ボーム&メルシエが、リビエラの50周年記念新作として「パーペチュアル カレンダー」と「ボーマティック」を発売

 From : Baume & Mercier (ボーム&メルシェ )




50TH ANNIVERSARY RIVIERA NOVELTIES ~「PERPETUAL CALENDAR」 &「BAUMATIC」


高い実用性を代表する特徴的なウォッチ。ボーム&メルシエのライフスタイルのエスプリを象徴する「リビエラ」ウォッチが、今年誕生50周年を祝い、他にはない全く異なる装いで登場します。2021年に多様なモデルの第5世代ウォッチを通して復活を遂げたメゾンのアイコンは、1970年代の初めより、素材、デザイン、時計製造技術、その時代のニーズを解釈しながら、ボーム&メルシエの時計製造における専門性を表現しています。
世界50本限定モデル「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」でスポーツシックなウォッチの真髄に触れる
2年前から、このウォッチは独自のスタイルを失うことなくあらゆるスタイルに適応するために、さまざまなバージョン(3針、ダイバーズ、クロノグラフ、ムーンフェイズ、GMT)を取り入れ、異なるサイズ(ケース径33㎜~43㎜)で登場しています。これまでもこれからも12角形のべゼルと洗練されたラインのシルエットで、一目でリビエラと分かる非常に特徴的でありスポーツシックなウォッチは、無限のバリエーションを生み出し、創造性の高さを示しています。
ボーム&メルシエはこのリビエラ コレクションの中で初めて、最も高度なコンプリケーションの1つとみなされる「パーペチュアルカレンダー」を搭載した、直径40㎜のスティール製バージョンで、世界50本限定モデルとなる「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」を発表します。


アイコニックなデザイン、その性能が広く認められている自社ムーブメント、そして最も魅力的なコンプリケーションを組み合わせたスポーツシックなウォッチの代表格となる、この「リビエラ ボーマティック パーペチュアル カレンダー」には、メゾンの時計製造における専門技術が現代版に解釈され見事に表現されています。1つのタイムピースに、ボーム&メルシエ スタイルの真髄が凝縮されている究極のタイムピースなのです。


「リビエラ」誕生50周年を祝して、ユニークなスタイルとなった「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」
1973年、ボーム&メルシエは、一風変わったスポーツシックなルックスのウォッチを発表し、当時は人々に驚きを与えました。それが「リビエラ」なのです。その独特なデザインにより、このウォッチはその後50年間にわたってメゾンのアイコニックなモデルとなっています。なぜならこのウォッチはユニークで他にはない唯一無二のデザインであり、華々しいものだったからです。



スティール製ケースと12角形のベゼルは、クラシックな時計のデザインコードを打ち破るスタイルとなっています。発表されるや否や、そのアバンギャルドなデザインは、カジュアルな個性とスポーティエレガンスが融合され、そのようなウォッチを探し求める新しいタイプのお客様を魅了しました。“フォーマル”なドレスウォチは、その当時全てゴールド製でしたが、先見の明のあるボーム&メルシエは、スティールを選んだのです。スポーツシックなスタイルをした「リビエラ」は、シティでもビーチでも、オフィスでも週末でも、はたまた自宅でも旅先でも、あらゆるシーンにマッチします。

「リビエラ」は、ジェラルド・ジェンタと同時代の時計スタイリスト、ジャン‐クロード・ゲイトの作品です。当時ジャン‐クロード・ゲイトは、絶対的に新しいタイムピース「リビエラ」をデザインしました。まるで魔法のようなその名は、地中海コート・ダジュール(フレンチ・リビエラ)のマリンレジャーと洗練されたパーティーをイメージさせます。

ビジネス面で大成功を収めた「リビエラ」コレクションは、1990年代にはアメリカや日本、アジアだけでなく、フランス、スイス、イタリアでもボーム&メルシエ スタイルを体現していました。普遍的であることをコンセプトとする初のスポーツシックなウォッチ「リビエラ」は、常に時計製造における既成概念を覆してきました。
ボーム&メルシエの卓越した時計製造の伝統を自由に受け継いできた「リビエラ」は、高級時計がスタイリッシュなシーンにはもちろん、カジュアルなシーンにもマッチするということを証明する「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」モデルによって、今年また既成概念を打ち破ります。こうしてメゾンは、コレクションを充実させつつ、個性を主張し続け、タイムレスなルックスで新機能となるパーペチュアルカレンダーとともに、「リビエラ」物語の重要な章を書き綴ります。




「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」、高級時計についてのある種のビジョン
精巧なデザイン、シルエットのスティール製ケースとハイレベルな時計の仕上げは、誰もが思わず目を惹かれることでしょう。「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」から、目が離せません。腕に着用した瞬間、抜群の存在感を発揮して、気品のある個性を演出してくれます。

直径40㎜で厚さわずか11.8㎜のスティール製ケースに収められた新作「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」は、自社ムーブメント「ボーマティック」を搭載しています。このムーブメントは、5日間パワーリザーブのデュボア・デプラのモジュールを備え、ペルラージュ仕上げのブリッジ、サンドブラストとコリマソナージュ装飾の地板、コート・ド・ジュネーブ装飾とコリマソナージュ装飾でオープンワークになった、ダイヤルのカラーにマッチするゴールドカラーのローター、さらにはボーム&メルシエ独自のエングレービングといった、高級時計ならではの仕上げが施されています。


傷のつきにくいサファイアクリスタルは両面に反射防止加工が施され、ポリッシュしてサンレイ・サテン仕上げしたステンレススティール製ベゼルは、「リビエラ」のスタイルを忠実に守り、ポリッシュ仕上げの4本のビスで固定されています。究極に洗練された雰囲気と特別感を出すために、一つ一つのタイムピースにはシリアルナンバーと「Limited Edition」の特別な刻印が施されています。



このコレクションの特別で最上級モデルとなる「リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー」は、日付、曜日、月、ムーンフェイズを表示するコンプリートカレンダーを当時搭載していた、1985年の歴史的なモデルを想起させます。過去からインスピレーションを得ながらも、明らかに未来に目を向けたウォッチ。調和の取れたダイヤルは、時計製造の歴史の全盛期を思わせてくれます。縦方向のサテン仕上げを施し、ヴィンテージ調のダイヤルの機能を強調するためにサブダイヤルの周囲にダイヤモンド加工で線を入れたゴールドカラーが、過去と現在を結び付け、未来を見据えています。



このウォッチは、インデックスはリベット留めされ、ロジウム加工されています。スケルトン仕上げの時針と分針にもロジウム加工が施されており、φ(ファイ)マークのロゴマークをカウンターウェイトに採用したブルースティール製の秒針と、ポリッシュ仕上げしたブルースティール製のサブダイヤル針によって、スタイリッシュに仕上がっています。ムーンフェイズのディスクもまた、ゴールドとブルーポリッシュ仕上げです。センターのリンクに装飾的な面取りを施し、ケースと一体になった3列のスティールブレスレットを備えたこのモデルは、工具を必要とせず数秒でスタイルを変えることができる、信頼性の高い独自のインターチェンジャブルシステムを採用しています。他にはない唯一無二のアニバーサリーイヤーモデルからますます目が離せません。


【仕様】
リビエラ ボーマティック パーペチュアルカレンダー
(RIVIERA BAUMATIC PERPETUAL CALENDAR)
Ref.M0A10742
限定:世界50本限定



ムーブメント:ボーマティック BM13-1975 AC2(自社ムーブメント デュボア・デプラモジュール搭載) )
・自動巻き
・サーキュラーパターンブリッジ
・地板はサンドブラスト加工とスネール仕上げ
・「コート・ド・ジュネーブ」とスネール装飾が施されたゴールドの透かし彫りのローター
・ボーム&メルシエ特有の刻印
・パワーリザーブ120時間
・石21個
・振動数28,800 時
・厚さ5.8mm
機能:時、分、秒、曜日、日付、月、うるう年調整機能、ムーンフェイズ
ケース:ケース径40mm/厚さ11.8mm
・ポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール
・両面無反射加工のドーム型サファイアクリスタル
・サンレイ・サテン仕上げ&ポリッシュ仕上げステンレススティールベゼル
・4本のポリッシュビスで固定されたサファイアケースバック
・リミテッド刻印 "Limited Edition xx/50"
・8角形のブルーライン入りリューズ
ダイヤル:ゴールドギルド加工縦のサンブラスト仕上げ
・スネイル仕上げのカウンター針
・ロジウム加工の細長インデックス
・オープンワークのロジウム加工時針分針
・カウンターウェイトにファイマークのブルースティール秒針
・ツートーンのポリッシュ仕上げとブルースティールカウンター針
・ブルーラッカー仕上げとポリッシュ仕上げを施したゴールドトーンのムーンフェイズディスク 
ストラップ:ポリッシュ・サテン仕上げ3連ステンレススティール
・センターのリンクは面取りされたベベル装飾
・インターチェンジャブル
・トリプルフォールディングクラスプ
防水:5気圧(50m)
税込価格:2,838,000円



「リビエラ ボーマティック 50周年記念スペシャルエディション」~リビエラ50周年を記念したボーマティック10616のバリエーションとして、世界273本限定で発売

2023年、リビエラの誕生50周年を記念して、リビエラ ボーマティック モデルが進化します。コレクションのスタイルと歴史に敬意を表し、273本限定の「リビエラ50周年スペシャルエディション」を発表します。




このスペシャルエディションは、透明なサファイアブルーのダイヤルに刻印された「1973」のシークレットサイン、秒針のカウンターウェイトにはメゾンを象徴する「ファイ」のロゴマーク、またミドルケースのブルーリングなど、控えめながらも特別な要素を備えており、これらにより、さらに洗練された雰囲気がタイムピースに加わります。




ダイヤルに刻印された「1973」のシークレットサイン

名声ある自社製ボーマティックキャリバー搭載のリビエラ10749は、あら ゆる場面に対応する典型的なスイス製ウォッチです。



透明なサファイアブルーのダイヤル、インターチェンジャブルのメタルブレスレット、オープンケースバックがこの「スイス・メイド」ウォッチのスポーティなルックを完成させます。





【仕様】
リビエラ ボーマティック 50周年記念スペシャルエディション
RIVIERA BAUMATIC 50th Anniversary Special Edition
Tef.M0A10749
限定:世界273本限定


ムーブメント:自社ムーブメント Baumatic BM13-1975A
・自動巻き
・パワーリザーブ120時間
・石21個
・振動数28,800 時 
機能:時、分、秒、デイト 
ケース:12角形/ケース径42mm/厚さ10.7mm
・ポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール
・両面無反射加工のサファイアクリスタル
・4本ビスで固定されたオープンケースバック
・ケース中央にブルーのリング
・ファイのロゴをエンボス加工したブルーライン入りの8角形リューズ
・サファイアケースバック
・1973-2023 Special Edition One out of 273刻印入り 
ダイヤル:スモークブルーサファイアクリスタル
・透明のウェーブ装飾
・8時位置に1973刻印
・スーパールミノバ(C1, ブルー発光)加工されたリベット式ローマ数字とインデックス
・ファセット仕上げのロジウム加工針
・スーパールミノバ加工(C1, ブルー発光)
・ロジウム加工Φマークのカウンターウェイト
・デイト表示 
ブレスレット:3連ポリッシュ・サテン仕上げステンレススティール
・インターチェンジャブル/トリプルフォールディングバックル
防水:10気圧(100m) 



【お問い合わせ】
ボーム&メルシエ 0120-98-8000