ヴァシュロン・コンスタンタンの創業270周年を祝い、メゾンを象徴するクラシックコレクション「トラディショナル」と「パトリモニー」から8つの限定モデル発表

「トラディショナル」と「パトリモニー」から、文字盤やムーブメントへ独創的な仕上げを施した周年モデルを発表～270年にわたる歴史を祝って

ヴァシュロン・コンスタンタンは、「パトリモニー」と「トラディショナル」の両コレクションから8つの周年モデルを発表、創業270周年を祝います。いずれのモデルも、メゾンの伝統を受け継ぎ、マルタ十字から着想を得た文字盤の装飾、「コート・ユニーク」仕上げ、さりげなくエンブレムが入ったキャリバーなど、新たな美学を物語る文字盤のシグネチャーとキャリバーに施された独創的な仕上げを特徴としています。



◆270年にわたる卓越性～クラシカルなデザインを生み出してきた270年にわたる歴史
◆270周年記念モデルのシグネチャー
◆高級時計製造に精通する愛好家たちから高く評価されている自動巻きと手巻きの自社製キャリバー

創業以来、一度も途切れることなく時計製造を続けてきたヴァシュロン・コンスタンタンは、卓越性への弛まぬ探究を通して、数々の試練と時代を乗り越えてきました。この卓越性への探求を反映しているのが、技術革新が組み合わされた、優美でありながらも控えめなデザイン。
こうした特徴は、「トラディショナル」と「パトリモニー」の2つのクラシックなラインから発表する新作にて見事に表現されています。いずれのコレクションもヴァシュロン・コンスタンタンが何世紀にもわたって培ってきた豊かな遺産と伝統から着想を得ています。



18世紀のジュネーブにおける高級時計製造の厳格な伝統に敬意を表し、高い技術水準に独特な時計製造の美学を融合させた「トラディショナル」コレクション。その美的特徴には、段差を付けたラグ、コインエッジの模様を刻んだケースバック、細身のベゼルが挙げられます。時計製造の伝統を反映した文字盤には、レイルウェイミニッツトラック、ファセット仕上げを施したドーフィン型の針、そしてゴールドのバトン型アプライド・インデックスが配されています。



一方、ヴァシュロン・コンスタンタンが1950年代に製作した超薄型ラウンドタイムピースから着想を得た「パトリモニー」は、20年以上にわたってミニマリズムと繊細さを追求してきたコレクション。その控えめな美的コードは、スリムなベゼルを備えたラウンド型ケース、細身の湾曲したアプライド・インデックスとバトン型針を配したわずかにドーム型になった文字盤、そしてパール状のミニッツトラックによって表現されています。



この2つの象徴的なコレクションそれぞれに、今回4つの新しい周年モデルが登場。それぞれのケースバックには、個別のシリアルナンバーが刻まれています。
これには、「トラディショナル・マニュアルワインディング」、「トラディショナル・ムーンフェイズ」、「パトリモニー・ムーンフェイズ・レトログラード・デイト」、「パトリモニー・オートマティック」など、高級時計製造に精通した愛好家から高く評価されているモデルが含まれています。




メゾンならではの独創的なデザイン
270周年を記念して発表するこれらの周年モデルは、スタイリッシュで細部にまでこだわって製作されました。文字盤には、1880年からヴァシュロン・コンスタンタンを象徴するマルタ十字から着想を得た、繊細な幾何学模様があしらわれています。メゾンの精度に対する揺るぎない取り組みを象徴するこのシンボルは、ゼンマイに安定した動力を供給することで最高のパフォーマンスを実現する香箱に接続された昔ながらのキャリバー部品を彷彿とさせます。さらに、文字盤にモダンな華やかさを添える270周年記念のモチーフが、手首の動きに合わせて印象的な光の効果を演出します。



サファイアクリスタルのケースバックからは、この周年モデルそれぞれに用意されたキャリバーのブリッジを飾る「コート・ユニーク」仕上げを眺めることができます。この洗練された仕上げが、ヴァシュロン・コンスタンタンの控えめなエレガンスを雄弁に物語っています。一見シンプルなこの仕上げは機械を慎重に制御しながらの加工に手作業を丹念に組み合わせ、極めて高い精度と熟練の技が求められます。
その結果、2度、3度、じっくりと見返すことでその良さが分かる自分だけの贅沢なひとときが楽しめる、目の肥えた愛好家をうならせる仕上げとなっているのです。



ヴァシュロン・コンスタンタンがこの技法を生み出したのは1世紀以上も前のことですが、改めて使われるようになったのは、2021年に「ヒストリーク・アメリカン 1921」を復刻させたときでした。複数のブリッジ上で途切れない流れるようなラインの印象を与えるために、周年モデルのキャリバー毎に職人たちは動作の正確な微調整を必要とし、この技巧を完成するために500時間以上費やしました。
仕上げのタッチを加えているのが、ムーブメントに刻印されたヴァシュロン・コンスタンタンの270周年を祝うエンブレム。この優れた時計製造への取り組みが、職人のノウハウを守り育て、未来の世代と分かち合うことに邁進するメゾンの姿勢からも明らかです。

これらの周年モデルにはそれぞれ、半マルタ十字を象った18Kゴールド製ピンバックル、ラージスクエア・スケールと同系色のハンドステッチが施されたアリゲーターレザーストラップが取り付けられています。


優美な機構を讃える自社製ムーブメント
1755年の創業以来、ヴァシュロン・コンスタンタンは、卓越した機構を追求し続け、革新と伝統、過去と現在のバランスを巧みに取りながら、技術的挑戦を乗り越え進歩し続けます。ムーブメント構造が湛えるエレガンスから洗練された仕上げまで、270周年を祝う「トラディショナル」と「パトリモニー」の各モデルを駆動するキャリバーには、メゾンの哲学が体現されています。



「トラディショナル・マニュアルワインディング」は、プラチナ950製と18Kピンクゴールド製それぞれ370本の限定モデル。270周年を祝う幾何学模様のモチーフを文字盤にあしらっています。



38mmケースには、自社製キャリバー4400 AS/270を搭載。このキャリバーには、270周年を祝うすべてのキャリバー同様、「コート・ユニーク」仕上げが施され、記念エンブレムが刻印されています。さらに65時間ものパワーリザーブを実現し、時分表示だけでなく6時位置のスモールセコンドも駆動します。 




優美な機構を讃える自社製ムーブメント
直径36mmのダイヤモンドがセットされたピンクゴールド製ケースに収められた、270本限定の「トラディショナル・ムーンフェイズ」には、自社製キャリバー1410 AS/270が搭載されています。



この高精度ムーンフェイズ（別名「アストロノミカル・ムーンフェイズ」）は、正確な月周期を追跡し、122年でわずか1日しか誤差が生じません。このキャリバーには270周年記念エンブレムが飾られ、「コート・ユニーク」仕上げが施されています。
270周年記念モチーフをあしらったマザーオブパールの文字盤上では、ムーンフェイズ表示を、6時位置のスモールセコンドと38時間のパワーリザーブ表示が引き立てています。



ダイヤモンドがセッティングされた直径33ｍｍのピンクゴールド製ケースを備えた「トラディショナル・マニュアルワインディング」には、自社製キャリバー1440/270が搭載されています。ヴァシュロン・コンスタンタンが設計・製造したこのキャリバーは、42時間のパワーリザーブを実現。厚さわずか2.6mmで、この限定270本のモデルにスリムな魅力とエレガンスをもたらしています。



ムーブメントの特徴は、「コート・ユニーク」仕上げと記念エンブレム。また、マザーオブパールの文字盤には270周年記念を祝うマルタ十字に着想を得たモチーフがあしらわれ、その繊細なピンクの色合いをピンクのアリゲーターレザーストラップが引き立てています。


時計愛好家の間で非常に高い人気を集めている「パトリモニー・ムーンフェイズ・レトログラード・デイト」は、ホワイトゴールドとピンクゴールドのモデルでそれぞれ270本限定生産です。この時計を駆動するのが、40時間のパワーリザーブを備えた、自社製自動巻きキャリバー2460 R31L/270。



42.5mmケースのサファイアケースバックから見えるキャリバーは、「コート・ユニーク」仕上げと、マルタ十字を組み込んだオープンワークの18Kゴールド製ローターが特徴です。シルバートーンの文字盤で目を引くのが、270周年記念モチーフ。



さらに、18世紀以来ヴァシュロン・コンスタンタンが得意としてきた、センター針によるレトログラード日付表示を文字盤上部に置き、それとバランスを取るように、0から29.5までの目盛りが付けられた窓に表示されるムーンフェイズ表示を6時位置に配しています。 このムーンフェイズは、月が地球の周りを29日12時間45分で公転する周期に従っているので、調整が必要になるのは122年に1度だけです。



ピンクゴールドとホワイトゴールドの2タイプ、それぞれ370本の限定モデルとして発売される「パトリモニー・オートマティック」は、40時間のパワーリザーブを実現した自社製キャリバー2450Q6/270を搭載しています。



40mmケースに収められたシルバートーンの文字盤には、270周年記念モチーフがあしらわれ、時・分表示、センターセコンドを6時位置の日付表示窓が引き立てています。



また、最適な精度での完璧な時刻設定を可能にするストップセコンド機能も搭載。サファイアクリスタルのケースバックからは、「コート・ユニーク」仕上げのブリッジ、270周年記念エンブレム、マルタ十字を組み込んだオープンワークの18Kゴールド製ローターを鑑賞することができます。



サンドリン・ドンガイへ(プロダクトマーケティング＆イノベーションディレクター) インタビュー

――数世紀にわたるヴァシュロン・コンスタンタンのスタイルへの探求の本質を表現するために、なぜ「トラディショナル」と「パトリモニー」のコレクションを選んだのですか？
『この2つのコレクションが、ヴァシュロン・コンスタンタンがこれまで270年にわたって製作し続けてきた時計の控えめなエレガンスを象徴しているからです。「トラディショナル」コレクションは、時計製造の技術的および芸術的遺産を讃えるもので、精巧に作り上げられたケースと厳格なまでに時計製造の様式を忠実に守る文字盤は、メゾンの職人たちが世代から世代へと受け継いできたノウハウがいかに高いものであるかを証明しています。 一方、「パトリモニー」は、時計の存在感を控えめにすることが流行した1950年代のミニマリズムの美学に影響を受けたモデルで構成される、シンプルな時計の典型となるコレクションです。この2つのクラシックコレクションの魅力をさらに高めているのが、レトログラード日付表示などの特徴的な複雑機構や、「パトリモニー」のドーム型文字盤、「トラディショナル」のコインエッジの模様を刻んだケースバックといった手の込んだディテールです。こうした意外性のあるひねりがそれぞれのタイムピースに独特な個性を与えることからも、このタイムレスなデザインを記念モデルに選ぶことは自然の流れでした。 』



――1880年以来、マルタ十字はヴァシュロン・コンスタンタンを象徴するものであり、270周年記念限定モデルのために特別にデザインされた文字盤のモチーフにもインスピレーションを与えました。マルタ十字は、長年にわたってメゾンが製作してきた他のタイムピースにもあしらわれていますか？
『歴史的に見ると答えは「イエス」になります。メゾンはマルタ十字をさまざまな方法で多くのタイムピースに組み入れてきました。例えば、1950年代に製作された歴史的なリファレンス6099のラグは、両方を合わせるとマルタ十字になります。1955年のメゾン創業200周年を記念して製作された限定モデルの「ヒストリーク」リファレンス6068とリファレンス6069の文字盤にもマルタ十字のモチーフがさりげなくあしらわれています。
現在、マルタ十字は多くのデザインにさりげなく取り入れられており、現行コレクションにあしらわれている箇所の例としては、アリゲーターレザーストラップを留めるピンバックル、「オーヴァーシーズ」のブレスレットのリンク、ハイジュエリーウォッチ「グランド・レディ・キャラ」のダイヤモンドを固定するプロング、「フィフティーシックス・デイデイト」と「オートマティック」の各モデルのオープンワーク巻き上げローター、トゥールビヨンキャリッジが挙げられます。』



――この周年モデルのキャリバーに採用された「コート・ユニーク」仕上げは、どういった点が特別なのでしょうか？
『私たちは、270周年記念が文字盤だけでなくムーブメントにも記された周年モデルを作りたいと考えました。「コート・ユニーク」は極めて象徴的なものですが、それは時を経る中で失われていた古来の職人技で、私たちが再度学び直す必要があったのです。単に装飾的なだけでなく、機能的なものでもあるこの仕上げによって、輪列の支持部が連続的で調和の取れた線になっているかのように見えます。この技法が改めて使われるようになったのは、メゾンの修復工房がオリジナルの「ヒストリーク・アメリカン 1921」と、この「コート・ユニーク」仕上げを施したムーブメントの再現に取り組んだ2021年のことです。メゾンの職人たちは、記念モデル用の5つのムーブメントを装飾するために、この技術を改めて習得しなければならず、そのプロセスには数百時間を要しました。昔ながらの職人技を永続させ、知識を保存し、それを伝えていくことは、ヴァシュロン・コンスタンタンの決して途切れることのない歴史とは何かを明確に示す重要な価値観です。』





【技術データ】
トラディショナル・マニュアルワインディング


リファレンス： 82172/000P-H062
ケース：プラチナ950 
価格：5,412,000円(税込み)
発売予定：2025年7月
370本限定モデル



リファレンス：82172/000R-H118
ケース：18K（5N）ピンクゴールド
価格：3,894,000円(税込)
370本限定モデル


キャリバー：4400 AS/270(機械式手巻き。ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
・「コート・ユニーク」仕上げ、270周年記念エンブレム
・キャリバーサイズ：直径28.60mm（12 ½リーニュ）／厚さ2.80mm
・パワーリザーブ約65時間
・4Hz（毎時28,800回振動）
・部品数 127
・石数 21
・ジュネーブ・シール取得
・表示 時、分、スモールセコンド
ケースサイズ：直径38mm／厚さ7.77mm
・サファイアクリスタルのシースルーケースバック
・防水機能 3気圧（約30m）
文字盤：シルバートーン、マルタ十字に着想を得た270周年記念装飾
・18Kゴールド製のアプライド・インデックスとドーフィン型時分針
・18Kゴールド製スモールセコンド針
ストラップ：グレーのミシシッピアリゲーターレザー、同系色のステッチ、スクエア・スケール
バックル：プラチナ950 または 18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
・ポリッシュ仕上げ、半マルタ十字を象ったデザイン


トラディショナル・ムーンフェイズ

リファレンス：83570/000R-H060
税込価格:7,172,000円
発売予定：2025年4月
270本限定モデル


キャリバー ：1410 AS/270(機械式手巻き。ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
・「コート・ユニーク」仕上げ、270周年記念エンブレム
・キャリバーサイズ：直径26mm（9 リーニュ）／厚さ4.20mm
・パワーリザーブ約38時間
・4Hz（毎時28,800回振動）
・部品数 175
・石数 22
・ジュネーブ・シール取得
・表示 時、分、6時位置にスモールセコンド、パワーリザーブ、高精度ムーンフェイズ
ケース ：18K（5N）ピンクゴールドにラウンドカット ダイヤモンド80個（約1.13カラット）をセット
・直径36mm／厚さ8.90mm
・リュウズにラウンドカット ダイヤモンド1個（約0.14カラット）をセット
・サファイアクリスタルのシースルーケースバック
・防水機能 3気圧（約30m）
文字盤：マザーオブパール、マルタ十字に着想を得た270周年記念装飾
・18Kゴールド製のアプライド・インデックスとドーフィン型時分針
ストラップ：ピンクのミシシッピアリゲーターレザー、カーフスキンのライニング、先端にステッチ、スクエ
ア・スケール
バックル： 18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
・ポリッシュ仕上げ、半マルタ十字を象ったデザイン
ダイヤモンド総計：ダイヤモンド81個（総計約1.28カラット、最低保証）


トラディショナル・マニュアルワインディング

リファレンス：1405T/000R-H061
価格：4,840,000円
発売予定：2025年 4月
270本限定モデル

キャリバー：1440 /270(機械式手巻き。ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
・「コート・ユニーク」仕上げ、270周年記念エンブレム
・キャリバーサイズ：直径22.10mm（9 ½リーニュ）／厚さ2.60mm
・パワーリザーブ約42時間
・4Hz（毎時28,800回振動）
・部品数 116
・石数 19
・ジュネーブ・シール取得
・表示 時、分
ケース：18K（5N）ピンクゴールド
・直径33mm／厚さ7.70mm
・ベゼルにラウンドカット ダイヤモンド54個（約0.87カラット）をセット
・サファイアクリスタルのシースルーケースバック
・防水機能 3気圧（約30m）
文字盤：マザーオブパール、マルタ十字に着想を得た270周年記念装飾
・18Kゴールド製のアプライド・インデックスとドーフィン型時分針
ストラップ：ピンクのミシシッピアリゲーターレザー、同系色のステッチ、スクエア・スケール
バックル ：18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
・ポリッシュ仕上げ、半マルタ十字を象ったデザイン
ダイヤモンド総計 ダイヤモンド54個（総計約0.87カラット、最低保証）



パトリモニー・ムーンフェイズ・レトログラード・デイト


リファレンス：4010U/000G-H057
ケース：18Kホワイトゴールド
価格：7,832,000円(税込み)
発売予定：2025年09月頃
270本限定モデル


リファレンス：4010U/000R-H117
ケース：18K（5N）ピンクゴールド
価格：7,832,000円(税込み)
発売予定：2025年09月頃
270本限定モデル


キャリバー ：2460 R31L/270(機械式自動巻き。ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造)
・「コート・ユニーク」仕上げ、270周年記念エンブレム
・キャリバーサイズ：直径27.2mm（11 ½リーニュ）／厚さ5.4mm
・パワーリザーブ：約40時間
・4Hz（毎時28,800回振動）
・部品数 275
・石数 27
・ジュネーブ・シール取得
・表示 時、分
・レトログラード日付表示
・高精度ムーンフェイズ、月齢
ケース：直径42.5mm／厚さ9.7mm
・サファイアクリスタルのシースルーケースバック
・防水機能 3気圧（約30m）
文字盤：シルバートーン、マルタ十字に着想を得た270周年記念装飾
・曲線をいかした外縁部
・18Kゴールド製のアプライド・インデックスと時分針
・ブルー仕上げ18Kゴールド製レトログラード・デイト針
ストラップ：ダークグリーンのミシシッピアリゲーターレザー、同系色のステッチ、スクエア・スケール
バックル： 18Kホワイトゴールドまたは18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
・ポリッシュ仕上げ、半マルタ十字を象ったデザイン


パトリモニー・オートマティック

リファレンス：85180/000G-H035
ケース ：18Kホワイトゴールド
価格5,148,000(税込)
発売予定：2025年4月



リファレンス：85180/000R-H116
ケース ：18K（5N）ピンクゴールド
価格5,148,000(税込)
発売予定：2025年4月


キャリバー 2450 Q6/270
ヴァシュロン・コンスタンタン自社開発・製造
「コート・ユニーク」仕上げ、270周年記念エンブレム
機械式自動巻き
直径26.20mm（11 ¼リーニュ）、厚さ3.60mm
パワーリザーブ約40時間
4Hz（毎時28,800回振動）
部品数 196
石数 27
ジュネーブ・シール取得
表示 時、分、センターセコンド
日付
ケース ：18Kホワイトゴールド / 18K（5N）ピンクゴールド
直径40mm、厚さ8.65mm
サファイアクリスタルのシースルーケースバック
防水機能 3気圧（約30m）
文字盤 シルバートーン、マルタ十字に着想を得た270周年記念装飾
曲線をいかした外縁部
18Kゴールド製のアプライド・インデックスと時分針
ストラップ ダークグリーンのミシシッピアリゲーターレザー、同系色のステッチ、スクエア・
スケール
バックル 18Kホワイトゴールドまたは18K（5N）ピンクゴールド製ピンバックル
ポリッシュ仕上げ、半マルタ十字を象ったデザイン
370本限定モデル




【お問い合わせ】
Vacheron Constantin
0120-63-1755（フリーダイヤル）



[ヴァシュロン・コンスタンタン]
1755年、ヴァシュロン・コンスタンタンの探求の旅はジュネーブで始まりました。創業以来、一度も途切れることなく受け継がれてきたこの探求心は、今日に至るまでメゾンの独自性を形づくる原点となっています。卓越した技術への探求は、複雑機構、計時精度、小型化、独創的な表示、精巧な仕上げ、そして常に革新的であり続けるという確固たる意志によって表現されています。芸術性への探求においては、エレガントなデザインや複雑な装飾の創造を育むだけでなく、芸術や文化、工芸品や職人への長期的な支援へとつながっています。またこの探求心は、人とも結びついています。メゾンは絶えず学びを深め、改善の余地を探ると同時に、知識やサヴォアフェールの継承にも力を注いでいます。「できる限り最善を尽くす、そう試みることは少なくとも可能である」。1819年に、フランソワ・コンスタンタンが記したこの言葉が表す探求の精神こそが、270年間、メゾンの創造と革新の歴史を導いてきたのです。
#VacheronConstantin
#TheQuest
#VC270