ハリー・ウインストンが 限定8本の 「HW プルミエール・チャイニーズ ニューイヤー オートマティック 36mm」を発表

HW プルミエール・コレクション™
HW プルミエール・チャイニーズ ニューイヤー オートマティック 36mm


ハリー・ウィンストンは子年を迎える春節を祝し、ローズゴールド製の特別なタイムピースを発表します。鮮やかなレッドのマザー・オブ・パールを背景に、生き生きと表現された極めて繊細なねずみのシルエットは、中国で古くから継承されている剪紙（切り絵細工）の伝統に敬意を称しデザインされました。世界限定8本の限定モデル「HW プルミエール・チャイニーズ ニューイヤー オートマティック 36mm」は、幸運の象徴として豊かな時を刻みます。



幸運をもたらすモチーフとカラー
2020年、中国は子年を迎えます。十二支の最初の動物であるねずみは、富、豊かさ、英知、成功、そして生命力の象徴です。またレッドカラーは幸運、幸福、愉楽を象徴する色であり、魔除けの効果があると考えられています。そしてゴールドもまた中国では重要な意味を持ち、レッドとのコンビネーションは「この上ない幸運」を象徴します。


伝統芸術・切り絵細工へのオマージュ
剪紙（切り絵細工）は、中国最古の芸術表現で、その起源は唐王朝の時代に遡ります。
当時は、壁や提灯、扉や窓に貼る装飾品として、また、新年などの慶事を祝う縁起物として使用されていたと言われています。剪紙は鋏や小刀を使用し、折り畳んだ薄紙から図案を切り出し、陰陽の絶妙なバランスを生み出す芸術です。一般的に花や神話上の動物、中国の歴史的な人物や十二支が剪紙の意匠に使用されます。
中国の切り絵細工の繊細な芸術表現からインスピレーションを得て、ハリー・ウィンストンの職人たちは、鮮やかなレッドのマザー・オブ・パールを深紅の紙に見立て、貴重なゴールドを用いて切り絵細工独特のシルエットを表現するため、この匠の技巧を徹底的に追及しました。
ダイヤルに描かれたねずみのシルエットを華やかに引き立てるディテールは、18K ローズゴールドで表現されており、ハリー・ウィンストンの驚異的な匠の技が光る極めて精巧なオープンワークのモチーフに仕上がっています。


ダイヤモンドが放つ光の競演
春節を記念して作られたこのタイムピースのダイヤルには、さまざまなカットのダイヤモンドが配されています。
ねずみのボディにデザインされたフラワーモチーフには、センターに配された1個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドを囲むように8個のマーキースカット・ダイヤモンドがあしらわれ、立体的な表情を生み出しています。また、レッドのマザー・オブ・パールをベースに、ローズゴールドのオープンワークとダイヤモンドのアクセントを組み合わせることで、そのコントラストが魅惑的な印象を演出します。
ダイヤモンドは、オフセンターダイヤルのアワーマーカーの他、ゴールドのオープンワークを引き立てるアクセントとしても用いられています。12時位置には、創始者ハリー・ウィンストンがもっとも愛したエメラルドカット・ダイヤモンドをセッティング。このダイヤモンドは、機械式自動巻きのムーブメントが搭載されていることを示すディテールでもあります。鮮やかなレッドをベースにダイヤモンドとゴールドの煌めきが彩るこのタイムピースは、繊細な切り絵細工の世界観を永遠の輝きで表現しています。



洗練されたケースと自動巻きムーブメント
57個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドがセッティングされた優美なローズゴールド製ケースには、リューズとラグの先端に添えられたキューレット側を表面にしたダイヤモンドなど、至高の芸術作品を生み出す精緻な技巧が使用されています。サファイアクリスタル・ケースバックからは、スイス製機械式自動巻きのムーブメントが時を刻む様子を鑑賞できます。長期間にわたる高い精度を実現するシリコン製平ヒゲゼンマイを採用したこのムーブメントは、3気圧の防水性と68時間のパワーリザーブを備えます。
ケースバックからは、ムーブメントに採用されたローズゴールド・スケルトン加工ローター、コート·ド·ジュネーブ仕上げの装飾、ロジウムメッキ仕上げのパーツ、サーキュラーグレインのほか、限定モデルのみに刻まれるリミテッドナンバーもご覧いただけます。
中国の伝統芸術からインスパイアされた「HW プルミエール・チャイニーズ ニューイヤー オートマティック 36mm」は、中国の数秘術で最も縁起が良いとされる数字「8」にちなんで、8本のみ製作される限定モデルです。このモデルには、ゴールドの蓮の花と新年の干支であるねずみのモチーフが描かれた鮮やかなレッドの美しいボックスが付属します。レッド・レザーストラップのバックルには、17個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドがあしらわれ、手首をさりげなく、そして華やかに演出します。





【技術仕様】
HW プルミエール・チャイニーズ ニューイヤー オートマティック 36mm
リファレンス：PRNAHM36RR028


［ムーブメント］
キャリバー：HW2014
タイプ：機械式自動巻き ムーブメントサイズ
 直径: 26.2 mm
 厚さ: 4.47 mm
部品数：205
石数：28
振動数：28,800 回／時 (4Hz)
ヒゲゼンマイ：シリコン製平ヒゲゼンマイ
仕上げ：18Kローズゴールド・スケルトン加工ローター、サーキュラー コート・ド・ジュネーブ、ロジウムメッキ、サーキュラーグレイン
パワーリザーブ：68時間
機能：オフセンターの時・分表示

［ケース］
18K ローズゴールド ケースサイズ
 直径: 36.2 mm
 厚さ: 9.42 mm
サファイアクリスタル：両面無反射加工サファイアクリスタル
ケースバック：シースルーバック、サファイアクリスタル
防水性：3気圧

ジェムセッティング（ケース）：ラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド57個
ダイヤル：レッドのビーズ加工を施したマザー・オブ・パール、18Kローズゴールドのレース
 ラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド20個
 マーキースカット・ダイヤモンド14個
 1個のエメラルドカット・ダイヤモンド

［ストラップ］
レッド・レザーストラップ

［バックル］
17個のラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンドがあしらわれた18Kローズゴールドのアルディロンバックル

［総カラット数］
 ラウンド・ブリリアントカット・ダイヤモンド94個（約 2.60 カラット）
 マーキースカット・ダイヤモンド14個（約 0.29 カラット）
 エメラルドカット・ダイヤモンド1個（約 0.02 カラット）
限定本数：8 本

［コレクション］
HW プルミエール・コレクション™

アリゲーターレザーストラップ - 原産地： ミシシッピ
製品の仕様については予告なしに変更される場合があります



https://www.harrywinston.com