アーミン・シュトローム「ミラード・フォース・レゾナンス」に、鮮烈な新色”レッド”が登場~赤が放つ力

 From : Armin Strom (アーミン・シュトローム )

「レッドミラード・フォース・レゾナンス」~ 新たな色彩が刻む鼓動、赤が放つ力

Mirrored Force Resonance Red: A New Pulse of Colour――「ミラード・フォース・レゾナンス」に、鮮烈な新色が登場しました。鮮やかなレッドをまとったオフセンターのギョーシェ文字盤は、伝統的な手動式ローズエンジン旋盤を用いて製作されています。


オフセンターのギョーシェ文字盤の中心から放射状に広がる赤色の模様が、光の変化に応じて文字盤上に生き生きとした表情を生み出します。その周囲を縁取るブラックのアズレ仕上げのチャプターリングが、印象的なコントラストを描き、奥行きと視認性を高めています。ブラックのアズレリング上に取り付けられたファセット仕上げのアワーマーカーは、ギョーシェ装飾のわずか上に浮かぶように配され、ふたつの要素を視覚的に結びつけながら、文字盤に独自の個性を与えています。


文字盤左側では、ふたつの独立したテンプが互いに反対方向へ振動し、アーミン・シュトロームが特許を取得した「レゾナンス・クラッチ」によって同期します。その同調した動きは、左右に配置されたふたつの秒表示によって視覚的に示されます。アントラサイトコーティングを施したブリッジが、抑制の効いた建築的な背景を形成。直径43mmのステンレススティール製ケースには、グレーのアルカンターラストラップを組み合わせ、鮮烈な文字盤とレゾナンス機構が主役となるデザインに仕上げられています。



完成の域へと高められたレゾナンス
マニュファクチュール・キャリバーARF21は、設計、開発、製造のすべてを自社で行っています。ひとつのキャリバーの内部に、それぞれ独自の香箱、輪列、脱進機、調速機構を備えた、完全に独立するふたつのムーブメントを統合しています。アーミン・シュトロームが特許を取得した「レゾナンス・クラッチ」を介して、ふたつのテンプの振動が絶えず交換されることで、両者は調和共振の状態に入り、それを維持します。その結果、クロノメーター性能の安定性が高まり、長時間にわたってより安定した歩度が保たれます。



2時位置のプッシャーを操作すると、ふたつの秒針が同時にゼロへとリセットされます。これにより、独立したふたつのムーブメントが同期している様子を着用者自身が視覚的に確認できます。キャリバーARF21は、毎時25,200振動、3.5Hz約で作動し、48時間のパワーリザーブを備えています。時計製造において最も稀少な物理現象のひとつであるレゾナンスを、信頼性に優れた高精度な計時性能へと昇華しています。



細部にまで施された最高水準の手仕上げ
ケースの表裏に配されたサファイアクリスタルを通して、アーミン・シュトロームが追求する透明性の高いメカニズムと、伝統的な手仕上げをご覧いただけます。手作業で鏡面研磨された面取り、フロステッド仕上げ、ペルラージュ、サーキュラーグレイン仕上げがムーブメントを彩り、ブラックポリッシュ仕上げのスクリューが、キャリバー全体に施された卓越した仕上げの水準を象徴しています。裏側には、特に特徴的なディテールが見られます。メインプレートに配された技術的なインスクリプションは、立体的なレリーフとして表現されています。文字を表面に彫り込むのではなく、プレートの表面から直接立ち上がるように形成することで、ムーブメントに独自の視覚的アイデンティティを与えるとともに、細部に至るまで徹底するアーミン・シュトロームの姿勢を示しています。すべてのアーミン・シュトロームのタイムピースと同様に、本作も機械的な精度と仕上げの完成度を保証するため、一本一本、二度の組み立て工程を経ています。




世界限定15本
わずか15本のみが製作される「ミラード・フォース・レゾナンスレッド」は、独立系スイス時計ブランドとして、レゾナンスの可能性を追求し続けるアーミン・シュトロームの揺るぎない姿勢を示すモデルです。
 




Technical specifications】
ミラード・フォース・レゾナンス・レッド

Mirrored Force Resonance Red
Reference no: ST25-RF.10
価格:¥ 17,600,000(税込予価)
限定:15本

ムーブメント:アーミン・シュトローム自社製キャリバーARF21(手巻き)
・表示:時、分、ツインセコンド
・機能:レゾナンス、フライバック
・調速機構:レゾナンス・クラッチによって連結された、ふたつの独立した調速機構
・パワーリザーブ:約48時間
・振動数:3.5Hz(毎時25,200振動)
・ムーブメントサイズ:径 37.20mm × 厚 6.70mm
・石数:39部品数:石276点
ケース:ステンレススティール
・ガラス/ケースバック:反射防止サファイアクリスタル
・防水性能:3気圧
・ケースサイズ:直径 43mm/ 厚 11.55mm
・ラグ・トゥ・ラグ:49.60mm
ダイヤル:レッド、オフセンター、ギョーシェ仕上げ
・ブラックのアズレ仕上げ
・ポリッシュ仕上げのアプライド・バトンインデックス
・針:ロジウム仕上げ、ファセットおよびポリッシュ仕上げ
ストラップ: ホワイトステッチを施したダークグレーのアルカンターラストラップ
・バックル: ステンレススティール製ピンバックル




【お問い合わせ】

株式会社ノーブルスタイリング
〒153-8580 東京都目黒区三田1-4-1 ウェスティンホテル東京1F
電話番号:03-6277-1604
FAX:03-6277-1689
メールアドレス:info@noblestyling.com





[アーミン・シュトローム]
アーミン・シュトロームはスイス・ビール/ビエンヌに拠点を置く独立系時計ブランドであり、スイス・ドイツ語圏の時計製造伝統と革新的なオープンワークデザインを融合しています。少量生産によるクラフツマンシップを重視し、すべての部品を手作業で仕上げることで、オート・オルロジュリーの基準を満たしています。特にムーブメントをダイヤル側に露出させる設計はブランドの象徴です。
1967年にアーミン・シュトロームによって創業され、2009年にマスターウォッチメーカー、クロード・グライスラーと実業家サージュ・ミッシェルによって再興。現在はすべての時計を自社で設計・開発・組立しています。
それは「Science of Movement(ムーブメントの科学)」と呼ばれます。