ジン2021新作、注目のグリーンダイヤル「104.ST.SA.IG」とレディース・モデル「434.ST B」が発売開始~実機画像&インプレッション

 By : KITAMURA(a-ls)


言わずと知れた、ジャーマン・ウォッチ・ブランドの雄、ジンの2021年新作。 
発表段階での紹介ができなかったので、日本発売タイミングで、実機画像とともに掲載していきたい。


まずは、メタリックグリーン・ダイヤルを備えた「104.ST.SA.IG」。
グリーン文字盤が昨今のトレンド色となっているのはご存知のとおりだが、ドイツ勢に関していうと決して流行に追従しているわけではなく、チュチマやGOそしてこのジンなど、むしろブームの先駆けとなった感がある。



ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ケースとブレスには、ドイツならではの、しっかりとした重厚な存在感がありすぎるほどあり、クラシカルなデザインの顔つきとその背景を包むメタリック・グリーンの華々しさとが、絶妙なコントラストを作りあげている。



しかも無反射サファイア クリスタルを通った光の加減によっては、より鮮やかなグリーンから黒まで、その表情がめまぐるしく変わるため、飽きることなく眺めていられる。


●これはほぼ黒の光加減。



文字盤は単色のグリーンではなく、星粒状の粒子がガラス質の中に構成されている。それによって、さらにダイヤルの色合いが深められていると思われる。




●サファイアクリスタル製のシースルーバック



プレスリリースも引用しておこう。

伝統的なジンスタイルでデザインされたパイロットウォッチ 104シリーズに登場した、メタリックグリーン ダイ ヤルを備えた 104.ST.SA.IG が発売開始となりました。
104.ST.SA.I G は、時刻、日付や曜日、秒の視認性を高めるために明確な構造で設計されたパイロットウォッチです。 この モデルの特徴的なメタリック グリーンのダイヤルは、好評のうちに完売した限定モデル 104.ST. SA.A.G と同じグリーンで、そのアラビア数字をバーインデックスに変更し、レギュラ ー コレクションに加わりました。光の加減によって室内では ダークグリーン に見えますが、屋外の光の下ではメタリックの粒が輝きを放ちます。
ポリッ シュ仕上げのステンレススチール製ケースに両面無反射サファイアクリスタルを搭載し、裏面も内側に無反射コーティングを施したシースルーバックを採用。パイロットベゼルは、特殊結合方式で固定さ れているため外れる心配がありません。針とインデックス、ベゼルの△型のキーマークには夜光処理が施され、20気圧の防水性も備えています。』

[仕様]
キャリバーSW220-1 、自動巻、26石、秒針ストップ機能、駆動時間:38 時 間。
デイデイト表示、 特殊結合方式で固定されたパイロットベゼル。
時・分・秒 針とインデックス、ベゼルの キーマーク は 夜光処理。
ステンレススチール ケース ブレスレット、両面無反射サファイアクリスタル シースルーバック、
防水性 DIN8310、20気圧防水、負圧耐性
ケースサイズ :直 径 4 1 mm ×厚さ 1 1.9 mm 
税込価格 297,000 円(本体価格270,000 円)



もうひとつは、レディース・ウォッチの「434.ST B」。
クォーツなのだが、文字盤上に[Q]という 表示があるのがミソで、これはクォーツムーブメントが発する電磁波を遮蔽して人体への干渉を無害化する[Q テクノロジー]を搭載していることを表している。



このようなメカニックやテクノロジーへのこだわりはジンの偉大な特性であり、ある意味オタクなこの姿勢から、Arドライテクノロジーやブラック・ハード・コーティングなどといった素晴らしい新技術が生まれていることは言うまでもない。


上の実機画像は18Kホワイト・ゴールド製ベゼルに68石のダイヤを配した434.TW68.WG.B

レディース・クォーツ・ウォッチといえども、ジンならではの爪痕の刻まれたユニークなモデルだと思う。

こちらもスペックなどは、プレスリリースから引用する。

クォーツ ムーブメントが発する電磁波を遮蔽する[Q]テクノロジ ーを搭載したユニークな434シリーズから、ブルー ダイヤルの新作が発売開始 と なりました。
434 シリーズはジンのジュエリー・ピースで、どんな装いにもマッチする完璧なスタイルと、腕に着けたときの安心感の両方を兼ね備えたシリーズです。このシリーズに 加 わった サンレイ仕上げの美しいブルーダイヤル を 搭載した 434.ST.B は、 アプライドインデックスが手作業により丁寧に取り付けられ、時間を示すエレガントさの中に繊細さを生み、タ イムレスな美しさを持ってい ます。
このモデルはレディースウォッチでありながら、技術面でも一切の妥協なく作られており、負圧耐性に加え10 気圧までの耐圧性能と、温度の影響を受けにくい安定した高精度のクォーツムーブメン トを搭載しています。さらに、ダイヤル6時位置の Qマークが示すジン独自の[Q]テクノロジー により、クォーツムーブメントから放出される電磁波を最小限に抑え、人体に及ぼす影響を防ぎます。ケース直径34mmのこのモデルは、シェアウォッチとしても活躍しそうです。』

[仕様]
ムーブメント:ETA E64.101 、高精度クォーツ、 8石、秒針ストップ機能、耐磁性 DIN8309
ステンレススチールケース ブレスレット、両面無反射サファイアクリスタル
ねじ留めの裏蓋(ニッケルフリー)、防水性 DIN8310、 10気圧防水、負圧耐性
クォーツムーブメントからの電磁波を遮蔽する[Q] テクノロジー
ケースサイズ :直径34mm × 厚さ8mm
税込価格198,000円(本体価格180,000円)




【お問い合わせ】
㈱ホッタ
東京都中央区 築地 5-6-4 6F

BRANDS :