グラスヒュッテ・オリジナルが、バレンタインデー 2024 リミテッド・エディションの「レディ・セレナーデ」を発表~時を超える詩情

 From : Glashütte Original (グラスヒュッテ・オリジナル )





「レディ・セレナーデ – バレンタインデー 2024 リミテッド・エディション」~時を超える詩情


愛は私たちの人生に特別な魔法をもたらしてくれるものです。いとも簡単に時も空間も超え、偉大な芸術作品や誠実な振る舞いのインスピレーションの源となります。グラスヒュッテ・オリジナルが今年のバレンタイデーに向けて発表する新作のレディ・セレナーデ リミテッド・エディションは、この比類ないパワーとそこに秘められた創造力を讃えるモデルです。ダイアモンドやマザー・オブ・パールといった優美な素材とローズの色調が相まって、たおやかでありながら揺るぎない鼓動を刻みます。レディ・セレナーデ バレンタインデー リミテッド・エディションは、大切なこの感情への時代を超越した賛歌です。


見事な芸術作品
グラスヒュッテ・オリジナルのエンジニアとデザイナーは、詩人が詩を作るときと同じくらいの細心の注意と熱意を込めてこの新しいレディースウォッチを作り上げました。そのため、ディテールに至るまで、すべて互いに最もふさわしいものが厳選されています。ローズの色調は、ブリリアントカットダイアモンドの魅惑的な輝きやきらめきと美しいコントラストを成します。



直径36 mmのケースはポリッシュ仕上げのステンレススティールで、ベゼルには 52 個のブリリアントカットダイアモンドがセッティングされています。リューズにはブリリアントカットが施され、ジュエリーのようなエレガントな美しさを醸し出しています。



すべての芸術作品と同じく、このフェミニンなモデルも極めて希少で、世界でわずか 50 個の限定製造です。




愛の色彩
レディ・セレナーデの文字盤は、グラスヒュッテ・オリジナルの工房の高度な専門技術と直感を証明する優美な構成となっています。ホワイトのマザー・オブ・パールを用いた超薄型で、優雅な曲線を描く 5 つの大きなアラビア数字と 6 つの細いマーカーで飾られています。これらは文字盤の表と裏に、マゼンタからローズ、バイオレットへと移り変わる繊細なカラーグラデーションをもたらす色調でプリント加工されています。



精緻なプリント技術によって文字盤に輝きと奥行きが生まれ、数字とマーカーを見る角度によって背景のカラーが現れたり消えたりします。これに合わせて 6 時位置の日付表示はホワイトの背景にバイオレットとなっています。この全体の色調をさらに引き立てるのが、咲き誇る紅いバラを思わせるローズブロッサムレッドの美しいルイジアナ産アリゲーターレザーストラップです。このモデルにはクラシックなメタルブレスも用意されています。





規則正しい鼓動
愛が時の経つのを忘れさせたとしても、あなたには頼れるレディ・セレナーデがあります。その鼓動を刻むのは、毎時 28,800振動 の自社製キャリバー 39-22 で、最高レベルの精度を備えているだけでなく、優雅な外装のデザインにふさわしい精緻な仕上げが施されています。サファイアクリスタル製ケースバック越しに、グラスヒュッテリブ仕上げや入念な円形仕上げといった芸術性の高い伝統的な装飾に加え、3/4 プレート、スワンネック緩急微調整装置、ダブル G ロゴが刻まれたスケルトン加工のローターといったグラスヒュッテ・オリジナルを象徴する特徴を眺めることができます。



わずか 50 個限定のレディ・セレナーデ バレンタインデー 2024 エディションは、2023 年 12 月より、グラスヒュッテ・オリジナルのブティックおよび世界各国の正規販売店で発売されます。
Proud to be the Original. #PTBTO



【仕様】
レディ・セレナーデ
リファレンスナンバー:
・1-39-22-22-22-04(レザーストラップ、フォールデングバックル)/価格:¥1,573,000(税込)
・1-39-22-22-22-44(レザーストラップ、尾錠)
・1-39-22-22-22-70(ステンレススティールブレス)
リミテッド・エディション: 50 個

ムーブメント: 精巧に仕上げられた自動巻きキャリバー 39-22
石数: 25
機能: 時、分、秒(センター)、日付
振動数: 28,800 振動/時 (4 Hz)
ケース: ステンレススティール
防水性: 5 気圧
サイズ: 直径 36 mm、厚さ 10.2 mm、ラグからラグまで41.02 mm
ダイアモンド:
・VVS、リューズ:1 個(0.1 カラット)ブリリアントカット
・ベゼル:52 個(合計 1.09 カラット)ブリリアントカット
文字盤: ホワイト マザー・オブ・パール
・両面にプリント加工、数字およびマーカーはローズとバイオレットのカラーグラデーション
・日付はホワイトの背景にバイオレット
針: ホワイトゴールド
ガラス: 両面無反射コーティングのサファイアクリスタル
ケースバック: サファイアクリスタル
ストラップ:
・フォールデングバックル
・または尾錠付きローズブロッサムレッドのルイジアナ産アリゲーターレザーストラップ
・またはサイズ調整システム付きステンレススティール製ブレス




【お問い合わせ】
スウォッチグループジャパン株式会社 グラスヒュッテ・オリジナル事業本部
 Tel.:03-6254-7160(代表)




[グラスヒュッテ・オリジナル]
真のマニュファクトリーによる時計製作の価値を受け継ぐグラスヒュッテ・オリジナルの歴史は、1845 年から一度も途絶えることなく続いています。ドイツ ザクセン州の町、グラスヒュッテにあるグラスヒュッテ・オリジナルのマニュファクトリーでは、伝統的な職人の技能と革新的なテクノロジーを見事に融合させています。豊かな伝統を持つこのブランドは、ムーブメントの全部品の最大 95%に加え 、精巧な文字盤までも自社で製造しており、最高水準のドイツの時計製造技術を誇ります。