ヴァシュロンコンスタンタンが 「The Quest(探求):270年にわたる卓越性への追求」展を4月26日より開催

 From : VACHERON CONSTANTIN (ヴァシュロン・コンスタンタン )


メゾンが受け継ぐ遺産と伝統を讃える体験型の展示会、「 THE QUEST(探求): 270年にわたる卓越性への追求」を開催


ヴァシュロン・コンスタンタンは、創業270周年を記念し、「The Quest(探求):270年にわたる卓越性への追求」展を426日より神宮前にて開催します。創業以来、一度も絶えることなく、歴史を紡いできたマニュファクチュールの足跡を巡る本展覧会では、メゾンのアーカイブ資料や、歴史的なタイムピースをご覧いただけます。


ヴァシュロン・コンスタンタンは、世界の主要都市を巡る展覧会「THE QUEST(探求): 270年にわたる卓越性への追求」を2025年4月26日(土)から一般公開し、創業270年を祝います。
この展覧会では、270年にわたるメゾンの歴史、革新、職人技など、高級時計製造の核心への体験をお楽しみいただけます。

ヴァシュロン・コンスタンタンは270周年を記念し、卓越した時計製造へのメゾンの探究を辿る、「The Quest(探求): 270年にわたる卓越性への追求」を開催します。1755年の創業以来、メゾンの本質を形作ってきた核心的な価値を讃える旅路を体験することができるこの展覧会は、来場者をメゾンの過去、現在、未来を巡る旅に誘います。
2025年2月のアブダビを皮切りに、この展覧会「The Quest(探求): 270年にわたる卓越性への追求」は、世界中を巡回する予定です。

本展は、時計愛好家はもちろん、メゾンに興味を持つ全ての方々に向け、タイムピース、キャリバー、部品、時計製造のツールの展示を通して、270年にわたるメゾンの歴史をお楽しみいただけます。この展覧会は時間計測の真髄に触れ、情熱により躍動し、世界初や新記録を伴う技術革新により刻まれた歴史を讃えます。展示するタイムピースは、芸術的な視点と繊細な職人技を組み合わせた技術創意と優れた機構の完璧な均衡への絶えまぬ努力を体現し、メゾンの核心を垣間見ることができます。



本展を通して、創業者の一人であるフランソワ・コンスタンタンが、1819年に三代目のジャック=バルテルミー・ヴァシュロンに宛て、以来メゾンのモットーとなっている「できる限り最善を尽くす、そう試みることは少なくとも可能である」という言葉の意義を深く理解いただけるでしょう。そして来場者を時計製造のはじまり、工芸技術と仕上げ、時計製造とグランド・コンプリケーション、探究といった一連の旅へと誘います。


270 年にわたる歴史
ヴァシュロン・コンスタンタンの歴史は、1755年にジャン=マルク・ヴァシュロンが最初の見習いを迎え入れ、契約を結んだことからはじまりました。情熱、専門知識、根気強さにより導かれながら、この探求が今日までメゾンの基盤を形成してきました。メゾンは創業時から啓蒙時代のスイスの時計産業界で台頭してきた数々のメゾンの中でも特別な位置づけにあったのです。高級時計製造において、卓越性とは単に全うする使命でなく、きわめて明確な目標であり、機械的な創意、技術革新、芸術的な創造性といった、あらゆる分野での挑戦で刻まれる険しい道のりを意味しています。ヴァシュロン・コンスタンタンが製造する時計の真の価値は、その機構や、目で見える見えないにかかわらず、その美的外観、職人技、緻密な仕上がりの中に見出すことができます。



遺産と伝統
最初の展示室は、1755年に遡るメゾンの卓越への探求を紹介し、ヴァシュロン・コンスタンタンの傑出し豊かなアーカイブからの資料、写真、歴史的タイムピースを通して物語りをお楽しみいただけます。ここには、メゾン創業を意味する、ジャン=マルク・ヴァシュロンの最初の見習いとの契約書の複製も含まれます。これを原点とし、メゾンは絶え間なく限界へと挑戦を続けながら、その時計製造における貴重な技術に熟達する力を立証してきました。



高級時計製造
ヴァシュロン・コンスタンタンが製作した最も複雑なムーブメントをご覧いただけます。これらの機構と繊細な部品の美しさを余すところなく堪能いただくため、特別なディスプレイを設け、裸眼では見ることのできない部分をお楽しみいただけます。2024年に発表し、当時、世界初の中国暦パーペチュアルカレンダーを搭載する「レ・キャビノティエ・ザ・バークレー・グランドコンプリケーション」に関する展示室では、2877個の構成部品と世界初の中国暦パーペチュアルカレンダーを含む63の複雑機能を記載した特別な展示をご覧いただけます。




工芸技術
時計製造における数々の傑作を支える高い技術を持った男女の職人たちを讃えるため、メゾンが名声を博す古来の技術に焦点をあて、時の経過を表現する永遠に紡がれる糸のように、これらの技巧を展示。エナメル、彫金、ジェムッティング、ギヨシェ装飾など、メゾンが今日まで習熟した伝統技術をご覧いただけます。




THE QUEST( 探求)
最後の展示室では、何世紀にもわたる天文学と時計製造の繋がりを想起させる演出により、メゾンの今年のテーマである「The Quest(探求)」をより近くに感じていただくことができます。目を凝らし熟考することで、見るものを無数の可能性に導き、新たな冒険に誘います。宇宙、人が行う時の計測、そして無限の可能性への道である天の川と遥かなる空の荘厳な眺めのもと、来訪者たちは、自身の探求について思いを巡らすこととなるでしょう。この展示室では、自身の探求、そして宇宙と時の概念の親密な関係を常に思い起こさせてくれることでしょう。
壮大な天文学のスケールから、微小な時計の構成部品に至るまで、ヴァシュロン・コンスタンタンは270年にわたり、時の計測の真髄を追求し、更新し続ける探求をし続けているのです。





【イベント概要】
「THE QUEST(探求): 270年にわたる卓越性への追求」
住所:〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5-11-1
営業時間:11時~19時(最終入場 18時30分)
定休日:火曜日 入場料: 無料 (ご予約来場優先、来場規制あり)
お問い合わせ先:0120-63-1755
www.vacheron-constantin.com/jp/en//events/tokyo.html






[ヴァシュロン・コンスタンタン]~ The Quest(探求)
1755年、ヴァシュロン・コンスタンタンの探求の旅はジュネーブで始まりました。
創業以来、一度も途切れることなく受け継がれてきたこの探求心は、今日に至るまでメゾンのアイデンティティを形づくる原点となっています。卓越した技術への探求は、複雑機構、計時精度、小型化、独創的な表示、精巧な仕上げ、そして常に革新的であり続けるという確固たる意志によって表現されています。芸術性への探求においては、エレガントなデザインや複雑な装飾の創造を育むだけでなく、芸術や文化、工芸品や職人への長期的な支援へとつながっています。またこの探求心は、人とも結びついています。メゾンは絶えず学びを深め、改善の余地を探ると同時に、知識やサヴォアフェールの継承にも力を注いでいます。
「できる限り最善を尽くす、そう試みることは少なくとも可能である」。1819年に、フランソワ・コンスタンタンが記したこの言葉が表す探求の精神こそが、270年間、メゾンの創造と革新の歴史を導いてきたのです。
#VacheronConstantin
#TheQuest
#VC270