クロノスイスWatches＆Wonders 2023にて新作を発表～創立40周年記念『デルフィスオラクル』など4モデル

2023年4月17日　From : CHRONOSWISS (クロノスイス)

クロノスイス40周年記念『デルフィスオラクル』～1996年発表のアイコニックピース「デルフィス」が最先端技術と伝統的職人技を融合させて登場

デルフィスオラクル（CH-1421.1-BLBK）

クロノスイス 40年の沿革
1983年にゲルト・R・ラング氏がミュンヘンにクロノスイスを設立し2023年に40周年を迎えます。
1987年：レギュレーターダイヤルの腕時計として初の量産モデル誕生
1990年：自社キャリバー搭載の「レギュレーターオートマティック」発表
1996年：ジャンピングアワーとレトログラード機構を搭載した「デルフィス」発表
2012年：オリバー・エブシュテインがCEOに就任
・本社兼アトリエとしてスイス・ルツェルンに「ハウスオブクロノスイス」を設立
2023年：40周年を記念して、1996年発表のアイコニックピース「デルフィス」に最先端技術と伝統的な職人技を融合させた新作モデル『デルフィスオラクル』を世界限定50本で発表

40周年を記念してアイコンを再定義
クロノスイスは40周年の記念となる今年、ジャンピングアワーとレトログラードミニッツを搭載した「デルフィス」をまったく新しく再定義し、息を呑むような美しいファイヤーエナメルとユニークにカーブしたギョーシェ文字盤を備えた新作モデル『デルフィスオラクル』を復活させました。クロノスイスの歴史において、既存モデルをリモデルするのは今回が初となります。『デルフィスオラクル』は、クロノスイスが創業以来40年培ってきたあらゆる専門知識とノウハウを持って、チャレンジして作られたタイムピースといえます。

新型クロノスイス製マニュファクチュールムーブメント
クロノスイスは、オリジナルの「デルフィス」から、ダブル・コンプリケーションを継承しています。まず、12時位置の専用ウィンドウに表示される、デジタルジャンピングアワー。そしてレトログラード式の分表示は、180度に回転するミニッツトラックを流れる太いセンター針で表示されます。さらに、6時位置の文字盤下部には、独立したスモールセコンドを備えています。
このムーブメントは新世代の「デルフィス」のために特別に開発されたものです。従来のマニュファクチュール製ムーブメントは最終的に搭載を却下され、この新しいクロノスイス製キャリバーが初めて採用されました。

この新しいムーブメントはルテニウムメッキが施され、中央から発せられるジュネーブカットが特徴で、クロノスイスの有名なレイ・ギョーシェパターンを彷彿とさせます。三日月型のエナメル加工ギョーシェ『デルフィスオラクル』は、クロノスイスがそのクラフトマンシップのすべてを解き放つ商品です。熟練した職人による手彫りのギョーシェとファイヤーエナメルという、このメゾンの特徴ともいえる2つの卓越した技術の組み合わせが、この時計を特別なものにしています。
通常、腕時計の文字盤は平面であるため、曲面に彫刻を施す難易度は非常に高くなります。これをマスターできるのはギョーシェ職人だとしても、その数はごく僅かです。しかし、クロノスイスのギョーシェ彫りは過去から現在まで、一貫して自社の職人によって製作されています。時計の上半分には、18金ゴールドのカーブした三日月が広がっているのがご覧いただけます。
『デルフィスオラクル』のギョーシェは、3次元の世界に足を踏み入れた、ユニークなデザインになりました。卓越した技術を持つ熟練の職人だからこそ施すことのできる3Dの陰影は、『デルフィスオラクル』にこそ相応しいのです。

ファイヤーエナメル加工
クロノスイスは、ファイヤーエナメル加工に関しても、40周年モデルにふさわしく通常の方法とは異なるデザインを採用しました。それは曲線的な面にエナメル加工すること。これもまた技術的に一筋縄ではいかない高度な技術を要するもので、黄金色に輝く三日月の上には、半透明のブルーエナメルが 7層にわたって薄く塗り重ねられています。ギョーシェ模様のニュアンスやディテールをエナメル上に引き出すためには、均質に塗布されなければなりません。

エナメルは、ギョーシェ彫りの三日月の曲線に完全にフィットし、全ての面に渡って同じ厚さと密度を持たせなければならないのです。この後、エナメルの研磨というこれ以上ないほど厳しい工程が続きます。宝石のように、完璧なカットと研磨が施されたファイヤーエナメルの表面だけが、ギョーシェ模様の真の魅力に火をつけます。これは、非常に高い技術を要求する厳しい作業であり、またクロノスイスのアトリエの自社職人たちが誇る技術でもあります。

6時位置のレンチキュラー・セコンドディスプレイは、クロノスイスでは「UFO」と呼ばれ、クロノスイスの技術的・および美的表現のすべてを、この作品の全体像として反映させるものになっています。無垢のゴールドで作られた湾曲した立体的な文字盤には、手作業でマイクロギョーシェ加工が施され、12時位置の三日月のように半透明なブルーファイヤーエナメルで仕上げられています。
「UFO」は、アントラシートカラー（ブラックに近いダークグレーのような色合いです。アントラシートカラーを実現するには、繊細な色付けの作業を要すると言われています。）のベースの文字盤の上に無重力状態で浮かび、文字盤上部の湾曲したギョーシェによって生み出される 3D 効果を高めています。

多くのクロノスイスデザインに見られる 2つの連続した大きなブリッジが、『デルフィスオラクル』に珍しく大胆で彫刻的な幾何学模様を与え、それが新しいマニュファクチュールムーブメントのローターに反映され、『デルフィスオラクル』を唯一無二のピースへと昇華させています。
『デルフィスオラクル』は、曲線美、奥行、ボリューム、そして陰影のニュアンスを楽しむピースです。『デルフィスオラクル』は、時計製造の傑作であり、伝統的な職人技と最先端技術が見事に融合しています。我々のアトリエのマイスター達によって生み出されたこの時計は、クロノスイスの「モダン・メカニカル」というブランドの主張を伝える、アンバサダーピースとなっていくことでしょう。

【仕様】
デルフィスオラクル
品番/予価：CH-1421.1-BLBK / 6,259,000円（税込）

[機能]
時・分・秒(12時位置/デジタルジャンピングアワー、センター/レトログラード分針、6時位置/ スモールセコンド）

[ケース]
ケースサイズ：ケース径42mm／ケース厚さ14.5 mm
・17個のパーツで構成、18Kレッドゴールド製ケース（ポリッシュ仕上げ）
・ベゼル（側面コインエッジ加工＆ポリッシュ仕上げ）、風防（無反射サファイアクリスタル）、
・裏蓋（ネジ込式サテン仕上げケースバック/サファイアクリスタル）、10気圧防水、
・オニオンスタイルリューズ、ストラップは特許取得のオートブロックシステムを採用

[ムーブメント]
クロノスイスマニュファクチュールキャリバーC.6004(自動巻き)
・28'800振動/時
・パワーリザーブ約55時間
・37石
・秒針停止機能付き
・インカブロック耐震装置
・スケルトン仕上げの巻き上げローター
・ジュネーブカット、ルテニウム仕上げ

[ダイヤル]
３層構造ダイヤル。手彫りギョーシェ装飾＋ファイヤーエナメル加工
・上部/デジタルアワーディスプレイ、センター/レトログラード分表示、6時位置/アナログ秒針
・セラミックインデックス
・針：バイキングハンド（金メッキ仕上げ、スケルトン）

[ストラップ]
ラバー
発売時期：2023年8月発売予定
限定本数：世界限定50本

～ 2023年新作モデル～

『オープンギアパライバ』
光の加減によって文字盤の色が柔らかなターコイズ、ペトロールブルーからジャングルグリーンまで様々なグリーンカラーからディープパープルにまで変化する新作オープンギア「パライバ」。
希少な宝石のように輝き、変化するダイヤルは、クロノスイスの得意とする手彫りのギョーシェダイヤルとCVDコーティング（化学蒸着技術）へのたゆまぬ実験の結果、唯一無二の色彩変化が生まれました。

【仕様】
オープンギアパライバ
品番/予価：CH-8753.1-TUBK4 / 1,694,000円（税込）

[機能]
時・分・秒（12時位置/時針、センター/分針、6時位置/レトログラード秒針）

[ケース]
SS製ケース（サテン仕上げ）、ベゼル（側面コインエッジ加工＆ポリッシュ仕上げ）
ケースサイズ：ケース径41mm／ケース厚さ13.85 mm
・風防（無反射サファイアクリスタル）
・裏蓋（ネジ込式ケースバック/サファイアクリスタル）
・10気圧防水、
・オニオンスタイルリューズ
・ストラップは特許取得のオートブロックシステムを採用

[ムーブメント]
自動巻ムーブメントキャリバーC. 301
・28'800振動/時
・パワーリザーブ42時間
・3１石
・秒針停止機能付き
・インカブロック耐震装置
・スケルトン仕上げの巻き上げローター（メタリック・グリーンCVDコーティング）

[ダイヤル]
手彫りギョーシェ装飾パライバグリーン（CVDコーティング）
3次元的2層構造ダイヤル
・ベース部分/ギョーシェ仕上げ
・上部/スケルトン化された輪列受け(漏斗型の時表示サークル、スケルトン仕上げのスモールセコンド表示はブラックガルバニック仕上げ）
針：トライアングルハンド（スーパールミノバ付）

[ストラップ]
テキスタイル（コーデュラ）

発売時期：2023年6月発売予定
限定本数：世界限定50本

『オープンギアレ・セックオーロラ』
クロノスイスは最新の技術と伝統的なハンドメイドのギョーシェ模様によって、複雑な色の変化を楽しむことができる文字盤を送り出している唯一のブランドです。オーロラのもつ、捉えどころなく変化する色を表現するために「Chemical Vapor Deposition（化学蒸着）」という高度な技術が使用され、このユニークなメタリックコーティング技術によって、光の入射角度により常に新しい命が吹き込まれるユニークな文字盤を生みだしています。またオーロラの持つ極光を思わせる陰影を生みだすために、百年以上前の手動旋盤を職人が操作して、ひとつひとつ丁寧な手彫りが施されています。

【仕様】
オープンギアレ・セックオーロラ
品番/予価：CH-6923-TUBK2 / 1,815,000円（税込）

[機能]
時・分・秒（12時位置/時針、センター/分針、6時位置/レトログラード秒針）

[ケース]
SS製ケース(サテン仕上げ)、17個のパーツ
ケースサイズ：ケース径44mm、ケース厚さ13.35 mm
・ベゼル（側面コインエッジ加工＆ポリッシュ仕上げ）
・風防（無反射サファイアクリスタル）
・裏蓋（ネジ込式ケースバック/サファイアクリスタル）
・10気圧防水、
・オニオンスタイルリューズ
・ストラップは特許取得のオートブロックシステムを採用

[ムーブメント]
自動巻ムーブメントキャリバーC. 301
・28'800振動/時
・パワーリザーブ42時間
・33石
・秒針停止機能付き
・インカブロック耐震装置
・スケルトン仕上げの巻き上げローター（オーロラグリーン）

[ダイヤル]
手彫りギョーシェ装飾＋CVDコーティング
42個のパーツで構成された2層構造ダイヤル
・ベース部分/ギョーシェダイヤル、CVDコーティング
・上部/スケルトン化された輪列受け、漏斗型の時表示サークル、レトログラード秒表示
・円柱上のスーパールミノバインデックス
針：トライアングルハンド（ロジウム、サンドブラストマット仕上げ、スーパールミノバ付）

[ストラップ]
テキスタイル（コーデュラ）＊オプション：アリゲーター（手縫い）

発売時期：2023年5月発売予定
限定本数：世界限定50本

『スペースタイマージュピターゴールド』
スペースタイマージュピターに18Kゴールドが登場。
12時位置に時、中央に分と秒、6時位置にムーンフェイズと日付を表示。日付表示は、カーボンナノチューブをベースとした、様々な仕上げを施すことが可能な素材「ITR2」のディスクに浮かんでいます。スケルトナイズされた日付表示サークル上にあるアラビア数字の日付にはスーパールミノバを使用し、チタン製半球体のムーンフェイズを照らすように取り囲んでいます。スケルトンのアワーディスクや5分ごとの円柱状の分表示は、スーパールミノバインデックスの輝きだけで表され、ダイヤルは木星の大気であるガスを表現。最先端技術を駆使したレーザーエングレービングとナノプリント加工を施し、肉眼では見分けがつかないほど極小な凹凸を敷き詰めたダイヤルが誕生しました。

【仕様】
スペースタイマージュピターゴールド
品番/予価：CH-9341.2-CUBK / 4,477,000円（税込）

[機能]
時・分・秒・ムーンフェイズ・日付

[ケース]
ケースサイズ：ケース径44mm／ケース厚15.2mm
18Kゴールドケース（サテン仕上げ＆ポリッシュ仕上げ）。17個のパーツで構成
・風防（無反射サファイアクリスタル）
・裏蓋（ネジ込式ケースバック/サファイアクリスタル）
・10気圧防水
・オニオンスタイルリューズ
・ストラップは特許取得のオートブロックシステム採用

[ムーブメント]
自動巻ムーブメントキャリバーC.308
・28'800振動/時
・パワーリザーブ42時間
・33石
・インカブロック耐震装置
・ポリッシュ仕上げのアンクル、ガンギ車、ネジ、ブリッジとプレートはペルラージュ仕上げ

[ダイヤル]
63個のパーツで構成されたダイヤル
・ナノプリント加工のレーザーエングレービング仕上げ
・スケルトン化されたギアトレイン
・12時位置/時表示ディスク、6時位置/日付表示ディスクには、「ITR2」を採用。
・時表示バーインデックス
・円柱状の分表示
・日付表示はスーパールミノバ使用
・チタン製半球体ムーンフェイズ、スーパールミノバで描かれた月と星
針：ブレード型ハンド（スーパールミノバ付）

[ストラップ]
アリゲーターレザー（ハンドステッチ）＊オプション：テキスタイル（コーデュラ）

発売予定時期：2023年6月発売予定
限定本数：世界限定25本

【お問い合せ】
栄光時計株式会社 03-3837-0783