パネライ：異なるマテリアル、メカニズムを謳歌する。 イタリアンスタイルを讃える、ルミノール ドゥエの進化系。
From : OFFICINE PANERAI (オフィチーネ パネライ )異なるマテリアル、
メカニズムを謳歌する。
イタリアンスタイルを讃える、ルミノール ドゥエの進化系。
今世紀の挑戦的な成果であるルミノール ドゥエは、パネライの個性を保ちつつ、時代に求められる条件に適応しながら進化を続けています。技術、機能、そしてデザインも。新時代のランドマークといえるでしょう。
今日のスピリットに伝統的な美しさを投影することにより、その特徴を永続させます。新しいアプローチには創造性をキープしなければなりません。ルミノール ドゥエ ファミリーの新世代にも、パネライの型破りな姿勢と体質は遺伝しています。パネライ史上最小・最薄というルミノール ドゥエの革新的な設計はそのままに、新しいコンテンツを得て進化を遂げ、より顕著なアイデンティティを獲得しています。1つのグループには、サテンチタン ケースとサテンソレイユ仕上げのブルーダイヤルを共有する3つの新しいモデルが誕生しました。もう1つのグループには、さまざまなキャラクターの3つのアップデートされたモデルがあり、一貫したスタイルと多才な能力を具現化しています。それらにはすべて、マニュファクチュールムーブメントと素早く交換可能なストラップが取り付けられています。それぞれが固有種であり、ブランドの進化の系譜に新しく記されます。
クラシックなデザインを完璧に尊重しながら大幅に薄くなった、歴史的到達点であるルミノール ドゥエのエレガントなプロポーションは、パネライのロゴのみが記されたアイコニックなダイヤルを通じて革新的なアイデンティティを確認できる6つの印象的な新しいモデルで登場します。その圧倒的な個性、その洗練された佇まい、そしてイタリアンスタイルの明確なメッセージで、ルミノール ドゥエは未知の領域の大胆な探求を続けています。そして、構造的な改良により、その機能の範囲は広がりつつあります。
ケースのマテリアルに関しては、ルミノール ドゥエ-38mm (PAM00926)が38㎜サイズとして初めてチタンで登場しました。そして組み合わせでいうなら、ルミノール ドゥエ-42mm (PAM00927)は自動巻きムーブメント搭載の42mmチタンケースという初のコンビネーションです。そしてルミノール ドゥエ GMT パワーリザーブ-45mm (PAM000964)には、45mmケースとしては初めてクイックリリースシステムのストラップが装備されています。
控えめに表現された独特のアップデートは、ステンレススティールまたはゴールドテック.の38mmまたは42mmで展開される、3つの新しいルミノール ドゥエ ウォッチを解釈する鍵となります。すべてに共通するのは、パネライの起源であり象徴といえる高い視認性を完全に再現した、全く新しい文字盤です。プリントされたアラビア数字とバーインデックスによる、洗練されたエレガントなデザインです。この新しいスタイルは、別売りのレザーストラップの幅広いバリエーションによって補完されます。
パネライはたゆむことなく完璧さを追求し、ルミノール ドゥエにおいては、ムーブメントをより洗練させることに、その姿勢が反映されています。これからは、ルミノール ドゥエには自動巻きムーブメントのみを搭載する予定です。それには、コレクションの主な特徴であるケースサイズの課題と、時計の物理的および美的デザインを調和させる必要があります。これが、ヌーシャテルのパネライ マニュファクチュールで製造された最も薄い自動巻きムーブメントの1つである、厚さ4.2mmの新しいP.900キャリバー導入の理由です。このキャリバーは日付表示と3日間のパワーリザーブを備え、ルミノール ドゥエ-38mm（PAM00926、PAM1043、PAM1045）およびルミノール ドゥエ-42mm（PAM00927、PAM1046）に搭載されています。ルミノール ドゥエ GMT パワーリザーブ-45mm（PAM000964）に
搭載されたP.4002キャリバーには、さらに高度な機械的性能が備わっています。わずか4.8mmのムーブメントには、ダイヤル側のパワーリザーブ表示、第二時間帯とam/pmインジケーターを備えた24時間表示が組み込まれています。
進化したこれらの新しいルミノール ドゥエ ウォッチには、工具無しで時計から着脱できるクイックリリースシステムのストラップがあしらわれています。防水機能は3気圧（水深約30メートル）です。
（9月発売予定）。
LUMINOR DUE . 38 MM
PAM00926
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.900キャリバー、12.リーニュ、厚さ4.2mm、構成部品171個、23石、振動数28,800回/時、インカブロックR製耐震装置、1バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付
POWER RESERVE: 3日間
CASE: サテンチタン、径38㎜、ポリッシュチタンベゼル、サテンチタン リュウズプロテクター、12面プレスフィットバックにルミノール ドゥエ ロゴのエングレービング
DIAL: サテンソレイユ仕上げのブルー、サンドイッチ構造、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのベージュステッチ入りダークブルーのセミマットアリゲーター、サテンチタンのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別 76万円
LUMINOR DUE . 42 MM
PAM00927
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.900キャリバー、12.リーニュ、厚さ4.2mm、構成部品171個、23石、振動数28,800回/時、インカブロックR製耐震装置、1バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付
POWER RESERVE: 3日間
CASE: サテンチタン、径42㎜、ポリッシュチタンベゼル、サテンチタン リュウズプロテクター、12面プレスフィットバックにルミノール ドゥエ ロゴのエングレービング
DIAL: サテンソレイユ仕上げのブルー、サンドイッチ構造、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのベージュステッチ入りダークブルーのセミマットアリゲーター、サテンチタンのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別 80万円
LUMINOR DUE GMT
POWER RESERVE . 45 MM
PAM00964
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.4002キャリバー、13.リーニュ、厚さ4.8mm、構成部品288個、31石、振動数28,800回/時、グリュシデュールRテンワ、キフパレショックR耐震装置、2バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付、第二時間帯、24時間表示、パワーリザーブ表示、ゼロリセット
POWER RESERVE: 3日間
CASE: サテンチタン、径45㎜、ポリッシュチタンベゼル、サテンチタン リュウズプロテクター、サファイアクリスタル ケースバック
DIAL: サテンソレイユ仕上げのブルー、サンドイッチ構造、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンドと24時間表示、5時位置にパワーリザーブ表示、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのベージュステッチ入りダークブルーのセミマットアリゲーター、サテンチタンのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別134万円
LUMINOR DUE . 38 MM
PAM01043
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.900キャリバー、12.リーニュ、厚さ4.2mm、構成部品171個、23石、振動数28,800回/時、インカブロックR製耐震装置、1バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付
POWER RESERVE: 3日間
CASE: AISI 316L ポリッシュスティール、径38㎜、ベゼル、リュウズプロテクター、12面プレスフィットバックにルミノール ドゥエロゴのエングレービング
DIAL: ホワイト、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのベージュステッチ入りトープブラウン、ポリッシュスティールのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別 67万円
LUMINOR DUE . 38 MM
PAM01045
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.900キャリバー、12.リーニュ、厚さ4.2mm、構成部品171個、23石、振動数28,800回/時、インカブロックR製耐震装置、1バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付
POWER RESERVE: 3日間
CASE: ポリッシュ ゴールドテックR、径38㎜、ベゼル、リュウズプロテクター、12面プレスフィットバックにサファイアクリスタルの丸窓
DIAL: ホワイト、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのトーン オン トーン ステッチ入りシャイニーレッドのアリゲーター、ゴールドテックRのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別168万円
LUMINOR DUE . 42 MM
PAM01046
MOVEMENT: 自動巻きメカニカル、パネライ自社製P.900キャリバー、12.リーニュ、厚さ4.2mm、構成部品171個、23石、振動数28,800回/時、インカブロックR製耐震装置、1バレル
FUNCTIONS: 時、分、スモールセコンド、日付
POWER RESERVE: 3日間
CASE: AISI 316L ポリッシュスティール、径38㎜、ベゼル、リュウズプロテクター、12面プレスフィットバックにルミノール ドゥエロゴのエングレービング
DIAL: ホワイト、グリーンに光るベージュのスーパールミノヴァRのアラビア数字とバーインデックス、9時位置にスモールセコンド、3時位置に日付
STRAP: クイックリリースシステムのベージュステッチ入りダークブラウン.ポンテヴェッキオ”カーフレザー、ポリッシュスティールのバックル
WATER-RESISTANCE: 3気圧(～30m)
価格：税別 70万円
PANERAI
1860年にフィレンツェで時計店、時計工房、時計技師学校として創業し、長年イタリア海軍、主に特殊潜水部隊に精密機器を納入してきた歴史をもちます。ルミノールやラジオミールを含むパネライが開発した製品は、イタリア海軍の軍事機密として長く門外不出とされてきました。リシュモングループの傘下に入り、国際市場にデビューしたのは1997年のことです。今日ではヌーシャテルに自社工場を構え、ムーブメントの開発から製品製造まで一貫して行うマニュファクチュールブランドへと成長しました。イタリアのデザインとスイスの卓越した時計製造技術を融合させたパネライの時計は、世界中の正規代理店と直営ブティックにて取り扱っています。
www.panerai.com
www.facebook.com/paneraiofficial
www.twitter.com/paneraiofficial
www.instagram.com/panerai
BRANDS :
MODELS :
