アーノルド&サンのBasel新作、インストゥルメント コレクションからの「グローブトロッター」 +実機画像

 From : Arnold & Son (アーノルド&サン )

Arnold&Son は素晴らしい立体的なデザインでワールドタイマー機構を搭載したGlobetrotter を発表しました。18 世紀から19 世紀にかけ、Arnold&Son はその時代の最も正確なマリンクロノメーターを作りあげることでその名を成し、それらは単に時間を知らせるだけでなく、ある場所からある場所へ移動する際に経度を知り、安全に航海するための道具としても使用されました。Arnold&Son のクロノメーターは、James Cook の太平洋での航海、1845 年、John Franklin 卿の不運な結果に終わったカナダ北部の凍てつくような海への三回目の、そして最後となった探検を含む数々の特別な航海でも使われました。




マリンクロノメーターが経度を知るために使われた時代から、現代の旅行者のニーズに従い、時間の概念は確実に変化してきました。Arnold&Son はその時代の航海家のための時計を作ってきましたが、あるタイムゾーンから次のタイムゾーンへ移動する、現代の人のためのナビゲーター時計を作りました。それがGlobetrotter です。

18 世紀末にかけてJohn Arnold と彼の息子によって作られた高精度のマリンクロノメーターにインスパイアされたインストゥルメントコレクションに属するGlobetrotter は、ワールドタイム機能を3 次元的な考えに基づいて新たな創造をしています。
文字盤の直径全体にかかる中央がアーチ状になった大きなブリッジで支えられることによって、Globetrotter の3 次元ワールドタイムディスプレイは主役になります。幅が45mm、最も高い部分が17.23mm で、Globetrotter は、腕時計として世界最大の回転型3D ワールドタイムディスプレイを実現しています。
まるで北極真上の宇宙から見たような北半球の眺めを描くことで、Globetrotter は私たちの惑星を詳細に表現しています。真ちゅう製の丸い部品からマスキングによるエッチング処理で作り出された海と陸の異なる風合いが、磨き上げられた上面につながっています。山はサンドブラストを施して視覚的な深み感を出し、海はさまざまな色調の青で手塗りしています。世界時計の盤面全体は透明なラッカーで処理され、最後に全体を磨き上げています。こうして細部まで生き生きとした半球状の盤ができあがります。
時針用のローマ数字と、分針用の磨かれたチャプターリングが付いた銀白色の乳白ガラスのメモリの上に浮かんでいるように、ワールドタイム表示は24 時間を示すサファイアの円盤で囲まれ、半球を支える同じブリッジに固定されています。06:00~18:00 は透明で18:00〜06:00 は半透明に金属処理され、昼と夜を示しています。ワールドタイム表示は24 時間で完全に1 回転します。
直観的に読み取って調整するため、Globetrotter には3段式リューズがあります。通常の位置<1段目>は手動で<ゼンマイを>巻くため、一段引き出した位置<2段目>は現地時間(時針)を1 時間単位で設定するため、もう一段引き出した位置<3段目>は時針と分針とワールドタイムを設定するために使用します。メインタイムの表示とワールドタイム機能のどちらも進める方向/戻す方向に調整することができます。



ワールドタイム表示のダイヤルに焦点を当ててみると、ブルースチールの時針と分針は半球部分の下に配置され、縁の中を回っているように見えます。読み取りやすくするために、針は赤くしてあります。
Globetrotter は直径45mm、ドーム型のサファイアガラスを含めると17.2 ㎜、それを除くと10.4mm の厚さのステンレスケースに収められています。自社製ムーブメントはGlobetrotter A&S6022。黒くADLC 処理を施されブランドロゴが施された中央のローターによる45 時間パワーリザーブ自動巻きです。NAC グレー処理されたムーブメントは、手作業で面取りとサテン仕上げされたレバーとブリッジ、研磨されたエッジと細かい円形の木目、中心からの放射状のコート・ド・ジュネーブ処理により高級時計仕上げが施されています。
他では目にすることのないワールドタイマー時計を生み出すため、精巧なオルロジュリーを職人技による工芸品と組み合わせたGlobetrotter によって、Arnold&Son はその類を見ない審美眼とモノづくりの手腕を披露しています。




グローブトロッター
Ref: 1WTAS.S01A.


キャリバー: A&S6022
アーノルド&サンキャリバー、自動巻き、29石、
径:38mm、厚:6.55mm、ブリッジを含めると14mm、パワーリザーブ45時間、28,800振動





機能: 時針、分針、3Dワールドタイマー表示
ムーブメント装飾: NAC グレー高級時計仕上げ、面取りブリッジ、ポリッシュ仕上げエッジ、ペルラージュ、 コート・ド・ジュネーブレヨナンテ、NAC仕上げプレート、サークラージュ仕上げホイール、ベベルド及び鏡面研磨仕上げ   ヘッドオシレーティングウエイト:NAC グレイ仕上げ、ヘアラインスケルトン仕上げ
ダイヤル: シルバーホワイトオパーリンサーキュラーヘアライン、24時間表示はサファイヤガラス
ケース: ステンレススチール、径:45mm、両面反射防止コーティングを施したカーブドサファイアクリスタル、シースルーサファイアケースバック、3気圧防水
ベルト: エイジング加工カーフレザー



価格: 1,780,000万円(本体価格)
発売時期: 2018 年7 月予定





【さらなる詳細】
http://www.arnoldandson.com/jp/home.aspx