アーミン・シュトローム、System 78コレクションに鮮やかな新色が登場~「オービットライムグリーン」および「オービットアイスブルー」を発表

 From : Armin Strom (アーミン・シュトローム )




REFRESHING DIALS FOR THE SYSTEM 78 COLLECTION~アーミン・シュトローム、新作「オービットライムグリーン」および「オービットアイスブルー」を発表

スイスの独立系時計メーカー、アーミン・シュトロームは、System 78コレクションの最新モデル「オービットライムグリーン」と「オービットアイスブルー」を発表いたします。




それぞれライムグリーンとアイスブルーのフュメダイヤルを備え、ライムグリーンは活気に満ちたエネルギッシュな印象を、アイスブルーは洗練された落ち着きのある美しさを演出します。



グラデーション効果により、スケルトン構造の立体感が引き立ち、アーミン・シュトロームならではの現代的なスタイルと卓越した技術力が表現されています。



INNOVATIVE MECHANICS AND DESIGN
革新的なメカニズムとデザイン
新作オービットの心臓部には、マニュファクチュール・キャリバーASS20が搭載されています。これは、セラミック・ベゼル上にオンデマンドで表示される世界初のデイト機構を採用しています。10時位置のプッシャーを押すことで、日付針が作動し、ベゼル上の日付を指し示します。



一度作動すると、針は毎日深夜に自動で進み、再度プッシャーを押すことで、針は12時位置のニュートラル・ポジションに戻ります。



このユニークな機構はコラムホイールによって制御され、滑らかで正確な操作が可能です。駆動源には、アーミン・シュトロームの特許技術「イークォルフォース・バレル」が使用され、約72時間の安定したパワーリザーブを実現しています。



CRAFTSMANSHIP IN EVERY DETAIL
職人技が光るディテール
オービットの各部品はすべてアーミン・シュトロームの自社工房で手作業により仕上げられています。アングラージュ、ペルラージュ、サーキュラーグレインといった伝統技術が駆使され、卓越したクラフツマンシップが宿ります。   



反射防止加工を施したサファイアクリスタルからは、左側に配置されたオフセンターダイヤルと、右側に見える3本のフィンガーブリッジの繊細な仕上げをご覧いただけます。ダイヤルは中心から外周に向けて黒へとグラデーションし、ロジウム仕上げかつスーパールミノーバ®を施した時分針と美しいコントラストを描きます。「オービットライムグリーン」と「オービットアイスブルー」はそれぞれ限定20本で、ステンレススティールケースとブレスレットを組み合わせた仕様です。


【TECHNICAL SPECIFICATIONS】
価格:¥7,150,000.-(税込予価)
Limited Edition:モデル毎に20本の限定生産

Orbit Lime Green ST25-OR.05


Orbit Ice Blue ST25-OR.21

[Case –ケース]
ステンレススティール製
セラミック製ベゼル
反射防止加工サファイアクリスタルのフロント及びケースバック
径: 43.40mm厚: 12.60mm
防水性: 5気圧防水

[Dial –ダイヤル]
オフセンターに配置されたライムグリーンからブラック、アイスブルーからブラックに遷移するフュメ・ダイヤル
インデックスにはスーパー・ルミノーバ

[Hands –針]
ロジウム、手作業による仕上げ
スーパールミノーバ

[Strap/Buckle –ストラップとバックル]
ステンレススティール製のブレスレット
ダブル・フォールディング・クラスプ

[CALIBER]
ASS20-TECHNICAL SPECIFICATIONS
巻き上げ機構:マイクロローター搭載の自動巻き
ダイアル側にセットされたマイクロローター
機能:オンデマンドのコラムホイール・デイト
特許イークォルフォースバレル
調整機構:4個の調整ネジ付きテンプ
パワーリザーブ:ジュネーブストップワークにより72時間に制限
キャリバーサイズ:35.52(径)x 8.42(厚)mm
振動数:25,200 vph(3.5 Hz)
石数:30
コンポーネント総数:273
表示:時・分・秒表示オンデマンドの日付表示
Winding mechanism –巻き上げ方式:



【お問い合わせ】
株式会社ノーブルスタイリング
〒153-8580
東京都目黒区三田1-4-1 ウェスティンホテル東京1F
電話番号:03-6277-1604
FAX:03-6277-1689
メールアドレス:info@noblestyling.com