パネライ「ルミノール ディエチ ジョルニGMT チェラミカ PAM01483」をウォッチズ&ワンダーズ上海 2024で発表

パワーリザーブの専門知識で伝統的遺産と現代イノベーションを融合した、ルミノール ディエチ ジョルニGMT チェラミカ PAM01483をウォッチズ&ワンダーズ上海 2024にて発表


パネライは新しいルミノール ディエチ ジョルニ GMT チェラミカ PAM01483を発表し、クロノグラフやGMT、そしてハイエンドの複雑機構を中心に構成されたルミノール コンプリカツィオーニ コレクションを拡充します。このモデルは上海で開催されるWatches& Wonders 2024で初公開されます。



マニュファクチュールの豊かな伝統とノウハウを体現する複雑機構にフォーカスし、メゾンのDNAを際立たせる実用的な耐久性を備えた印象的な美しさ、紛れもない本質的なデザインに、その機能を組み合わせています。

「10日間パワーリザーブセグメントをさらに一歩進めた、新しいルミノール ディエチジョルニ GMT チェラミカは、大胆なスタイルとメゾンの姿勢を表現しています。技術遺産と最先端の素材革新に挑戦しながら、このタイムピースは高性能パフォーマンスとイタリアのデザインという、パネライの永続的な組み合わせを提案します。」とパネライCEO　ジャンマルク・ポントルエは語ります。

パネライのロングパワーリザーブの歴史は1960年代に遡ります。このロングパワーリザーブを供給する技術に敬意を表した、新しいルミノール ディエチ ジョルニ GMTは、キャリバーP.2003を搭載しています。パネライが8日間のパワーリザーブと9時位置のスモールセコンドを持つアンジェリュス社製のSF240ムーブメントを使用したとき、この直径16リーニュのキャリバーは、小型の卓上目覚まし時計の機構から派生したもので、15石、毎時18,000回振動のテンプ、インカブロック® 耐震装置を備えていました。パワーリザーブが非常に長かったため、巻き上げの必要性が大幅に減り、ガスケットの摩耗と水の浸入の可能性を軽減し、イタリア海軍特殊部隊の厳しい要件を満たしました。



P.2003は、パネライがスイスのヌーシャテルにある自社マニュファクチュールで開発した最初の自動巻きキャリバーです。技術革新とクラフツマンシップは、メゾンの研究開発部門「ラポラトリオ ディ イデー（アイデアの工房）」によって推進されています。ここではすべての技術プロジェクトはエンジニアの熟練した手によって成され、アーカイブとイタリアのDNAからインスピレーションを得ています。ブランドを確立するだけでなく、すべての新しい作品に一貫性を持たせながら、自身の限界を突破する、紛れもないパネライの個性とアイデンティティを備えています。

特徴的な10日間のロングパワーリザーブを文字盤上にリニアインジケーターで表示するP.2003キャリバーは、296個の部品と25個の石で構成されており、径13¾リーニュ、厚さ8mmです。P.2000シリーズのDNAである、テンプ停止装置、振動数毎時28,800回のフリースプラングテンプ、3バレル、24時間表示のGMT機能、クイックアワーチェンジ、ゼロリセットという技術的特徴を全て備えています。P.2003はさらに10日間のパワーリザーブをもつ自動巻きであることが特徴で、動作は次のとおりです。ボールベアリングに取り付けられた両方向の回転錘がバレルのスプリングを巻き上げます。P.2003キャリバーにはセコンドリセット装置も付いており、秒針をゼロにリセットし、時計を時報と同期できるようにします。パネライが設計したシステムの動作は独特で、リュウズを 2段階引き出すと、薄いブレードが動き、リュウズに接触し、テンプを止めます。同時に小さなハンマーレバーが下に動き、ハート型のカムに作用し、秒針が瞬時にゼロ位置に移動します。リュウズを通常の位置に戻すとすぐにテンプが解放され、ハンマーレバーが上がるとカムが解放され、秒針が動き、針が通常の動作に戻ります。10日間のパワーリザーブを補完するのがGMTです。デュアルタイムゾーンの追跡を可能にする機能は、典型的なコンプリケーションで国際的な探検家には必須です。



PAM01483は、サファイアクリスタル窓付きのチタンDLCケースバックと、ルミノールの特徴的なリュウズプロテクターを備えたブラックセラミック製の44mmクッション型ケースです。
ホワイトのスーパールミノバ®とサンブラッシュ仕上げのグリーンのサンドイッチダイヤルには、スモールセコンドが9時位置に配置されています。秒針には、ゼロリセット機能があり、リュウズを引くと秒針が自動的にゼロに戻り、正確な時刻設定が可能です。文字盤には水平なパワーリザーブ表示とAM/PM 表示があり、オレンジ色のGMT矢印が時計にモダンでありながらもクラシックな雰囲気の魅力を吹き込みます。

サファイアクリスタルのドーム型風防を特徴とするPAM01483は、メゾン初期の時計への賛歌です。文字盤の視認性と読みやすさを高めるデザインで、ダイヤモンドに次いで非常に硬い素材であるコランダムで形成されたサファイアクリスタルを採用し、曲線を描くドームの特徴を強調し、時計の文字盤に奥行きと立体感を加えます。
オープンケースバックからは、複雑なムーブメントをはっきりと見ることができ、時計の技術的熟練度と美しさを際立たせます。パネライの伝統を継承し、時計製造における透明性と卓越性へのこだわりを示しています。防水機能は最大10気圧(水深約100メートル) で、厳密にテストされています。パネライでは明記された防水機能の値より最大25%高い圧力をかけてテストしており、その厳しい基準を満たしています。



ルミノール ディエチ ジョルニ GMT チェラミカには、ブラックのアリゲーターストラップと、ミリタリーグリーンのラバーのスペアストラップが付属しています。このカラーは、現代のトレンドセッターにアピールする魅力をもっています。このタイムピースは、現代的で主張のあるスポーティなデザインで、多様性を体現しています。パネライのスピリットや伝統的遺産のさまざまな側面を反映しながら、現代的なスタイルを確立しています。




【仕様】
ルミノール ディエチ ジョルニ GMT チェラミカ
Luminor Dieci Giorni GMT ceramica
Ref.PAM01483
税込価格：294万8000円

Case: ブラックセラミック
・径44mm
・Bezel: ブラックセラミック
・Back: チタンDLCのスクリューケースバック、サファイアクリスタルのシースルー窓
・Water resistance: 10気圧 (~100 m)
Dial: サンブラッシュ仕上げのグリーン
・サンドイッチダイヤル
・ホワイトのスーパールミノバ®のアラビア数字とアワーマーカー
・3時位置に日付、9時位置にスモールセコンド
Functions: 時、分、スモールセコンド
・日付AM/PM表示付きGMT
・10日間の水平パワーリザーブ表示
Movement: P.2003キャリバー(自動巻きメカニカル)
・13¾ リーニュ
・厚さ8 mm
・25石
・グリュシデュール®テンプ
・振動数：毎時 28,800回
・キフパレショック® 耐震装置
・3バレル
・セコンド リセット
・構成部品296個
・Power reserve: 10日間
Strap: トーンオントーンステッチ入りダークブルーアリゲーター
・チタンDLC台形バックル

※Officine Panerai is not the owner of the Incabloc®, Super LumiNova®,Glucydur® and KIF Parechoc® trademarks.




【お問い合せ】
オフィチーネ パネライ
0120-18-7110



[Panerai]
パネライは1860年、時計工房兼時計店、そして時計学校としてフィレンツェに創業し、長い間イタリア海軍、特に特殊潜水部隊のための高度精密機器を納入していました。ルミノール、ラジオミールをはじめとする当時パネライが開発したウォッチは、何年もの間軍事機密扱いとされてきましたが、1997年にリシュモン　グループの傘下に入った後、国際市場に参入しました。
今日、パネライはスイス、ヌーシャテルにある自社マニュファクチュールで自社製ムーブメントとウォッチを開発・製造しています。イタリアのデザインと歴史をスイスの時計製造技術が見事に融合したパネライウォッチは、独自の流通ネットワークおよびパネライ直営ブティックを通じて世界中で販売されています。
www.panerai.com 
www.facebook.com/paneraiofficial 
www.twitter.com/paneraiofficial 
www.instagram.com/panerai