パネライ最大級の旗艦店カーサ・パネライがニューヨークの中心地に誕生～オープンを記念して２つの新作を発表

ニューヨークの中心地に最大の旗艦店カーサ パネライがオープン～オープンを記念して新作を発表


パネライはニューヨーク中心部マディソンアベニューで、ダイナミックな活力と力強さを反映した世界最大のブティックをオープンし、その存在感を強化します。マディソンアベニューは、世界有数の観光地の活気ある中心部に位置し、高級ショッピングの場です。ここにスイスの時計製造技術とイタリアの精神が融合し、比類のない体験を提供する新旗艦店「カーサ パネライ」が誕生しました。



この店には、歴史的な定番から最新モデルまで、幅広いコレクションが揃っています。店外の歩道から見えるLEDスクリーンに流れる、ブランドと海洋世界との絆、そしてそのスピリットと冒険の物語を伝える魅力的な映像や、象徴的なグリーンに光るインデックスの巨大なウォールクロックが、訪れる方を歓迎します。

店内では、むき出しのグリッドで構成された壁に沿って約30フィート（9m）に渡り、メゾンの歴史の重要なマイルストーンを多面的な展示でハイライトした、没入型のタイムライン（年表）が掲出されています。その展示物とは、機構の模型、歴史的な特許書類の複製、様々な認定書などです。親しみやすさとアクセシビリティによって、ブティクの雰囲気を演出し、訪れる方がこのタイムラインを見ながら、自然にゆったりと店内を回遊できるように設計されています。各グリッドにはガラスケース無しで時計が展示され、直接触れることができます。お客様のご希望に応じてパネライスタッフがご試着をサポートします。



店内には腕時計好きの女性に向けて、ルミノール ドゥエを中心としたレディスコレクションのゾーンも用意されています。上層階に位置するこの空間には、柔らかな丸みを帯びたインテリアと海からのインスピレーションが特徴で、壁は職人の手によって作られた多彩な青い樹脂で覆われており、万華鏡のような海の色合いを連想させます。パネライの伝統と美学を表現するために、感性豊かなイタリアのインテリアデザイナーによる家具とコーヒーバーを配置し、ゆったりとした時間を過ごせるスペースを完成させています。

メゾンのCEO、ジャンマルク・ポントルエは言います。
『ニューヨークのマディソンアベニューに旗艦店、カーサ パネライがオープンします。世界で最も権威のある場所の一つに拠点ができるという、重要なマイルストーンです。これは私たちのビジョンそのものと言えるでしょう。お客様と価値に対するブランドのコミットメントに沿って、製品とサービスによって構成されるパネライの体験を、最高のクオリティで提供できるブティックとして設計されているのです。』

パネライ クリエイティブディレクター アルバロ・マッジーニは、
『このブティックはすべて、ミラノに拠点を置くメゾンの社内クリエイティブチーム、パネライ スタジオによって考案され、デザインされました。パネライの美学はそのブランド価値と一致しており、それを保持するために継続的に取り組んでいます。新しいカーサ パネライは私たちのDNAの究極の表現です。私たちのブティックは、お客様をお迎えするために作られた生活の場です。足を踏み入れた瞬間に、イタリアのスタイルに囲まれ、くつろいだ気分になるでしょう。』と、語ります。


節目のオープニングにふさわしいデビュー
パネライは、新しいラジオミール トゥールビヨン ブロンゾを発表できることに興奮しています。伝説的な歴史に敬意を表し、ラジオミールの本質を体現しています。ブランドの最も重要な旗艦店の一つであるマディソンアベニュー オープニングの目玉にふさわしいモデルです。トゥールビヨン ブロンゾは職人技と革新への取り組みの成果であり、メゾンの魅力を示す真の芸術作品です。

技術的な偉業と歴史的なデザインを組み合わせたパネライ初の45mmケース用トゥールビヨンムーブメントは、特徴的なヴィンテージの外観を示すブロンズケースにセットされています。自然な酸化プロセスにより、時間と共にブロンズ素材は変化し緑青が出現します。着用者の個々の環境に合わせて、それぞれに独自の緑青がもたらされます。しなやかなヴィンテージブラウンのカーフレザーストラップはブロンズにマッチし、常に存在する円錐形のリュウズはラジオミール コレクションを他のパネライウォッチと区別する要素です。
ケースの中心となるのは、パネライが特許を取得した革新的で斬新なデザインのトゥールビヨンです。重力による歩度の乱れをより正確に補正して作動精度を高めるため、トゥールビヨン ケージはテンプの回転軸に対し垂直方向にセッティングされ、従来の倍速で30秒に1回ずつ回転します。



この複雑機構は、最新のオープンワークブリッジによって、機能性だけではなく視覚的にも素晴らしい効果をもたらしています。高精度かつ均一に酸化アルミニウムの薄膜を形成する革新的なALD（原子層堆積）技術によって得られた、ミリタリーグリーン コーティングを初めて採用しました。
この時計は P.2015/T キャリバーを搭載しており、重量はわずか15.30グラムの手巻きユニットです。チタンブリッジのおかげで、前面およびケースバックのサファイアクリスタルを通してキャリバーを鑑賞することができます。連続した 2 つの香箱により、時計に最大4日間のパワーリザーブが与えられ、ケースバックのパワーリザーブインジケーターで残量を確認できます。
この時計は、中央の矢印で示される第二時間帯 (GMT機能)を備えています。24時間カウンターを3時位置に配置し、デイ/ナイトインジケーターを備えています。文字盤がないため、時計のディテールはまるで空中に浮遊しているかのようにさらに魅力的に見えます。そして立体的なラジオミール ロゴがサファイア クリスタルの背景に配置され、ベージュのスーパールミノバ™を満たしたフライング アプライド インデックスが暗闇ではグリーンに光ります。


【仕様】
Radiomir Tourbillon
PAM01284

[Movement]
キャリバーP.2015/T(手巻きメカニカル)、インカブロック®耐震装置、2バレル
ムーブメントサイズ：15⅓リーニュ、厚さ7.8mm
部品数：256
石数：27石
振動数：28,800回/時

[Functions]
 時、分、トゥールビヨン、パワーリザーブ、第二時間帯、デイ/ナイト表示、
Power Reserve: 4日間

[Case]
サテンブロンズ、サテンブロンズベゼル、シースルーサファイアクリスタルの窓付チタンケースバック、コランダムサファイアクリスタル風防
サイズ：径45mm
Waterproof: 10気圧(～100m)

[Dial]
グリーンのシースルー、夜光アラビア数字とバーインデックス、第二時間帯と3時位置にデイ/ナイト表示
・9時位置にスモールセコンド
・10時位置にトゥールビヨンケージ
・ケースバックにパワーリザーブ表示

[Strap]
ステッチ入りブラウンカーフレザーストラップと台形サテンブロンズバックル

価格：2302万3000円(税込)




オープニング限定のルミノール
新しい拠点をさらに祝うために、パネライはルミノール ビテンポ ニューヨーク エディションを212本限定で発表します。ルミノール ビテンポは44mmサイズのチタンDLCケースにグレーのマットシェードサンドイッチダイヤルが組み合わされています。DLCはダイヤモンドライクカーボンとして知られる特殊なコーティング技術で、チタン素材に洗練されたブラックの外観と高い硬度と耐久性をもたらし、時計に高性能と美しさという紛れもない魅力を与えています。

自動巻きP.9010/GMT キャリバーを搭載したこの時計は、3日間のパワーリザーブを実現します。文字盤には9時位置スモールセコンド、3時位置デイトウィンドウが配され、トーン・オン・トーンのグレーのGMT針が二つのタイムゾーンを表示します。インデックスにはチタンDLCケースの色合いにマッチした、ホワイトのスーパールミノバ®が輝きを与え、洗練された外観を完成させています。象徴的なルミノールのレバーロック式リュウズプロテクターのレバーには「ニューヨーク」の名前が刻印されており、ケースバックにはブルックリン橋の風景が描かれています。
環境への負荷を軽減するため、スペシャルエディションにはリサイクルPET製のグレーのストラップが組み合わされています。ストラップの総重量(11.5g)の68%に相当する7.8グラムが、廃棄物をリサイクルした原料から構成されています。





【仕様】
Luminor Bitempo New York Edition
PAM01467

[Movement]
パネライ自社製P.9010/GMT(自動巻きメカニカル)、インカブロック®耐震装置、2バレル
ムーブメントサイズ：13¾リーニュ、厚さ6.0mm
部品数：200部品
石数：31石
テンプ：グリュシデュール®テンプ、
振動数：28,800回/時

[Functions]
時、分、スモールセコンド、日付、第二時間帯
Power Reserve: 3日間

[Case]
径44mm、チタンDLCアンスラサイト、マイクロブラスト加工チタン製ベゼル、ケースバック、サファイアクリスタル風防
Waterproof: 30気圧(～300m)

[Dial]
マットグレー、夜光アラビア数字とバーインデックス
・9時位置にスモールセコンド
・3時位置に日付

[Strap]
リサイクルPET製グレー、台形チタンDLCバックル

日本での取り扱い無し


【お問合せ】
オフィチーネ パネライ
0120-18-7110