アーノルド＆サンより、辰年を祝す限定モデル "ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」" 発売～ドラゴンのうねり

ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」～ドラゴンのうねり


辰年を記念する待望のウォッチ。アーノルド＆サンは、ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」を発表します。ブランドが大切に培ってきた伝統的装飾時計。今年はルナマグナ コレクションの新しい限定シリーズとして、レッドゴールド（5N）ケースに、ピータサイトまたはオニキスの大きな月と、同じくレッドゴールドの荘厳なドラゴンが対峙するさまが描かれます。2つのバージョンは、各8ピース提供されます。





ドラゴンが乗る大きな文字盤は、立体的な月と同じストーン、ピータサイトまたはオニキスの大きなディスクでできています。1つはブルーを帯びて筋模様が走り、もう1つは黒く滑らかで光沢を湛えます。オフセンターに配された時・分ダイヤルには、アーノルド＆サンのシグネチャーであるホワイトオパールが用いられています。


うねるドラゴン
ドラゴンはケースと同じレッドゴールド（5N）製で、手作業でエングレービングが施されています。その存在は時計を芸術品へと高めます。幻想的なドラゴンの力強い体躯が文字盤上をうねり、その頭は大きな月に映し出されます。



このアジアの龍は鱗、爪、ひげ、角を備え、ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」のムーンフェイズを表示する立体的な球体に全神経を集中させているようです。この球体は2つの意味を持っています。




それは中国の暦を司る月であり、さらには知識を象徴する真珠でもあります。伝説では真珠と、それを虎視眈々と狙うドラゴンとは密接な関係にあります。ストラップのライニングには、中国を暗示するレッドのアリゲーターレザーが用いられています。




卓越の機械性能
ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」は、開発、製造、組み立て、調整の全工程を自社マニュファクチュールで行ったキャリバーA&S1021を搭載しています。このキャリバーは月の球体を中心に設計された手巻き式ムーブメントで、90時間のパワーリザーブと3Hzの周波数で振動する調速機を備えます。ケースバックには、月齢表示のためのセカンドディスプレイを備えます。読みやすい目盛りが付され、月齢表示の調整を正確に行うことができます。



このムーンフェイズの精巧さは、天文学的にも忠実に基づいています。月相は29日12時間44分2.8秒の周期で一巡します。アーノルド＆サンのこのムーブメントはその周期に限りなく近い精度を実現し、122年間作動し続けても、表示には実際の周期と1日の誤差しか生じません。ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」のムーン機能は、リューズで調整できるので、この誤差は容易に修正することができます。アーノルド＆サンの完璧な時計製造技術が、この実用的な方法を可能にしたのです。





【技術仕様】
ルナマグナ レッドゴールド「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」

品番：1LMAR.Z03A.C262R(ピータサイト)



品番：1LMAR.Z02A.C266R(オニキス)

(以下共通)
機能 ：時・分表示
・天文学的ムーンフェイズ
・ケースバックにムーンフェイズ表示
ムーブメント：キャリバー A&S1021(機械式手巻きムーブメント)
石数 ：35
直径 ：37.60mm
高さ ：12.00mm（立体的な月を含む。月を除くと4.75mm）
パワーリザーブ： 90時間
振動数 ：21,600振動 / 時（3Hz）
仕上げ
・地板：パール加工
・ブリッジ：放射線状のコート・ド・ジュネーブ、面取り
・歯車：サーキュラーサテン仕上げ
・ネジ：青焼き、面取り、ポリッシュ仕上げヘッド
・ムーンフェイズ表示：サーキュラーサテン仕上げ
文字盤
素材：ピータサイトまたはオニキス
・ドラゴン：18Kレッドゴールド（5N）、手作業によるエングレービング
・時表示文字盤： スーパールミノバ加工ホワイトオパール
・ムーン： 直径12.00mm、ピータサイトまたはオニキス、18Kレッドゴールド（5N）
ケース素材： 18Kレッドゴールド（5N）
ケースサイズ：直径 44.00mm／厚さ 15.90mm（ガラスを含む）
・ガラス： ボックス型サファイアクリスタル、両面反射防止加工
・裏面：ボックス型サファイアクリスタル、反射防止加工
防水性 3気圧（30 m/100フィート）
ストラップ：レッド アリゲーターレザーのライニング、手縫い
・ピータサイト：インクブルー アリゲーターレザー、
・オニキス：ブラック アリゲーターレザー
・バックル フォールディングバックル、18Kレッドゴールド（5N）、チタンプレート

リミテッド・エディション 各8ピース
価格：要問合せ
(参考＝スイス小売価格 ：税込み 79,600 スイスフラン[変更される場合があります]）


【お問い合わせ】
アーノルド＆サン相談室 0570-03-1764
受付時間: 9:30～17:30 （祝日を除く月～金）