オーデマ ピゲの「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ」に、5色の新作モデルが追加~新たなエレガンス

 From : AUDEMARS PIGUET (オーデマ ピゲ )



「CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ」に、
5色の2020年新作モデルが追加!


発売から1年がたったCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲに、5つの新しいオートマティックモデル(デイトと時・分・秒)と、5つのクロノグラフモデルが加わりました。
複雑で深みのある色味のラッカーダイヤルを用いた新モデルが、タイムレスなラウンドウォッチに新鮮でコンテンポラリーな個性を与えます。



オーデマ ピゲはこの新たな機会に創造的ビジョンを自在に駆使して、サンバースト模様のスモークラッカーダイヤルをブルー、バーガンディ、パープル、ライトグレー、ダークグレーで展開しました。
芸術的なダイヤルと極薄のウォッチベゼル、そしてダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルを使っています。光の微妙な屈折が美しい複雑なガラスが、ダイヤルのディテールを際立たせます。特にゴールド製のオーデマ ピゲのシグネチャーロゴは、ガルバニック加工のポリッシュ仕上げで、手作業で取りつけています。



ダイヤルのエレガントなカラーが、CODE 11.59 バイオーデマ ピゲの現代的なアーキテクチャーと洗練された装飾をさらに引き立てます。8角形のミドルケース、円形の極薄ベゼル、スタイリッシュなラグなど、これまでにないケースデザインと、伝統の手仕上げの技が紡ぎだす様々なディテールが見る者を魅了します。
ケースはサテンブラッシュとポリッシュ仕上げを組み合わせ、手仕上げの美しい質感が感じられます。

女性にも男性にもフィットするようデザインされたコレクション。41ミリのケースサイズながら、アーチ型のエルゴミックなケース形状により、いかなる手首サイズにも快適にフィットします。


●スモークバーガンディラッカーダイヤルとホワイトゴールドケースのコントラストが美しいクロノグラフ


オーデマ ピゲのオートマティックモデル(デイトと時・分・秒)とクロノグラフモデルには、18Kホワイトゴールドとピンクゴールドのバイカラーバージョンもあります。
この希少なバイカラーバージョンは、ケースの複雑なフォルムと手仕上げの美しさが一層磨かれ、伝統のクラフツマンシップと革新的なデザインを組み合わせたコレクションの価値をさらに高めています。


●ケースとラグの複雑なデザインを引き立てる18Kホワイトゴールドとピンクゴールドのブレンド


またそれぞれのウォッチはダイヤルの色に合わせた「大きな竹斑入り」ハンドステッチのアリゲーターストラップを組み合わせています。
妥協を許さないオーデマ ピゲは、ここでも伝統と現代のライフスタイルを融合させたカラフルなコレクションで、マニュファクチュールのたゆまぬ創造性と未来志向の精神を示しています。





スモーク サンバースト
ラッカーダイヤルのバリエーション




磨きぬかれた
強さ


サンバースト スモークバーガンディラッカーダイヤルの赤みがかった色合いと深いニュアンスが、18Kホワイトゴールドのケースに映えます。ダイヤル上には、18Kホワイトゴールドの針とアプライドアワーマーカー。


海のような
深み


18Kピンクゴールドケース、スモークブルーラッカー ダイヤルのモデルは、太陽と海の出会いを思わせます。ダイヤルの サンバースト模様は海中から透けて見える太陽の光のようです。 ブラックのインナーベゼルはダイヤルの深みと密度をアピール、またダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルで、光の微妙な反射を楽しむことができます。



紛れもない
紫色

落ち着きのあるブルーと情熱的なレッド。この2色の組み合わせで生まれたパープルカラーのモデルは、品の良いエレガンスを感じさせます。スモークパープルラッカーダイヤルと18Kピンクゴールドケース、ダイヤル上にはピンクゴールド アプライド アワーマーカーと針。



洗練された
バイカラーケース
●エレガントなピンクゴールドに包まれたライトグレーのオートマティックモデル

マニュファクチュールが今回発表した2つのオートマティックモデル(デイトと時・分・秒)、そして2つのクロノグラフモデルは、バイカラーゴールドのケースにグレーのダイヤルを合わせています。

18Kホワイトゴールドのベゼル、ラグ、ケースバックと、18Kピンクゴールドのミドルケースのスタイリッシュな組み合わせ。
これら新モデルの18Kホワイトゴールドとピンクゴールドの組み合わせに加え、ケースのマルチファセット構造、ハイレベルの手仕上げの技が見事に生かされています。サファイアケースバックからは、ミドルケースの色と合わせた22Kピンクゴールドの回転錘が見えます。


●ピンクゴールドのアワーマーカー、針とカウンターがピンクゴールドのミドルケースと美しく調和するクロノグラフ

バイカラーゴールドケースはオーデマ ピゲのウォッチの歴史の中ではとても希少なもの。1882年から1969年の間に製造された550本のウォッチのうち、バイカラーゴールドのモデルは8本だけでした。ホワイトゴールドとピンクゴールドの組み合わせはとても珍しく、マニュファクチュールのアーカイブによると、1978年以前はたった1つしかありません。この組み合わせは今でも、洗練とエレガンスの上品な象徴として好まれています。

上品なライトグレーのラッカーダイヤルは明るい輝きを与え、スモークグレーのサンバーストラッカーダイヤルはウォッチに深みを感じさせます。後者のモデルはブラックのインナーベゼルを組み合わせ、ダイヤルのニュアンスをさらに深めています。
2つのモデルは、色を合わせたグレーまたはブラックの「大きな竹斑入り」ハンドステッチのアリゲーターストラップを採用。




マニュファクチュールの
最新メカニズムを搭載


「キャリバー4302と4401の開発では多くの技術的チャレンジが行われました。クロノグラフの3本の針が完全にゼロにリセットされるようメカニズムが設計され ています。CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲのコレクションの発表に合わせて開発を進めることにより、コンプリケーションを加えることができました。これは、開発に関わったすべての人々の貢献の賜物です。まるでヒューマンドラマのような、忘れられないプロジェクトでした。」 ルカス・ラッジ・開発ディレクター

●オートマティックモデル特別仕様の22K回転錘はサファイアケースバックから見ることができる


新しいCODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ モデルは、去年発表されたマニュファクチュールの最新世代の自動巻きムーブメントと自動巻きクロノグラフムーブメントを搭載しています。
オートマティックモデルはキャリバー4302を搭載、秒針とジャンピングデイト表示のオートマティックムーブメントです。


クロノグラフモデルはキャリバー 4401を搭載。この一体型クロノグラフはコラムホイールとフライバック機能を持ち、クロノグラフを止めて再度リセットせずに再スタートすることができます。
どちらのムーブメントも特許を取得したメカニズムで、ウォッチの機能調整時の安定性と精度が向上しています。
大きめの32ミリムーブメントは、より優れた計時能力があります。


●通常は見ることができないクロノグラフの部品が、このコレクションのクロノグラフモデルではサファイアケースバックを通して見ることができる

ケースバックから見ることのできるこの2つのキャリバーは、「水平サテン」、「コート・ド・ジュネーブ」、サーキュラーグレイン、サーキュラーサテン、アングルのダイヤモンド研磨など、オートオルロジュリーの伝統を継承する洗練された手仕上げが施されています。
またキャリバー 4401は特許を取得したゼロリセットメカニズムにより、各カウンターの針を完璧にゼロリセットできます。さらに垂直クラッチシステムにより、クロノグラフのスタート、ストップ時に針が揺れません。



【仕様】
オートマティック

CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ オートマティック / 41ミリ
15210CR.OO.A002CR.01

[機能]
時、分、センターセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドミドルケース、18Kホワイトゴールドのベゼル、ラグとケースバック、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工
サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークグレーラッカーダイヤル、ピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りブラックアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。




CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ オートマティック / 41ミリ
15210CR.OO.A009CR.01

[機能]
時、分、センターセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドミドルケース、18Kホワイトゴールドのベゼル、ラグとケースバック、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工、サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のグレーラッカーダイヤル、ピンク ゴールドのアプライドアワーマーカーと針、グレーラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りグレーアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。



CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ オートマティック / 41ミリ
15210BC.OO.A068CR.01

[機能]
時、分、センターセコンド、デイト。

[ケース]
18Kホワイトゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークバーガンディラッカー ダイヤル、18Kホワイトゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りバーガンディアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。




CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ オートマティック / 41ミリ
15210OR.OO.A616CR.01

[機能]
時、分、センターセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークパープルラッカーダイヤル、18Kピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りパープルアリゲーターストラップ、18Kピンクゴールドピンバックル。




CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ オートマティック / 41ミリ
15210OR.OO.A028CR.01

[機能]
時、分、センターセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークブルーラッカーダイヤル、18Kピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りブルーアリゲーターストラップ、18Kピンクゴールドピンバックル。


【ムーブメント仕様(共通)】
自動巻き自社製キャリバー 4302
外径:32ミリ (14リーニュ)
厚さ:4.8ミリ
部品数:257
石数:32
パワーリザーブ:約70時間
振動数:4 Hz (28,800振動/時間)

価格:各
2,800,000円

発売予定日:7月6日




【仕様】
クロノグラフ

CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ クロノグラフ / 41ミリ
26393CR.OO.A002CR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドミドルケース、18Kホワイトゴールドのベゼル、ラグとケースバック、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークグレーラッカーダイヤル、ピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りブラックアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。




CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ クロノグラフ / 41ミリ
26393CR.OO.A009CR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドミドルケース、18Kホワイトゴールドのベゼル、ラグとケースバック、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のグレーラッカーダイヤル、ピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、グレーラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りグレーアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。



CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ クロノグラフ / 41ミリ
26393BC.OO.A068CR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
18Kホワイトゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークバーガンディラッカー ダイヤル、18Kホワイトゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りバーガンディアリゲーターストラップ、18Kホワイトゴールドピンバックル。



CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ クロノグラフ / 41ミリ
26393OR.OO.A616CR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークパープルラッカーダイヤル、18Kピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りパープルアリゲーターストラップ、18Kピンクゴールドピンバックル。




CODE 11.59 バイ オーデマ ピゲ クロノグラフ / 41ミリ
26393OR.OO.A616CR.01

[機能]
フライバッククロノグラフ、時、分、スモールセコンド、デイト。

[ケース]
18Kピンクゴールドケース、ダブルカーブの反射防止加工サファイアクリスタルガラス製風防、反射防止加工サファイアクリスタルガラス製ケースバック、3気圧防水。

[ダイヤル]
サンバースト模様のスモークパープルラッカーダイヤル、18Kピンクゴールドのアプライドアワーマーカーと針、ブラックラッカーのインナーベゼル。

[ストラップ]
ハンドステッチ、「大きな竹斑」入りパープルアリゲーターストラップ、18Kピンクゴールドピンバックル。


【ムーブメント仕様(共通)】
自動巻き自社製キャリバー 4401
外径:32ミリ (14リーニュ)
厚さ:6.8ミリ
部品数:367
石数:40
パワーリザーブ:約70時間
振動数:4 Hz (28,800振動/時間)

価格:4,450,000円
発売予定日:7月6日




@AudemarsPiguetでのディスカッションにご参加ください
Follow us 
Facebook https://www.facebook.com/audemarspiguet
Instagram https://www.instagram.com/audemarspiguet
YouTube  https://www.youtube.com/c/audemarspiguet
Twitter   https://www.twitter.com/AudemarsPiguet
LinkedIn  https://www.linkedin.com/company/audemars-piguet
Weibo    https://e.weibo.com/audemarspiguetchina
Youku    https://i.youku.com/aptvofficial



オフィシャルサイト:
https://www.audemarspiguet.com