ジャケドロー、 ローリング・ストーンズに特別なオマージュを捧ぐ「ローリング・ストーンズ・オートマトン - ブルー&ロンサム 」を製作
From : JAQUET DROZ (ジャケ・ドロー )
ローリング・ストーンズ・オートマトン - ブルー&ロンサム(The Rolling Stones Automaton - Blue & Lonesome)~ジャケ・ドローがローリング・ストーンズに特別なオマージュを捧ぐ
リリースからちょうど10年。ローリング・ストーンズが65年近いキャリアの中で発表した唯一のカバーアルバム。それだけでジャケ・ドローが「史上最高のロックンロール・バンド」に敬意を表し、この伝説的なアルバム「ブルー&ロンサム」のビジュアルをモチーフにしたオートマトンというユニークピースを制作するには充分で、まさに歴史に残る作品となりました。
スイスの時計製造業界で最もロックンロール精神を色濃く持つメーカーであるジャケ・ドローにとって、ローリング・ストーンズに敬意を表する機会はいくらでもありました。公式アルバム枚数の24にちなんで24時間時計も考えられたかもしれません。
2027年には65周年記念プロジェクトが予定されています。そこで制作されるのは、「ハックニー・ダイアモンズ」というタイトルの最新アルバムにふさわしいジェムストーンをセッティングしたモデルです。しかしこれはちょっと違う。あまりにも単純すぎ、あまりにもありきたりです。もっとジャケ・ドローらしいものでなければなりません。もっと破壊的精神に満ちたものでなければ。
そこでラ・ショー・ド・フォンの工房では、より深い意味を持ち、ブランドのPhilosophy of the Unique(唯一無二のものを求める哲学)により直接的に結びついたプロジェクトを選びました。選択肢は自ずと明確になりました。アルバム「ブルー&ロンサム」を軸に展開する唯一無二のコンセプトです。なぜでしょう?それはジャケ・ドローの時計のように唯一無二の存在だから。アルバム発売10周年という絶好のタイミングだから。そして、ストーンズにとって唯一、全曲カバーアルバムだからであり、21世紀の作品でありながらブルース黎明期のスタンダードをその伝統に敬意を払いつつ大胆に再解釈しているからでもあります。誠実さ、しかし同時に強烈な個性。まさにジャケ・ドローが今日、本格的な高級時計製造において実践している姿勢そのものです。唯一無二のアルバム「ブルー&ロンサム」。そしてローリング・ストーンズ・オートマトン - ブルー&ロンサムも唯一無二です。
All of our love
43mmのホワイトゴールド・モデル。文字盤はすべて手作業によって仕上げられており、モチーフは「ブルー&ロンサム」そのものです。アルバムのジャケットをあしらった文字盤を2本のゴールドの針が滑るように進みます。
中央には、ストーンズ本来の居場所であるステージ。そこには、ロン・ウッドのギターやキース・リチャーズが「Micawber(ミカウバー)」と呼んだテレキャスターをはじめ、ミック・ジャガーのマイクとわずか数分の1ミリという極小サイズのハーモニカまで、バンドのあらゆる楽器が細密エングレービングで再現されています。ジャケ・ドローが特別な敬意を表したかったチャーリー・ワッツのミニマルなドラムキットも含まれていますが、「ブルー&ロンサム」は、2021年にスティックを置いたこの伝説のドラマーがレコーディングした最後のアルバムとなりました。楽器はいずれも無垢のゴールドの塊から手作業で削り出され、「ブルー&ロンサム」のジャケットを背にレイアウトされています。ブルースのカバー作品を思わせる大部分を占めるブルー、ストーンズの舌のロゴを象徴するレッド、そしてバンド名はホワイトとなっています。
第2のサークルは、オートマトンによって動きます。表面には往年のレコード盤を思わせる溝が刻まれており、アルバムでカバーされた1940〜60年代のブルースのスタンダードが33回転のLPとしてリリースされていた時代を想起させます。それが、マイクに向かうミック、ステージ上のキースとロン、ヘッドフォンを装着してスタジオに立つチャーリーというアルバム「ブルー&ロンサム」のリリースに合わせて制作されたキービジュアルで飾られた真鍮の表面に刻まれています。というのも「ブルー&ロンサム」は、2016年の発売以降、一度もライブで演奏されていない極めて数少ないアルバムのひとつでもあるからです。そのことが、このジャケ・ドローによるオマージュプロジェクトの唯一無二の性格をいっそう際立たせています。

動かす場合は、3時位置のリューズのプッシュボタンを押すだけでレコードが30秒かけて1回転します。オートマトンのパワーリザーブにより、4分間(すなわち連続8回転)動かすことができます。回転している間、9時位置のストーンズを象徴する舌が上下に揺れ動き、すぐ上にあるレコードのアーム部分は上下してパワーリザーブを示します。ローリング・ストーンズ・オートマトン - ブルー&ロンサムには、ストーンズのモチーフをあしらったホワイトのクロスストラップが組み合わされます。
「Create your own. As unique as you are」
【仕様】
ローリング・ストーンズ・オートマトン ホワイトゴールド - ブルー&ロンサム
The Rolling Stones Automaton White Gold - Blue & Lonesome
品番:J0328340211
ケース : 18K Au750ホワイトゴールド
・ケースサイズ:直径 43mm/厚 16.96mm
・防水性 : 3気圧(30m)
・ケースバック : 「THE ROLLING STONES 1/1 STUDIO」を刻印
ダイアル : 手作業による彩色を施した18K Au750ホワイトゴールドのメタルリング付ダイアル
・手作業による彫刻と彩色を施した18K Au750レッドゴールドとホワイトゴールドの装飾
・固定ダイアル : 手作業による彩色を施した真鍮の固定式時分表示ダイアル、18K Au750ホワイトゴールドのメタルリング、手作業による彩色を施した18K Au750レッドゴールドのダイアル、手作業による彫刻と彩色を施した18K Au750レッドゴールドとホワイトゴールドの楽器の装飾
・可動ダイアル : ロジウムメッキ処理した真鍮製。手作業による彫刻とモチーフに彩色を施した装飾。手作業による彫刻と彩色を施した18K Au750レッドゴールドの動くブルーの「ビッグマウス」
・針 : 18K Au750ホワイトゴールド(オフセンターの時分表示)
・パワーリザーブ表示 : 手作業による彫刻と彩色を施した18K Au750レッドゴールドの読取り針
ムーブメント(時分系):Jaquet Droz 2653 AT2(自動巻き)
・シリコン製ヒゲゼンマイとアンクルの先端
・ツインバレル
・フラットブリッジ
・手作業による「BRITISH GROVE STUDIO 2016」の彫刻を施した18K Au750ホワイトゴールドローター
・表示 : オフセンターの時分表示
・石数 : 56石
・パワーリザーブ : 68時間
・振動数 : 28,800振動/時
ムーブメント(オートマタ系) : レコードディスクとロゴを動かす手巻きオートマタ機構
・プッシュボタンによる作動システム
・ツインバレル
オートマタ : 3時位置のリューズのプッシュボタンでレコードが30秒に1回転。最長約4分(連続8回転)
・回転中、9時位置の舌が上下に動く
・アームがパワーリザーブを示す
ストラップ : ラバー接着装飾付きクロスストラップ(ストーンズのモチーフをあしらったホワイト)
・クラスプ : 18K Au750ホワイトゴールド製フォールディングバックル















