アーノルド＆サンからのユニークピース「ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールド、アンバー・エディション」～バルティック・ビューティ

「ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールド、アンバー・エディション」～バルティック・ビューティ


アーノルド＆サンのクリエーションに新しい素材が登場します。時計製造において初となるバルティック・アンバー、または「タイガー」アンバーがアーノルド＆サンの特別な文字盤のレパートリーに加わります。イエローのモアレ模様を持つ希少価値の高いこのストーンが、コレクションを象徴する2つのトゥールビヨンを取り囲みます。


ホワイトゴールド製のケースとスケルトン加工ブリッジ、そしてホワイトオパール文字盤の純白に、アンバーがやわらかさと質感をもたらします。多様かつユニークな彩りは、1点しか存在しないこのモデルがそうであるように、命を宿しているかのような特別な輝きです。

アーノルド＆サンの時計製造では、その260年の歴史を通じてもたらされたトゥールビヨンは類稀な機構であり、敬意をもって扱われています。卓越の構造をさらに進めたダブル トゥールビヨンは、ユニークピースのコレクションを生み出しています。このアンバー モデルは、まさにこうした系譜を辿る作品です。
アーノルド＆サンのアプローチと独創性でストーンの豊かな表情を引き出すダブル トゥールビヨン ホワイトゴールド。インペリアルジェイド、マラカイト、アベンチュリンに続いて今回はアンバーを採用しました。


化石化から生まれたストーン
通説に反して、アンバーがすべて半透明でオレンジ色をしているわけではありません。バルティック・アンバーはクリーミーな外観で、意外なほどさまざまな色合いのものがあります。アーノルド＆サンが選んだカラーは、温かみのあるイエローにモアレ状の模様が見られるものです。

約4400万年前にバルト海沿岸に生息していた多種多様な植物、特に針葉樹の樹脂が化石化して生まれたものです。海面の上昇によってこうした植物由来の素材が地質学的な長い時間をかけてゆっくりと変化を遂げた末にこのストーンが誕生したのです。アンバーはその珍しさからきわめて重宝され、豊かな象徴性をはらみ、驚くほど洗練された美を備えます。
アーノルド＆サンでは、そのシグネチャー・ストーンと同様に、天然素材が文字盤をそれぞれユニークなものにしています。アンバーによって、もう1つのユニークな個性が加わることになります。アンバーの色は、太陽の光を受けると時とともに変化します。その結果、素材の色と不透明度は目で見てわかるほど変化し、使用方法によっては経年変化が大きく異なります。


2つの地点の時間
歴史的に見ると、ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールドは、ジョン・アーノルドの2つの基本的業績であるクロノメーターとワールドタイムを取り入れたものです。彼が製作したマリンクロノメーターは完全な信頼性を備える時間計測手段を簡素化し、向上させることを目指したものでした。その目的は、出発点の時間を維持することでした。真太陽時正午を観測することで得られる測定地点の時刻と比較することで、航海士は東西軸上の船の位置、つまり経度を測定することができたのです。



ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールドは、ローマ数字で現地時間が表示された12時位置の小さなダイヤルと、アラビア数字でもう一つの時間が示された6時位置のダイヤルによって、デュアルタイムを実現しています。これら2つの文字盤の時・分表示は、完全に独立しています。


卓越のノウハウ
ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールドには、アーノルド＆サンの設計、製造、仕上げ、調整のノウハウが詰め込まれています。サファイアクリスタルは、立体的な2つのトゥールビヨンを収めるために、ドーム型になっています。宙に浮いたように見えるトゥールビヨンは、立体的でスケルトンな、ホワイトゴールド製ブリッジにしっかりと取り付けられ、ダブルギアトレインの末端部となっています。キャリバーA&S8513は、2つの香箱と2つのリューズ、そして2つのタイムゾーンを備えます。
これらは同じ時刻を表示することも、2つの異なる時刻を表示することもできます。さらには、1つが時刻を表示し、もう1つが長時間にわたるイベントを計測することも可能なのです。「トラベルウォッチ」と呼ばれる多くの時計とは異なり、ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールドは、たとえば15分、30分、45分異なるタイムゾーンの時刻も表示することができます。


仕上げ
ムーブメントの構造は、完成度の高い仕上げで引き立てられます。これはアーノルド＆サンのマニュファクチュールならではの特徴であり、このモデルでは仕上げは最高水準にまで高められています。
放射状のコート・ド・ジュネーブからペルラージュ装飾の地板、ダブルスネイルの香箱、サンレイブラッシュ仕上げの歯車、ポリッシュ仕上げのゴールドシャトンなど、キャリバー A&S8513のすべてが、卓越性、クラフトマンシップ、エクセレンスを醸し出しています。



金無垢（ホワイトゴールド）製トゥールビヨンブリッジの面取り、サテン仕上げ、鏡面仕上げは、見事なレリーフで並外れた優美さを湛えます。ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールドに備わる卓越したメカニズムと装飾は、その文字盤に象徴される美学が込められているのです。



【技術仕様】
ダブル トゥールビヨン ホワイトゴールド、アンバー・エディション
製品番号：1DTAW.Z07A.C291W
リミテッド・エディション：ユニークピース

機能：現地時間の時・分表示（ローマ数字）、独立した標準時の時・分表示（アラビア数字）
ムーブメント：キャリバー A&S8513(機械式手巻きムーブメント)
・石数 42
・ムーブメントサイズ：直径 37.30mm／厚さ8.35mm
・パワーリザーブ：90時間
・振動数 21,600振動 / 時（3Hz）
・仕上げ 地板：NAC処理、ペルラージュ
・仕上げ ブリッジ： NAC処理、ポリッシュ仕上げ、面取り、放射状のコート・ド・ジュネーブ装飾
・歯車： ロジウム加工、ぺルラージュ装飾、ポリッシュ仕上げ、面取り
・シャトン： 18Kホワイトゴールド
・ねじ：面取り、鏡面仕上げヘッド
・トゥールビヨン・ブリッジ： 18Kホワイトゴールド、鏡面仕上げ、サテン仕上げ、手作業による面取り
・トゥールビヨン・キャリッジ：ポリッシュ仕上げ、手作業による面取り
文字盤：バルティック・アンバー
・アワーダイヤル ホワイトオパール
ケース素材： 18Kホワイトゴールド
ケースサイズ：直径 43.50mm
・風防 ドーム型サファイアクリスタル、両面反射防止加工
・裏面 サファイアクリスタル、反射防止加工
・防水性 3気圧（30 m/100フィート）
ストラップ：素材 ジャングルグリーン アリゲーターレザーにパパイヤイエロー アリゲーターレザーのライニング
バックル：フォールディング・クラスプ、18Kホワイトゴールド
参考価格：スイス小売価格 税込み 227,100 スイスフラン（※変更される場合があります）




【お問い合わせ】
アーノルド＆サン相談室
0570-03-1764
受付時間: 9:30～17:30(祝日を除く月～金)