぐに理解し、その卓越性を認めることでしょう。エナメルを幾重にも入念に塗り重ねて完成したパーツは、上部表面が曲線を描き、その仕上がり自体が偉業の域に。加えて、グラン·フー エナメルでこれほど明るく鮮やかなレッドを目にすることが、いかに稀有であるかは言うまでもありません。


©Piotr Stoklosa

有色エナメルの技術的難度を語る際に、最も引き合いに出されるのはレッドエナメルですが、経験豊富なエナメル職人をもってしても、他の色調でも同等の難しさを伴うことがあります。「タンブール アーティー·オートマタ」で使用されているレッド、ピンク、パープルのエナメルは、焼成工程における熱への繊細さゆえ、再現するのが特に難しい色で、さらに本作ではエナメルを幾層にも重ねているため、最終的な色のトーンや全体的な彩度に影響を及ぼし、難度は一層高まります。
ダイアルの製作には、合計23色のエナメルが用いられ、250時間を超える卓越した手作業が注ぎ込まれました。

独創的なデザインセンス、卓越したサヴォアフェール、技術的な妙技を融合させた「タンブール アーティー·オートマタ」は、ルイ·ヴィトンの最も大胆なハイウォッチメイキング ピースのシグネチャーを余すところなく結集しています。モノグラム·フラワーのパワーが弾ける、遊び心に満ちたクリエーションは、ポップな感性をまとった虹色の夢の世界の中で、躍動する愛を描き出します。


©Louis Vuitton

 

 

【お問い合わせ・詳細】
詳細は、ルイ·ヴィトン 公式サイト
https://www.louisvuitton.com  をご覧ください




[ルイ・ヴィトン]
1854年の創業以来、ルイ・ヴィトンは、革新とスタイルを組み合わせた独自のデザインを常に最高級な品質で提供し続けています。
現在もトラベルラゲージ、バッグ、アクセサリーなどの製品を通じて、クリエイティブでありながらもエレガントで実用的である、創業者ルイ・ヴィトンが生み出した「旅の真髄(こころ)」の精神を忠実に受け継いでいます。
ルイ・ヴィトンというストーリーを作り上げたのは「大胆さ」でした。伝統を重んじ、歴史の中で建築家やアーティスト、デザイナーに門戸を開き、プレタポルテ、シューズ、アクセサリー、ウォッチ&ファインジュエリー、ビューティー、フレグランスなどの分野を開拓してきたのです。これらの丁寧に製作された製品は、ルイ・ヴィトンがクラフツマンシップにいかにこだわりを持ってきたかという証となっています。