ラルフローレン、ネイティヴアメリカン・ジュエリーをオマージュする「アメリカン・ウエスタン・ウォッチ・コレクション」にターコイズダイヤルモデルを追加

ラルフローレンは、アメリカン・ウエスタン・ウォッチ・コレクションに2つの新たな傑作を加えることを発表します。スターリングシルバーと18Kゴールドのケースに、見事なターコイズのクッション型文字盤を配したモデルです。これらの新作は、アメリカン・ウエスタンへの深い敬愛からインスピレーションを得たラルフ・ローレン氏のコレクションの真髄と、精巧なスイス製時計技術の絶妙な融合を引き続き体現し、象徴的なラルフローレン・スタイルを受け継いでいます。


これらのモデルは、ラウンド型やクッション型を含む「アメリカン・ウエスタン・ウォッチ・コレクション」の名高いラインナップに加わります。コレクションの各作品は、ラルフローレンの伝統的なアメリカンスタイルとスイス製精密機械への情熱を称える、精巧な彫刻と手作業による細部装飾で彩られています。
（参照：https://watch-media-online.com/news/9146/ ）

このアメリカン ウエスタン ウォッチ コレクションに新たに加わったモデルは、天然ターコイズ宝石をダイヤルに配した印象的なクッション型ウォッチで、長年ローレン氏のデザインに影響を与えてきたヴィンテージのネイティブアメリカンジュエリーのデザイン性とスイスの高級時計技術の融合という、アメリカン・ウエスタン・ウォッチ・コレクションの個性を凝縮した、ラルフローレンの象徴的なスタイルです。



独特で鮮やかなターコイズクッションダイアルは、南西部のジュエリーで伝統的に使用されてきた貴石へのオマージュであり、1980年代にサンタフェをモチーフにした女性向けランウェイショーで初めて採用され、現在もダブルRLアクセサリーの重要な要素として受け継がれています。



アメリカン ウエスタン ウォッチ コレクションのモデルにおいて、ローレン氏は西洋の伝統工芸に伝わる有機的なモチーフを洗練されたクッション型シルエットで再解釈しました。アンティーク調スターリングシルバーと温かみのある18金ゴールドの2種類を展開し、磨き上げられたヴァケッタレザーストラップを組み合わせた。ラルフ・ローレンは世界中の熟練職人との協業により、時計の各部品において最高品質と真正性を確保している。

革ストラップはテキサス州で丹念に手作業で成形され、イタリアで磨き上げられます。一方、金属ケースとバックルはニューヨーク市で手彫りされ、経年加工が施されます。これらの職人技を補完するのはスイス製ムーブメントであり、各時計がラルフローレンの究極の職人技への献身を体現する唯一無二の存在であることを保証します。彫刻やパティーナの個体差が、このこだわりを表現する一点物の時計を生み出しています。




クッションケースは42mm×10.6mmのサイズで、ピアジェがラルフローレン専用に製作した機械式ムーブメントを搭載。精度と信頼性で知られる自動巻きキャリバーRL514は26石を備え、40時間のパワーリザーブを実現。ターコイズの文字盤は、ヴィンテージ風のデザインに印象的な南西部の趣を添え、ラルフローレンブランドの特徴であるローマ数字とアラビア数字の組み合わせ、ブレゲ針スタイルを維持しています。


「ウエスタンスタイルの精神は、人々が共感するワイルドなエレガンスと本物らしさで共鳴します。ターコイズと貴金属の組み合わせは、アメリカンウエスタンクラフトマンシップの豊かな遺産を物語り、誠実さと不朽の魅力の感覚を体現しています」ラルフ・ローレン



【概要】
RALPH LAUREN
RL Western Cushion – Turquoise Gemstone Dial
リファレンス：468884534002
参考価格：26’000 CHF(VAT込み)