ユリス・ナルダン、2018年に「クラシコ」コレクションから“戌年”を祝う特別なタイムピースを発表

 From : ULYSSE NARDIN (ユリス・ナルダン )

今年もあと僅かとなり、こうした干支時計の話題が出るようになってきた。
エナメル文字盤の干支時計を毎年発表しているユリス・ナルダンからのNewsです。






ユリス・ナルダン、
2018年に「クラシコ」コレクションから“戌年”を祝う特別なタイムピースを発表


忠実で勤勉、勇敢な犬は頂点を極めることができる-。天性の誠実さと寛大さ、忠誠心を備えた犬は真のリーダーシップを発揮し、誰とでも友好的な関係を築くことができます。美しさを特徴とする「クラシコ」のデザインに犬を採用し、人生の素晴らしさを称賛します。ユリス・ナルダンは「クラシコ」の最新作“戌年”のタイムピースにより、犬が持つその知性にオマージュを捧げます。 

芸術家はいきいきとした描写により、この魅力あふれる生き物が自然の中で陽気に駆け回る様子を描き出しました。さらに、そのデザインを数世紀の歴史を持つエナメル装飾でさらに洗練させます。この時計では文字盤にのみを直接押し当てて枠を作り出し、色とりどりのエナメルを流し込む“シャンルベ”技法と通常のエナメルより遥かに高い温度で焼き上げる「グラン・フー」エナメルを組み合わせました。さらに、最も繊細な工程である最終段階では、表面のメタルパーツすべてに彫刻を施し、モチーフをさらに際立たせます。

 こうした伝統的なエナメル技法は極めて貴重な技術であり、このタイムピースに施されている装飾技術を習得している職人は世界でもほんの一握りです。30年もの間、ユリス・ナルダンではこの特別なエナメル技法を文字盤の装飾に応用していますが、実のところ、ユリス・ナルダンが誇る素晴らしい職人の中でも数世紀の歴史を持つこの伝統技法を習得しているのはごくわずかに限られます。こうした特別なエナメル技法を用いた装飾は、ユリス・ナルダンの傘下にあるドンツェ・カドランの工房で一貫して行われています。

 「クラシコ」コレクションは独創的なエナメル装飾を特徴とするコレクションとして、多くの方に支持、収集されています。ユリス・ナルダンでは2018年2月から始まる旧正月を記念し、“戌年”の特別なタイムピースを発表いたします。18Kローズゴールド製のタイムピースは88本の限定製造で、自動巻きムーブメントUN-815を搭載。また、42時間のパワーリザーブを備え、COSC認定も取得しています。ケースのサイズは40mmで、独創的なグラン・フー/シャンルベ エナメル技法による装飾が印象的。さらに、50m防水で、ストラップにはアリゲーターレザーを使用しています。
 

ユリス・ナルダンならではの卓越した技術力と芸術的なエナメル技術を組み合わせた、“戌年”のタイムピースは信頼性とエレガントな美しさを兼ね備えたタイムピースであり、天性のリーダーシップと愛情を備えた勇敢で誠実な方にこそふさわしい時計です。




【TECHNICAL DATA】


CLASSICO DOG
リファレンス 8152-111-2/DOG  

限定本数                                             88

ムーブメント                                      UN-815, COSC 認定(スイス公式クロノメーター検定機関精度証明書付き)
パワーリザーブ                                約42 時間
巻き上げ                                           自動巻きムーブメント
機能                                                  時/分/秒
ケース                                              18K ローズゴールド
文字盤                                              シャンルベ エナメル «ハスキー犬»
径                                                      40 mm
防水性                                              50 m
風防                                                  無反射サファイヤクリスタル
ケースバック                                     サファイヤクリスタル製オープンケースバック(ネジ留め)
ストラップ                                           レザーストラップ、ローズゴールド製尾錠付き