UNDONEが4.9mmの薄型ケース採用のスリムウォッチ「The UNDONE Slim 4.9mm」を発売

 From : UNDONE (アンダーン)
UNDONE初のスリムウォッチ「The UNDONE Slim 4.9mm」発売~わずか4.9mmの薄型ケースに、カスタム刻印を


カスタマイズウォッチブランド「UNDONE」は、ブランド初のスリムウォッチ「The UNDONE Slim 4.9mm」を2026年6月22日より発売します。本モデルは、UNDONEとして初めて取り組んだ“薄さ”をテーマにした一本です。ケース厚わずか4.9mm。スイス製クォーツムーブメント「Ronda 1062」を搭載しながら、袖の下に静かに収まる薄さを実現しました。シルバーとブラックの2モデルを展開し、ダイヤルはシルバー、ブラック、ブルーの3色から選択可能。さらにケースバックには、イニシャルや記念日、大切な言葉などを刻印することができます。




4.9mmという薄さの意味

腕時計に求められる存在感は、必ずしも厚みや重さだけで生まれるものではありません。
「The UNDONE Slim 4.9mm」が目指したのは、装着していることを意識させない軽やかさと、日常の装いに自然に馴染む佇まいです。ケース厚はわずか4.9mm。シャツのカフの下にもすっきりと収まり、ビジネスシーンからカジュアルな装いまで、手元をさりげなく引き立てます。



UNDONEが本モデルで重視したのは、以下の3点です。
◆装着時のストレスを抑える薄型設計
◆袖口に美しく収まるケースバランス
◆スイス製ムーブメントを搭載した信頼性



主張しすぎないこと。それでいて、確かな存在感があること。
「The UNDONE Slim 4.9mm」は、そんな新しいバランスを目指したスリムウォッチです。

2つのモデル、3つのダイヤル
本モデルは、シルバーとブラックの2モデルを展開。ダイヤルはシルバー、ブラック、ブルーの3色から選択できます。
それぞれのダイヤルにはサンレイ仕上げを採用し、光の角度によって表情が変化。ミニマルなデザインの中に、さりげない奥行きを加えています。
シルバーは日常からフォーマルまで自然に馴染むクリーンな印象に。ブラックは手元を引き締め、よりシャープで洗練された印象を演出します。



裏側に、自分だけの印を
本モデルの特徴のひとつが、ケースバックへのカスタム刻印です。
イニシャル、記念日、座標、大切な言葉。316Lステンレスのケースバックに、自分だけのメッセージを刻むことができます。表側はあくまでミニマルに。裏側には、持ち主だけが知るパーソナルなディテールを。ご自身のための一本としてはもちろん、大切な方へのギフトにも適した仕様です。


【概要】
The UNDONE Slim 4.9mm Silver
価格:¥49,500(税込)
保証:1年

ケース:316Lステンレススチール
・ケースサイズ: 径 37mm×43mm  /厚 4.9mm
・風防:サファイアクリスタル
・防水性能:30m / 3ATM ストラップ:316L
ムーブメント:スイス製 Ronda 1062 (クォーツ)
・精度:月差 -10~ 20秒
ダイヤル:シルバー / ブラック / ブルー — 各色サンレイ仕上げ
ステンレス インテグレーテッドブレスレット


The UNDONE Slim 4.9mm Black
価格:¥49,500(税込)

ケース:316Lステンレススチール
・ケースサイズ: 径 37mm×43mm  /厚 4.9mm
・風防:サファイアクリスタル
・防水性能:30m / 3ATM ストラップ:316L
ムーブメント:スイス製 Ronda 1062 (クォーツ)
・精度:月差 -10~ 20秒
ダイヤル:グレー / ブラック / ブルー — 各色サンレイ仕上げ
ステンレス インテグレーテッドブレスレット



【お問い合わせ】
株式会社 UNDONE JAPAN カスタマーサポート
メールアドレス:support@undone.co.jp  
< UNDONE JAPAN 公式サイト >:https://undone.co.jp/ 




[UNDONE]
2014年に香港で誕生したカスタマイズウォッチブランド。ブランド名「UNDONE」は「未完成」を意味しますが、そこには「人はいつからでも自分らしい時間を選び直すことができる」という意思が込められています。
世界中にファンを持ち、2018年には日本法人(株式会社UNDONE JAPAN)を設立。ブランド10周年となる2024年には、本社機能を完全に日本へ移転し、東京を拠点にグローバル展開をさらに加速させています。
私たちは、時計を単なる「時を知る道具」ではなく、「生き方を映し出す証」と捉えています。カスタマイズを通じて、文字盤・針・ケース・ベルト・刻印に至るまで一人ひとりの個性を表現できるよう設計しており、それぞれの選択はユーザー自身のストーリーを形づくるものです。UNDONEは「時計は個性を映すものであるべき」という信念のもと、時計業界の既成概念を超え、身に着ける物語という新しい価値を世界に提案してまいります。